1. War Galleys are larger than normal galleys. Equipped with ballista or catapults.
加列战舰比战船更为巨大,上置弩炮或投石器。

zuci.chaziwang.com

2. War Galleys are larger than nformal galleys. Equ epped with ballista or catapults .
加列w战舰比战船更为巨大,上置弩炮或投石器。

zuci.chaziwang.com

3. War Galleys are larger than nformal galleys. Equ epped with ballista or catapults .
加列w战舰比战船更为巨大,上置弩炮或投石器。

zuci.chaziwang.com

4. But they say you may occasionally find illegal factories where you can buy a First Aid Tent, a Ballista and an Arrow Train, all in one go!
但是有人说偶尔会发现一些非法的工厂,那里你可以买下一个急救帐篷,一个弩炮和一个弹药车,一站购齐!

-- 来源 -- 网友提供

5. Ballista: Ancient missile launcher designed to hurl long arrows or heavy Balls.
投石机: 古代投掷物体之发射器,用作发射长箭或重型球状物。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程

6. This made both elephant and ballista more deadly than ever: the panic-inducing character of the elephant granted the ballista protection from flanking cavalry, while the elephant suddenly become a fearsome ranged implement of destruction.
这使得战象和弩炮都变得极度致命:战象引起的惊恐和弩炮的支援保护了侧翼的骑兵,当战象突然变成使惊恐的破坏攻击时。

-- 来源 -- www.civclub.net

7. The Greek version was basically a huge crossbow fastened to a mount. The Roman ballista was powered by torsion derived from two thick skeins of twisted cords through which were thrust two separate arms joined at their ends by the cord that propelled the missile.
希腊投石机基本上为一绑在基座之巨大的弩;罗马投石机使用绞扭力发射,以两束粗大绞索将强力弹臂之两端绞至并拢,然后弹射投掷物。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程