1. Finally he was seen by the ambassador.
最后,大使接见了他。

《21世纪大英汉词典》

2. The ambassador refused to all interviews.
该大使拒绝了所有记者对他的采访。

dj.iciba.com

3. The ambassador refused to give any interviews to journalists or TV men.
该大使拒绝接见任何新闻记者或电视台记者。

《新英汉大辞典》

4. I know that there are very high expectations for my tenure as ambassador.
我知道人们对我作为大使的任期有着非常高的期望。

iipdigital.usembassy.gov

5. Then I prepare breakfast for the ambassador and his wife.
然后给大使和他的夫人准备早餐。

article.yeeyan.org

6. Getting out there as an ambassador of sorts in the world helps you connect with others who may want to learn more about your culture but otherwise wouldn’t have the opportunity.
像世界各地的大使一样到处游览,可以帮助你建立与他人的联系,那些人可能希望更多地了解你的文化,但却没有机会。

article.yeeyan.org

7. The United States, which provides millions of dollars in aid to Honduras, is the only country in the region that has not withdrawn its ambassador from Honduras.
而美国,作为该地区为洪都拉斯提供了数百万美元援助的国家,却是该地区唯一一个还没有撤回其大使的国家。

article.yeeyan.org

8. I should have sent him as ambassador to Great Britain or maybe a former British colony," he said.
我当初应该派他去英国或者英国的某个殖民地担任大使一职的。”他说道。

article.yeeyan.org

9. I would like to thank the Vienna Philharmonic for becoming our goodwill ambassador this morning.
我愿感谢维也纳爱乐乐团今天上午成为我们的亲善大使。

www.who.int

10. Ambassador Husain Haqqani says the individuals who have been rounded up in Pakistan are part of an effort to find out what happened and how, and who was involved.
侯赛因·哈卡尼大使表示,在巴基斯坦围捕那些人是调查究竟发生了什么,怎么发生的,谁曾经参与其中的努力的一部分。

www.xsjedu.org

11. Because the government hired an ambassador, someone who would otherwise be engaged in another activity now performs a nonmarket function for which there is no demand.
由于政府聘请了一位大使,因此,一个本可以从事另一职业的人如今在履行一项没有市场需求的非市场性职能。

article.yeeyan.org

12. The aide, now 29, said the royal trade ambassador discussed relations between Libya and Britain and an oil contract.
现年29岁的助手说,皇家贸易大使讨论了利比亚和英国的关系和一份石油合同。

article.yeeyan.org

13. While grabbing a snack in the cafeteria he bumped into a fellow ambassador who complimented him for maintaining the element of surprise until the President was ready to break the big news.
在自助餐厅匆忙吃快餐时,他碰见了一位大使同事。后者称赞他对此秘而不宣,从而在总统准备宣布这一重大新闻时,让人们感到意外。

edu.sina.com.cn

14. Ambassador Lan said that China was not alone in the cause for freedom and sovereignty.
兰大使说,在争取和平与主权的伟大事业中,中国人民并不孤单。

www.fmprc.gov.cn

15. You could say, they were among the early Chinese investors in America, and as Ambassador and as their descendant, I am committed to ensuring that Chinese faith in America remains strong.
你可以说,他们是美国早期的中国投资者之一,作为大使和他们的后代,我致力于确保中国人对美国保持很强的信心。

www.putclub.com

16. CD: My new role as Goodwill Ambassador will give me the chance to energize the fight against TB through my music.
克雷格•大卫:担任亲善大使,这一新的角色将使我有机会通过我的音乐来激励抗击结核病的斗争。

www.who.int

17. The ass bypassed the guard and assassinated the surpassing ambassador in the embassy.
驴为警卫设旁路并且在大使馆暗杀胜过的大使。

www.hjenglish.com

18. In its first function as WHO Goodwill Ambassador, a quartet from the Orchestra performed this morning at the opening of the World Health Assembly.
今天上午该乐团作为世卫组织亲善大使第一次登台,在世界卫生大会开幕式上表演四重奏。

www.who.int

19. We need the seal of your embassy and the signatur of your Ambassador on the consent form.
我们需要在这张志愿书上盖上你们大使馆的印鉴,还需要你们大使的签字。

www.crazyenglish.org

20. Again, thank you, Ms Peng, for agreeing to become the WHO Goodwill Ambassador for Tuberculosis and HIV.
彭女士,再次感谢你同意担当世界卫生组织结核病和艾滋病防治亲善大使。

www.ebigear.com

21. It gives value to what you are doing and enables you to be an ambassador for other women in your country.
这为你所做的赋予了价值,而且让你成为了你的国家的其他女性的代表。

www.scidev.net

22. It gives value to what you are doing and enables you to be an ambassador for other women in your country.
这为你所做的赋予了价值,而且让你成为了你的国家的其他女性的代表。

www.scidev.net