1. NASCAR races generally use oval shaped tracks of different lengths that require turns to the left.
NASCAR 赛车的赛道一般是由不同长度的、左转弯的椭圆形赛道组成。

www.youdict.com

2. After an accident at an illegal street race, he is sent to a small town to live with his estranged father, a washed up NASCAR racer.
一个非法的街头赛车事故之后,他被送去与他疏远的父亲住在一个小城镇,一洗了纳斯卡赛车。

www.ibtibt.com

3. John McCain has been campaigning for votes on the NASCAR circuit. He and his wife, Cindy, are attending a race at the New Hampshire Motor Speedway.
麦凯恩携家带口出现在了新罕布什尔州汽车赛的跑到上。此次来到全国汽车比赛协会的赛道上也是为了竞选争取更多的选票。

zuci.chaziwang.com

4. Sort of like the difference between a car mechanic and a NASCAR pit crew.
有点类似街边修汽车的和云斯顿赛车维修站的区别。

www.blogs8.cn

5. Yeah, like a Nascar dad would probably take his sons hunting and maybe take his daughter shopping and stuff like that.
托德: “纳斯达爸爸”可能会带儿子去打猎,或是带女儿去购物。

www.irwinenglish.cn

6. Yeah, like a Nascar dad would probably take his sons hunting and maybe take his daughter shopping and stuff like that.
托德: “纳斯达爸爸”可能会带儿子去打猎,或是带女儿去购物。

www.irwinenglish.cn

7. The husband of a top NASCAR official and a company pilot are among the dead.
全国汽车比赛协会的一名高级职员的丈夫和一间公司的驾驶员罹难。

-- 来源 -- bbs.putclub.com

8. NASCAR (National Association of Stock Car Auto Racing)
全国汽车比赛协会

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

9. Nascar Winston Cup Championship
纳斯卡云顿杯房车锦标赛

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考

10. Toyota entered Nascar competition through the Craftsman Truck Series in2004.
丰田进入全美赛车联合会竞赛是通过2004年的工匠卡车系列赛。

-- 来源 -- www.rainlane.com

11. The NASCAR season is about to get under way with the 49th running of the Daytona 500.
在阿富汗的直升机坠机中,8名美国服务行业人员遇难14名受伤。

-- 来源 -- 网友提供