3. He and Mary journeyed to Bethlehem to be counted in the Roman census, and while they were there the child was born.
他和玛利亚一起去到伯利恒,罗马的人口普查把他们统计在内。他们在那里时,孩子降生了。
www.hxen.com
4. Throughout much of the South, the number of same-sex couples living together increased in the 2010 census, especially in metropolitan areas.
遍及南方的许多地区,住在一起的同性恋的数量在2010年的人口普查中增加了,尤其在大城市。
article.yeeyan.org
5. He then compared it with the census of 1881.
他将这些数据同1881年人口普查的数据进行了对比。
www.ebigear.com
6. While census numbers exist for many areas, they vary in reliability and provide no information about the structure of languages or their use in society.
虽然许多地区都有人口普查的统计数字,但可靠性参差不齐,也没有提供语言结构及语言社会用途方面的信息。
article.yeeyan.org
7. In this census, migrants will be counted both in their home town and in their new city so that figures can be cross-checked.
在这次普查中,外来人员在其家乡和城市的新居住地都将受到普查,这样数字就可以得到反复核对。
article.yeeyan.org
8. The first accurate census, I think, is in Copenhagen at the end of the eighteenth century.
我认为,第一次精确的人口普查,是在十八世纪末的哥本哈根
v.163.com
9. One has it that he was born to an African American mother and secretly adopted by the Hoover family, a theory based on discrepancies in certain birth and census records.
10. New species are constantly being discovered, however, such as the ones pictured in this slideshow, collected during the recent Census of Marine Life.
然而,新的物种不断被发现,诸如在这个幻灯片里拍到的照片,就是最近海洋生物普查收集而来的。
article.yeeyan.org
11. The important message of the new census, conservationists say, is that tigers are still dwindling in the wild and actions need to be taken to prevent their disappearance.