1. What in your background makes you adaptable?
是你的何种背景让你能适应的呢?

article.yeeyan.org

2. It never ceases to amaze me just how adaptable the physiologic systems of these bears can be.
它总是时刻令我感到惊奇,想不到这些熊的生理系统的适应性如此之强。

article.yeeyan.org

3. In addition to the values, the very structure of the assumptions in the simulation -- or in any simulation that hopes to anticipate a vivisystem -- must be adaptable.
除了这些数值,模拟中——或者说想要预测活系统的任何模拟中——假设的确切构造必须具备很强的适应性。

article.yeeyan.org

4. The world of the made will soon be like the world of the born: autonomous, adaptable, and creative but, consequently, out of our control.
人造世界就像天然世界一样,很快就会具有自治力、适应力以及创造力,也随之失去我们的控制。

article.yeeyan.org

5. One of the most important aspects of the LOTUS initiative will be to make sure the technology is adaptable.
LOTUS项目的最重要也是首要的一点是确保这种技术有一定范围的适应性。

article.yeeyan.org

6. Creatures less useful or adaptable get short shrift: the extinction rate is running far higher than during normal geological periods.
没有利用价值或者适应性不强的生物在快速衰减:递减率比正常地质时代快了很多。

article.yeeyan.org

7. Second, by enabling functions as return values, you create the opportunity to build highly dynamic, adaptable systems.
其次,通过支持函数作为返回值,就可支持构建动态性与适应性更高的系统。

www.ibm.com

8. “It has proven to be an adaptable and resilient terrorist group whose desire to attack the United States and U.S. interests abroad remains strong,” the report said.
报告说:“它已被证明是一个适应力强、能随机应变的恐怖主义组织,并继续有着攻击美国及美国海外利益的强烈愿望。”

www.america.gov

9. Since there is such an abundance of food in the sea, it is understandable that some of the efficient, highly adaptable, warm-blooded mammals that evolved on land should have returned to the sea.
海洋哺乳动物既然海洋中有如此丰富的食物,一些原本在陆地生存的高效率的,适应性强的暖血型动物返回海洋生存是不难理解的。

www.ebigear.com

10. Makinson, 55, perhaps feels more adaptable than some of his counterparts because he arrived at Penguin as an outsider.
梅金森,55岁,也许与他的某个竞争者相比,让人感觉他更有适应力,因为他是作为外行来到企鹅公司的。

article.yeeyan.org

11. SRA’s LCGS solution is scalable and adaptable to accommodate varying airport sizes and runway configurations in a range of visibility and weather conditions, the officials said.
该官员说,SRA的LCGS解决方案具有可扩展性和适应性,能够在各种可见度和天气状况下适应不同规模的机场和跑道配置。

www.etiri.com.cn

12. But we’re highly adaptable people.
但是我们有高度适应性的人民。

article.yeeyan.org

13. Quality – continuous delivery of value to the customer in terms of reliable, adaptable product.
质量——通过可靠、适应性强的产品为客户持续不断地交付价值。

www.infoq.com

14. We are so amazingly adaptable that even if we get a late start, we can still redefine the process.
人类的适应性令人惊讶,即使你起步晚了,也可以重新阐释这一过程。

article.yeeyan.org

15. In this scenario, however, we see a distinct and vital requirement that the solution be flexible and adaptable.
然而,在这个方案中,我们看到一个截然不同且至关重要的要求,就是解决方案要灵活且适应性强。

www.ibm.com

16. In the long run, this should make it more adaptable than JAXB.
从长远来看,这将使它的适应性比JAXB更强。

www.ibm.com

17. Chopsticks can be used for picking up all kinds of food; meat, veg, rice, even the bones from fish, because by nature, their simplicity means that they are adaptable.
筷子能用来夹取各种各样的食物:肉、蔬菜、大米,甚至鱼骨头,因为出于本性,它的简单意味着它的适应性强。

article.yeeyan.org

18. Because each of these customers may do business differently, an NMS must have a highly adaptable configuration mechanism and user interface to satisfy the diverse needs of its customers.
由于每个客户所做的业务可能各不相同,所以NMS必须具备高度可适用性的配置机制和用户界面以满足客户的各种需求。

www.ibm.com

19. Three years of successful job experience ranging from sales responsibilities to management of marketing department. Adaptable,versatile,industrious.
三年的成功工作经验,范围从销售职责到市场部门的管理,适应性强、善变通、勤奋。

www.hxen.com

20. Three years of successful job experience ranging from sales responsibilities to management of marketing department. Adaptable,versatile,industrious.
三年的成功工作经验,范围从销售职责到市场部门的管理,适应性强、善变通、勤奋。

www.hxen.com

21. Cold and drought tolerant, the new variety is adaptable to north China.
这一新品种耐寒,耐旱,适合在中国北方生长。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. They were usually ex-public school, very English, but extremely adaptable.
他们都是中等学校出身,英国风味很浓,又可极其易於变通。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. Living creatures must be adaptable to environmental change.
生物必须能适应环境的变化。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. He is not very adaptable, ie does not adapt easily to new circumstances, etc.
他的适应性不强.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. The soil is adaptable to the growth of peanuts.
这土壤适宜于花生的生长。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. He is an adaptable man.
他是个能适应新环境的人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. This modified formulation is more adaptable to a further study of gyroscopic phenomena.
这种变化后的表达式将更适合于进一步研究陀螺现象。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. To some extent the smaller the assembly, the more adaptable is its manufacture to automated techniques.
在一定程度上,装配件越小,其制造过程对于自动化技术的适应性也就越强。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. Thailand could be adaptable in its dealing with distant empires.
泰国与远方的帝国打交道时可以应付裕如。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. The adaptable Indian rhino is intermediate in size.
适应性强的印度犀牛是中等体型的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句