1. So, my danger when I came to what I called the "crossroads" of inheritance and this discovery was not a danger of Muslim extremism.
因而,当我遇到危险,即我所谓的,继承传统的十字路口和发现另一个美国时,这个危险并非穆斯林极端主义的危险。

v.163.com

2. As we stand at this new crossroads our path forward is clear.
今天,我们站在这个新的十字路口,我们的前进道路是明确的。

www.hjenglish.com

3. Now I have come to the crossroads in my life.
我现在来到了我生命的十字路口。

www.kekenet.com

4. So today, the Middle East stands at a fateful crossroads.
所以今天,中东站在一个决定命运的十字路口。

article.yeeyan.org

5. Well, today, we find ourselves at yet another crossroads.
今天,我们处于又一个十字路口。

www.america.gov

6. In other words, the intersection between polite professionalism and honest conversation can be a tenuous crossroads.
在换句话说,礼貌的方式和诚实的交谈之间是一个微妙的十字路口。

article.yeeyan.org

7. Crossroads ’ photo feature on the opening of the store from the autumn of 2006 remains its most-viewed page.
《十字路口》杂志在2006年秋天书店开业时拍摄的照片成为其浏览量最大的页面。

www.chinadaily.com.cn

8. But today, we stand at a crossroads of history with the chance to move decisively in the direction of peace.
但今天,我们正站在历史的交叉路口,有机会向和平的方向果断迈进。

www.uwenke.com

9. Jean Valjean had halted at that moment at the most perilous of these crossroads.
冉阿让此刻正停留在这样一个最危险的交叉路口上。

www.ebigear.com

10. China Crossroads spoke with Zhao who agreed to answer questions from their readers related to his work and possible solutions.
"中国十字路口"与赵军商量,并且他同意回答读者与他工作相关得问题和可能得解决方法。

article.yeeyan.org

11. Now here’s Charlie, he’s come to the crossroads.
那么现在查理,他也来到了十字路口。

www.kekenet.com

12. The compromise is a mode that has the car driving on its own, basing its decisions on input from scanners and cameras, and only requires the driver to give guidance at crossroads.
有一个折衷的模式,即汽车基于输入扫描器和摄像头的信号判断,自行驾驶,只需要驾驶员在十字路口进行操控。

article.yeeyan.org

13. Having gone through the first part of the jungle, we now arrive at a second crossroads: how is the applicable law determined in international unfair competition cases?
穿过第一部分的丛林,我们现在到达第二个十字路口:在国际不公平竞争的情况如何决定适用的法律?

article.yeeyan.org

14. We stand today at a similar crossroads.
今天我们又站在了相似的十字路口。

article.yeeyan.org

15. Standing in the crosscurrents of so many comings and goings, the Crossroads functions not only as China’s physical heart but as its emotional heartland as well.
十字路口地区在那么多来来往往的横流中,不仅在实际意义上是中国的心脏,从情感上来讲也是要津。

article.yeeyan.org

16. Men on the other hand tend to think more analytically by remembering road turn-offs and location crossroads.
另一方面,男人往往通过记住道路的拐弯处和十字路口的位置而更能分析性思考。

www.elanso.com

17. “Art is at a crossroads, ” he said.
艺术正处以一个十字路口。

article.yeeyan.org

18. More cars carrying lunar girls gathered at every crossroads and junction, converging from all quarters of the city to the place above which the moon seemed to have stopped.
更多的汽车载着月亮女孩在每一个十字路口交汇,她们从城市的各个角落聚集而来,前往月亮停驻的前方。

article.yeeyan.org

19. More cars carrying lunar girls gathered at every crossroads and junction, converging from all quarters of the city to the place above which the moon seemed to have stopped.
更多的汽车载着月亮女孩在每一个十字路口交汇,她们从城市的各个角落聚集而来,前往月亮停驻的前方。

article.yeeyan.org