- 1. Right now we only have miles with one airline.
- 现在我们只是有一个航空公司的里程。
article.yeeyan.org
- 2. He said that if he owned an airline, he would now be diversifying into other modes of transport.
- 他说，如果他有一家航空公司的话，他现在得将之转型到多种交通模式。
article.yeeyan.org
- 3. If there were only two airlines on every route, tacit collusion between them would probably keep prices high but not so high as if there were a single airline or an explicit price-fixing agreement.
- 假设在每条线路上都只有两家公司，他们可能会心照不宣的勾结，但不会使得价格高到犹如一加航空公司操控或者是基于一个明显的价格协议。
article.yeeyan.org
- 4. Imagine, for instance, dealing with an airline agent about a canceled flight but not knowing if they were a real human or android.
- 想象一下，比如，关于航班取消和航空公司交涉，却但不知道电话那端是一个真的人还是机器人。
article.yeeyan.org
- 5. As with the airline, there was only one travel agency in those days.
- 像航空公司一样，当时中国也只有一家旅行社。
app.fortunechina.com
- 6. But that will only be the beginning for an airline with depleted capital, facing headwinds such as rising fuel costs and shrinking passenger numbers, on top of hefty restructuring costs.
- 但对一个在庞大重组成本之外,还面临资本短缺、燃料成本上升和乘客数量减少等困境的航空公司来说,这才仅仅是个开始.
cn.reuters.com
- 7. Next time an airline loses or breaks your luggage, try shaming them with a song and a video.
- 下次要是有航空公司弄坏了你的行李，试着唱个歌拍个视频羞辱他们吧。
article.yeeyan.org
- 8. Besides China, airline companies in the US, Japan and Singapore all oppose the fee and plan to sue the European Commission.
- 除了中国，美国，日本和新加坡的航空公司都反对欧盟收取该费用，并计划对其提出诉讼。
www.hxen.com
- 9. This airline operates five main lines and dozens of branch lines.
- 这家航空公司经营五条主干线和十几条支线。
www.examw.com
- 10. Picking up on that theme, let me share something I learned from an airline pilot and a banquet manager about the risks of sleep deprivation.
- 按照这个模式，我想讲一些我自己从一位航空公司飞行员和一位宴会厅经理身上学到的东西，有关于睡眠剥夺的风险。
article.yeeyan.org
- 11. Each clip took one day to shoot and cost about 10 to 15 per cent of the cost of a major brand commercial, an airline spokesman told the reporters.
- 该航空公司的一位发言人在接受记者采访时称，每段视频只花了一天时间拍摄，费用仅占大型品牌商业广告的10%到15%。
www.chinadaily.com.cn
- 12. The airline had to oblige by adding one more dot in the logo.
- 所以无奈之下，航空公司只得在原有的商标上加了一个点。
www.elanso.com
- 13. Unlike booking directly on an airline website, consumers have to wait a couple of minutes to find out if their booking went through.
- 不像通过航空公司网站直接进行预订一样，客户需要等几分钟才知道他们的预订是否被处理。
article.yeeyan.org
- 14. Tasks might include filling out an itinerary form to be sent as a message, and putting the message in an input container to be later retrieved by the airline.
- 这些任务可能包括填写将作为消息发送的预定行程表单以及把该消息放入一个输入容器，稍后航空公司将检索这个容器。
www.ibm.com
- 15. A woman who worked for the airline took pity on us and agreed to smuggle the bottles past security and deliver them back to us as we boarded the plane.
- 但是这里是腐败盛行的俄罗斯，一位在航空公司工作的女人动了怜悯心，同意帮我们把酒带过安检，等上飞机时还给我们。
article.yeeyan.org
- 16. But if each GDS has the same airline agreements (in terms of content) as its competitor then the existing strategy may well be seen in different light – or, in other words, pointless.
- 但是如果每个GDS与航空公司签署的协议（内容方面的）与其竞争对手都是相同的，这一策略（混合GDS）就是没有意义的。
article.yeeyan.org
- 17. The Foreign Office is advising passengers to remain in regular contact with their travel agent or airline for the latest news on the status of flights and bookings.
- 外交部还建议乘客呆在家里，定期与航空代理或航空公司联系，以得到关于飞行状态和预售票情部的最新动态。
article.yeeyan.org
- 18. The Foreign Office is advising passengers to remain in regular contact with their travel agent or airline for the latest news on the status of flights and bookings.
- 外交部还建议乘客呆在家里，定期与航空代理或航空公司联系，以得到关于飞行状态和预售票情部的最新动态。
article.yeeyan.org
- 19. The timetable is obtainable post-free from the airline office.
- 航班时刻表可以向航空公司免费索
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 20. The airline ordered 15 new aircraft.
- 那家航空公司订购了十五架新飞机。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 21. Airline personnel can purchase flight tickets at reduced prices.
- 航空公司的职员可以优惠价购买飞机票.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 22. Cabin cleaners are among the lowest paid and least skilled airline employees.
- 机舱清洁工是航空公司雇员中工资最低，最没有技术的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 23. The airline has checked his luggage out.
- 航空公司已把他的行李运走了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 24. The government chartered the new airline.
- 政府给这家新航空公司颁发了许可证。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 25. The airline has checked their luggage out.
- 航空公司已替他们把行李运走。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 26. Airline tickets for long-distance flights were favourite buys by credit card thieves.
- 偷窃信用卡的人喜欢去买长途旅行的飞机票。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 27. Does a picture of an airplane mean “check flight arrival information” or “make airline reservations?”
- 试问一架飞机的图片是表示“查问飞机到达信息”，还是“预订机票”呢？
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 28. The airline has a bad safety record, ie Its aircraft often crash.
- 这家航空公司安全情况历来不好（班机常失事）.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
