1. The committee meets on Fridays.
委员会每周五开会。

《牛津词典》

2. The committee meets fortnightly.
委员会两星期开一次会。

《牛津词典》

3. The committee has been dissolved.
委员会被解散了。

《柯林斯英汉双解大词典》

4. She's on the management committee.
她任管理委员会委员。

《牛津词典》

5. The committee was established in 1912.
这个委员会创立于1912年。

《牛津词典》

6. The committee consists of ten members.
委员会由十人组成。

《牛津词典》

7. We outlined our proposals to the committee.
我们向委员会提纲挈领地讲了讲我们的提案。

《牛津词典》

8. The committee formally disbanded in August.
委员会于八月份正式解散。

《牛津词典》

9. The committee unanimously approved the plan.
委员会一致通过了计划。

《牛津词典》

10. The committee is composed mainly of lawyers.
委员会主要由律师组成。

《牛津词典》

11. The committee split over government subsidies.
在政府补贴的问题上,委员会出现了相互对立的意见。

《牛津词典》

12. She's the chairperson of the safety committee.
她是安全委员会主席。

《柯林斯英汉双解大词典》

13. The committee drank a toast to the new project.
委员会为这项新计划干杯。

《牛津词典》

14. She is putting up for election to the committee.
她正在参加委员会委员的竞选。

《牛津词典》

15. The matter will be brought before the committee.
这件事将交给委员会讨论。

《牛津词典》

16. We will defer to whatever the committee decides.
我们遵从委员会作出的任何决定。

《牛津词典》

17. She has recently been appointed to the committee.
她最近获委为委员会成员。

《牛津词典》

18. The committee will convene at 11.30 next Thursday.
委员会将在下星期四上午11:30开会。

《牛津词典》

19. The committee voted to re-elect him (as) chairman.
委员会投票再次选举他担任主席。

《牛津词典》

20. He has done sterling work on the finance committee.
他在财务委员会工作优异。

《牛津词典》

21. The committee refused to countenance his proposals.
委员会拒不同意他的方案。

《牛津词典》

22. He appeared before the committee to plead his case.
他出现在委员会上为他的案子辩护。

《柯林斯英汉双解大词典》

23. The committee is working to get the prisoners freed.
委员会正在设法营救那些被监禁的人出狱。

《牛津词典》

24. The committee includes representatives from industry.
这个委员会包括产业界的代表。

《牛津词典》

25. A pro tem committee was formed from existing members.
由现有的委员组成了一个临时委员会。

《牛津词典》

26. The committee will report on its research next month.
委员会下个月将汇报他们的研究情况。

《牛津词典》

27. He recommended the constitution of a review committee.
他建议设立审查委员会。

《牛津词典》

28. The committee came down in support of his application.
委员会决定并宣布支持他的申请。

《牛津词典》

29. Such decisions are outside the remit of this committee.
这样的决定超出了委员会的职权范围。

《牛津词典》

30. The committee was dominated by self-important eggheads.
委员会被一群妄自尊大的书呆子控制着。

《柯林斯英汉双解大词典》

31. Fund Committee (AFRICA Fund Committee)
基金委员会(三反基金委员会)

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. `Flock' and `committee' are collective nouns.
flock 和committee都是集合名词.

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

33. `Committee' is spelt with two t's.
committee这个字中有两个t.

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

34. Public Works Sub-committee [Finance Committee]
工务小组委员会〔财务委员会〕

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

35. Senator Charles Schumer, chairman of the joint economic committee, this week signalled a possible push
美国联合经济委员会(Joint Economic Committee)主席、参议员查尔斯舒默(Charles Schumer)本周暗示,可能会推动对此类投资实行更严格的监管。

-- 来源 -- 网友提供

36. The Agriculture Committee, the Appropriations Committee, the Commerce Committee,the Government Reform
农业委员会、拨款委员会、商业委员会、政府革新委员会,资源委员会.

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事

37. Legal Committee (Sixth Committee)
法律委员会(第六委员会)

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

38. Establishment Sub-committee [Finance Committee]
人事编制小组委员会〔财务委员会〕

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

39. neighborhood committee; residents' committee
居委会

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

40. Publicity Sub-committee [Fight Crime Committee]
宣传小组委员会〔扑灭罪行委员会〕

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]