1. Why is she looking so dejected?
她为什么神情如此沮丧?

《新英汉大辞典》

2. In retrospect, I was a sad little boy and a standard-issue, shiftless, egotistical, dejected teen-ager.
回顾往事,我曾是一个悲哀的小男孩,一个无能的、任性的、沮丧的标准问题少年。

article.yeeyan.org

3. But when he came to check on the boy’s progress after a few days, he found the boy dejected and the teacher exasperated.
但是几天后当他找到那男孩了解学习进度时,发现他出现抵触情绪,他的舞蹈老师也非常沮丧。

article.yeeyan.org

4. While Lomas was beavering away a dejected Diamond was going for dinner with his wife and daughter in Manhattan.
当洛马斯在拼命工作的时候,在曼哈顿,神情沮丧的戴蒙德正和妻子女儿一起前去吃饭。

article.yeeyan.org

5. We all left dejected.
我们都只剩下了沮丧。

article.yeeyan.org

6. The figure slowed to a stop and stood there, lost and dejected.
他慢慢地停下来,然后站在那里,迷茫而沮丧。

article.yeeyan.org

7. I remember feeling dejected and depressed at the time because I thought each one was the "perfect opportunity" for me.
我一直记得我当时沮丧与失望的感觉,因为当时的我认为每一个工作机会对我来说都是完美的,都是完全适合我的。

article.yeeyan.org

8. He went home pale and dejected, and called Angel into his study.
他满脸苍白地回到家里,一脸地沮丧,把安琪尔叫到他的书房里。

www.hjenglish.com

9. After mounting failures, the dejected inventor popped a piece into his mouth.
重重失败之后,我们这位沮丧至极的发明者赌气将一块树胶塞进了自己嘴里。

article.yeeyan.org

10. One thing is clear, said Dr.Eran D.Metzger, associate director for geropsychiatry at Hebrew Rehabilitation Center: If an elder is persistently sad or dejected, that requires attention.
Metzger医生,犹太人康复中心老年精神病学的副主任,说过,有一件事是清楚的:如果老人总是悲伤或是沮丧,就需要注意了。

article.yeeyan.org

11. One thing is clear, said Dr. Eran D. Metzger, associate director for geropsychiatry at Hebrew Rehabilitation Center: If an elder is persistently sad or dejected, that requires attention.
EranD.Metzger医生,犹太人康复中心老年精神病学的副主任,说过,有一件事是清楚的:如果老人总是悲伤或是沮丧,就需要注意了。

article.yeeyan.org

12. Dejected, the boy looked to his mother for any kind of affection as he continued to withdraw from the rest of the world.
男孩十分沮丧,指望他的妈妈给他关爱。

article.yeeyan.org

13. When I met her at a Beijing Starbucks, she was dejected and making plans to leave the city.
当我在北京星巴克遇见她的时候,她很沮丧正打算离开这个城市。

article.yeeyan.org

14. In another chilling scene, a dejected and apparently emaciated woman is seen scavenging for grass to feed her animals.
在另一个令人发寒的场景里,一个失落、面容憔悴的女人在为她的动物寻找草料。

article.yeeyan.org

15. At this word, Jean Valjean, who was dejected and seemed overwhelmed, raised his head with an air of stupefaction.
冉阿让先头好象是垂头丧气的,听了这称呼,忽然抬起头来,露出大吃一惊的神气。

www.ebigear.com

16. When Joseph came to them the next morning, he saw that they were dejected.
到了早晨,约瑟进到他们那里,见他们有愁闷的样子。

www.ebigear.com

17. From when I entered at the park still full of hope to when I left it tired and dejected, the machine was chewing me up.
我走进森林公园时是满怀希望,离开时是身心疲惫垂头丧气,这个过程中,这台“机器”把我嚼得几乎遍体鳞伤。

blog.sina.com.cn

18. In the eighteenth century, the ancient melancholy of the dejected classes vanishes.
那些阴沉阶级的古老伤感情绪到十八世纪已经消失了。

www.ebigear.com

19. The diverse forms assumed by thought in the realm of slang, even song, even raillery, even menace, all partook of this powerless and dejected character.
在黑话的王国里,思想所采取的各种不同形式,即使是歌曲、嘲笑或恐吓,也全有那种无可奈何和压抑的特征。所有的歌曲??

www.ebigear.com

20. Most of Canada Post’s dejected employees have now returned to their jobs.
加拿大邮政的员工心存不满,但绝大多数现在已经回到工作岗位。

www.ecocn.org

21. So David Cameron will not be too dejected at the mis-steps with which his Tories have begun this year’s campaign.
所以,大卫▪卡梅隆并不需要对于托利党人在今年大选开始时犯的错误而耿耿于怀。

www.ecocn.org

22. But, gradually, your patience had been eaten away by the boredom and loneliness. No matter how keep changing channels, the dejected mood always hided in your hearts.
但是,渐渐地,无聊和寂寞弄得你无法忍耐,无论你怎么变换频道,懊丧总是锁定在心中。

www.ecocn.org

23. Dejected and dispirited, the North Korea team quickly left the stadium in Cape Town with heads bowed.
北韩千里马情绪低落,哭丧着脸垂着头快速离开了开普敦足球场。

article.yeeyan.org

24. "I could hardly follow his fast speed and variation of rhythm, " said the dejected 25-year-old.
25岁的李宗伟说:“我几乎赶不上他的速度和节奏变化。”

yuwen.zxxk.com

25. After some three-quarters of an hour the door opened, and the Badger reappeared, solemnly leading by the paw a very limp and dejected Toad.
约莫过了三刻钟,门开了,獾庄严地牵着一个软弱无力没精打采的蟾蜍走了出来。

dj.iciba.com

26. After some three-quarters of an hour the door opened, and the Badger reappeared, solemnly leading by the paw a very limp and dejected Toad.
约莫过了三刻钟,门开了,獾庄严地牵着一个软弱无力没精打采的蟾蜍走了出来。

dj.iciba.com

27. She was faint with strife and dejected.
她被争吵弄得精疲力竭,情绪低落。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. He seemed very dejected at his repeated failures.
一连串的失败, 使他灰溜溜的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. I was the most dejected, disconsolate creature alive.
我是世界上最沮丧的、最忧郁的人。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. Croft felt superior and dejected.
克洛夫特觉自命不凡又灰心丧气。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Everything was bowed down, dejected, oppressed, and broken.
各样东西都垂头丧气,窒闷,破败。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. He was dejected to learn that he had failed the examination.
得知考试不及格,他便垂头丧气。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. He became not only melancholy when alone, but dejected and absent in company.
他不但独处的时候闷闷不乐,就是和旁人在一道时也无精打采,心不在焉。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. We went to bed greatly dejected.
我们睡觉的时候,都非常伤心。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. He was dashing and dejected, poised and chagrined. He was complacent and insecure.
他这个人冲劲十足,同时又容易垂头丧气;神态自若,同时又会懊恼不已;时常自鸣得意,同时又感到事事没有把握。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

36. He felt dejected and alone.
他感到沮丧,感到孤独。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句