Mexican 造句 / 例句

1. This should be a true national movement that needs the participation of every Mexican citizen.
这的确是一次真正的全民运动，需要每一位墨西哥公民的参与。

article.yeeyan.org

2. In the US, there have been 109 confirmed cases and only one fatality and that was a Mexican toddler who had travelled to the US after becoming infected.
在美国，109认为被确诊患病，但是只有一例死亡，而且这仅有的一例也是墨西哥的一个婴儿，他在被感染后施行到了美国。

article.yeeyan.org

3. In fact, some even joined the Mexican force that put down his rebellion.
事实上，有些人还加入墨西哥的军队，镇压他的反叛。

article.yeeyan.org

4. The Mexican diplomat gave some ground, saying: "It does not have to be a specific target of 40%.
这个墨西哥外交官做出了一些让步，他说： “不一定非要定一个40 ％的具体目标 。

article.yeeyan.org

5. What do you say to the Mexican people?
您想对墨西哥人民说些什么？

web.worldbank.org

6. But Mexican and U.S. health officials warn that it is too early to determine whether the worst is over.
但是，墨西哥和美国的卫生官员警告说，现在确定最坏的时期是否已经过去还为时过早。

article.yeeyan.org

7. In 1914, US troops occupied the port of Veracruz, an action deemed an "invasion" by the Mexican government.
1914年，美军占领韦拉克鲁斯港口。 这次行动被墨西哥政府视为一次“侵略”行为。

article.yeeyan.org

8. We must seize this moment to cater for the poorest of the world, including that young Mexican girl I spoke of yesterday, who dreams of a world without desperate poverty.
我们必须抓住时机为全世界最贫困的人民谋福利，其中也包括我昨天见过的墨西哥小姑娘，她梦想着一个没有极端贫困的世界。

web.worldbank.org

9. In 1924, the Mexican philosopher José Vasconcelos wrote a book dreaming of the possibility that, in the future, all races on the planet would merge into one type of man.
1924年，墨西哥哲学家荷塞·伐斯冈萨雷斯在他的一本著作中，梦想着未来地球上所有不同种族都融合成一种类型人的可能性。

www.kekenet.com

10. Guzman is more of a purist. "To me, nothing is more wonderful than the natural state of a Mexican avocado, " she said.
古兹曼是个挑剔的纯粹主义者，她说：“对我来说，没什么东西比墨西哥鳄梨的自然状态更美妙了。

article.yeeyan.org

11. Mexican officials say they stopped at what seemed to be a military checkpoint, possibly set up by drug traffickers, as the military says it had no checkpoints in that area.
墨西哥官员说，他们在一个好像是军事检查站的地方停下来，这个地方可能是毒品走私人员设立的，因为军方说他们在这个地区没有设检查站。

www.tingvoa.com

12. Maize culture faces two new problems, one being the use of maize as a bio-fuel and the increment of prices, where it directly affects the Mexican population.
现在玉米文化面临着两个新问题，其一便是玉米作为生物燃料之后，价格不断升高，这直接影响到了墨西哥的人口增长。

article.yeeyan.org

13. Another font of information, according to this report, is the U.S. prisons, because they all are recorded and are often intertwined with the Mexican phone lines.
根据这篇报道，另一个信息版本是美国监狱，因为他们都被记录了，并且常常和墨西哥电话线缠绕在一起。

article.yeeyan.org

14. The Guatemalan government launched a major military offensive against the Mexican cartels in the first few months of this year, but failed to expel them.
今年头几个月，危地马拉政府对墨西哥卡特尔发动了一次重大的军事攻击，但未能将他们驱逐出境。

article.yeeyan.org

15. In Israel, a health official said swine flu should be called "Mexican flu" due to Jewish and Muslim sensitivities over pork.
在以色列，一名卫生官员称猪流感应该被称为“墨西哥流感，”原因是犹太人和穆斯林对猪肉敏感。

article.yeeyan.org

16. At the center, U.S. and Mexican flags hung on the wall, symbols of the need for both countries to cooperate on logistics if such a massive earthquake hit the area.
在指挥中心，悬挂着美国与墨西哥的国旗，象征着如果这样大规模的地震袭击该地区，美墨两国需要在后勤保障方面通力合作。

article.yeeyan.org

17. At the center, U.S. and Mexican flags hung on the wall, symbols of the need for both countries to cooperate on logistics if such a massive earthquake hit the area.
在指挥中心，悬挂着美国与墨西哥的国旗，象征着如果这样大规模的地震袭击该地区，美墨两国需要在后勤保障方面通力合作。

article.yeeyan.org

18. The airless Mexican walked boldly out.
墨西哥秃子大模大样地走了出去。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

19. Moonlight danced on the figure of the Mexican girl still emerging from stone.
月光婆娑在即将从石料中脱身而出的一个墨西哥少女的人体雕像上。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. The Hairless Mexican ate with huge mouthfuls, enjoying himself vastly, his eyes shone and he was loquacious.
墨西哥秃子狼吞虎咽，吃得极香，他的眼睛闪闪发光，他的话滔滔不绝。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. Mexican bean; usually dried.
墨西哥出产的豆；通常晒干。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

22. The waitingroom was empty, but Ashenden and the Hairless Mexican went to sit in the most retired part of it.
候车室空无一人，但是艾舍登和墨西哥秃子仍然走到最偏僻的角落坐下。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. Little Mexican boys also breathe the American fables.
墨西哥族的小孩子对美国神话也都耳濡目染。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. In 1949 a Mexican archaeologist began an excavation that exploded the temple theory.
在1949年一位墨西哥考古学家进行了一次挖掘，这次挖掘驳倒了庙宇论。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. The valley extends from the Salton Sea on the north to the Mexican border on the south.
该谷地从北部的萨尔顿海延伸到南面的墨西哥国境。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. The nip of Mexican salsa.
墨西哥酱汁的辣味

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

27. Ashenden somewhat ruefully took out a number of notes and handed them to the Mexican.
艾舍登多少有点懊恼地拿出一叠钞票交给了那个墨西哥人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句