- 1. He is arguably the best actor of his generation.
- 他可以说是当代最好的演员。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. Penicillin is arguably the greatest medical discovery of the twentieth century.
- 盘尼西林大概是二十世纪医学上最伟大的发现。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 3. The book is arguably a potential best seller.
- 该书或可成为一部畅销书.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 4. The loyalty you will generate is arguably the most important currency a leader has.
- 你将激发的忠诚是一名领导者拥有的最重要财富。
-- 来源 -- science - 汉英
- 5. The list of index entries is arguably more important than the text of the entries themselves. A user will forgive a poorly written entry with more alacrity than he will forgive a missing entry.
- 索引条目列表无可争议地要比条目文本更重要,用户会更容易接受编写糟糕的条目,但无法接受某个条目的缺失。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 6. Arguably the most significant advance of the GUI menu was this retreat from the hierarchical form into monocline grouping.
- 可以证明,图形用户界面菜单最重要的进步是放弃了层次关系,而改为单层分组。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 7. John sings very well though Peter is arguably the better actor.
- 约翰唱得很好, 不过按理说彼得演得更好.
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 8. John sang very well though Peter was arguably the better actor
- 约翰唱得很好,不过按理说彼得演得更好
-- 来源 -- life - 汉英
- 9. The button is arguably the most visually compelling control in the designer’s toolkit. It isn’t surprising that it has evolved with such diversity across the user interface.
- 可以证明,在设计师的工具集中按钮是视觉上最引人注目的控件,因此在用户界面中演化出如此多的变体也就不奇怪了。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 10. A user places a call as quickly as possible and then abandons the interface in favor of the conversation. The best interface for a phone is arguably nonvisual.
- 某人在和别人面对面谈话时,突然需要打电话,于是他以最快速度打了一个电话。 之后迅速离开了手机界面,这样做是为了对与其谈话的人表示起码的礼貌。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓