1. He deliberately roughed the goal-keeper.
他故意冲撞守门员。

《21世纪大英汉词典》

2. She deliberately stayed behind after work to go with me.
下班后她故意留下来等我一起走。

《21世纪大英汉词典》

3. The acrobat deliberately faulted the performance once to make it look difficult.
表演者故意把表演做错一次,以显得表演很难。

《21世纪大英汉词典》

4. I have some concern when you write about "the tactics this man used" with you, though, because it sounds as if you or the authors of the book think that he was deliberately abusing you.
但当你提到“这个男人对你使用的伎俩”时我还是有些担心,因为听起来好像是你或者那本书的作者认为他在故意虐待你。

article.yeeyan.org

5. As an exercise, we will deliberately fail one of our devices later, to demonstrate this.
作为练习,稍后我们故意使其中一个设备出现故障来证明这一点。

article.yeeyan.org

6. Nevertheless, someone who deliberately hurts another person can simultaneously claim to love that person.
然而,有的人故意伤害另一个人,可能同时还声称爱那个人。

article.yeeyan.org

7. There is only one method to overcome this, and that is to deliberately disclose yourself more, despite the aversion you have.
但只有一个方法能够克服这个问题,那就是不管自己的看法,更多有意地开放自己。

article.yeeyan.org

8. I have deliberately left one piece out of these specifications: the ability to edit messages before routing them to the server.
规范中有一条我故意没有说出来,即:在将消息发往服务器之前对其进行编辑的能力。

www.ibm.com

9. They have deliberately declined to recall faulty products endangering lives in pursuit of profit.
他们故意拒绝召回危害生命安全的问题产品以追求利润。

article.yeeyan.org

10. But when we deliberately and specifically add downtime into our lives, we become available for God to use us as we head into this decade of destiny.
但是当我们有意的在我们的生命中加入休息的时间,对于上帝我们将变得有用去迎接生命里的这一个十年。

article.yeeyan.org

11. You can also deliberately go against the cultural pressure for more – and start thinking about how where less might make you happier, and how you can move towards that.
你可能会很谨慎地抵抗来自文化方面的压力,而去追求更多,开始思考:如何,哪里,拥有更少让你更快乐幸福,你如何向着这个方向努力。

article.yeeyan.org

12. Do it slowly and deliberately.
慢慢地并谨慎地做事。

article.yeeyan.org

13. But . . . we all know the Chinese currency is deliberately undervalued.
但是...我们都知道中国的人民币是故意低估。

article.yeeyan.org

14. The Constitution, at the very least, requires that government not discriminate between religious and nonreligious citizens or deliberately act with hostility to any one religion.
宪法的基本规定是:政府不得区别对待信教和不信教的公民,或对任何一种宗教故意采取敌视性行动。

www.america.gov

15. Instead,you deliberately disobeyed me.
相反,你却故意违抗。

www.crazyenglish.org

16. All these environmental disasters, according to media reports, were caused either deliberately or because of neglect by large enterprises.
据媒体报导,所有的这些环境灾难,要么是故意造成的,要么是大企业的疏忽造成的。

ssmun.blog.163.com

17. The paper is fascinating not only because of what it shows, but because the authors deliberately avoid floating an easy explanation for their data.
这篇论文之所以迷人不仅因为表现了这样的主题,更因为作者故意避免了对数据的简单具有浮动性的解释。

article.yeeyan.org

18. Then, deliberately, he pours maple syrup into his oatmeal.
然后,他又刻意往燕麦片粥里倒进枫糖浆。

article.yeeyan.org

19. So how do we deliberately forget a portion of previously-seen material.
那么我们是如何故意忘记部分之前看到的材料呢?

www.elanso.com

20. "Yes," I said. I deliberately forced a pause.
我说:“是的”,我故意用劲停顿了一下。

article.yeeyan.org

21. Looking you straight in the eye does not mean the person is telling the truth. Experienced liars often do this deliberately, playing on people believing the myth.
直接看着你的眼睛并不意味着这个人在说实话。有经验的说谎者经常故意这样做,玩弄人们相信这个谣言。

article.yeeyan.org

22. Looking you straight in the eye does not mean the person is telling the truth. Experienced liars often do this deliberately, playing on people believing the myth.
直接看着你的眼睛并不意味着这个人在说实话。有经验的说谎者经常故意这样做,玩弄人们相信这个谣言。

article.yeeyan.org

23. The original operator deliberately stumbled over the authorization number.
那位工作人员有意在审核号码上结巴了一阵。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. She broke my bicycle lamp deliberately.
她故意砸坏了我的自行车灯。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. He was not the first President deliberately to encourage rivalry between subordinates.
身为总统而蓄意挑动下属相互角逐的,他决不是第一个。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. I can quote you several instances of her being deliberately rude.
我可以给你举出她故意粗暴待人的几个例子.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. Indiana State laws deliberately subverted the intent of the constitutions 14th Amendment.
印第安纳州的法律有意歪曲联邦宪法第十四条修正案的愿意。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. deliberately destroy
蓄意破坏

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. She moderated her enthusiasm deliberately.
她有意地节制了自己的热情。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. He deliberately veered away from the row of seats on the tribunal.
他有意离开主席台的座位。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. He felt that he had been deliberately fooled by that man Castle.
他当时觉得那个卡斯尔故意捉弄了他。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. Coldly, deliberately, she averted her head.
她冷冷地故意把头转向一边去。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句