- 1. "Duct tape" is often pronounced "duck tape" - indeed, it comes as a surprise to many Americans to discover
- "宽幅胶纸带(duct tape)通常发音为duck tape———说真的,对于很多美国人来说,在发现了这一普通的生活用品的正确写法时还真是感到意外呢。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 2. He puns on the word "duck" to produce a new slogan for 2003: "[use] duct [tape] and cover [your windows
- 他让"弯下腰"(duck)一词在此成了双关语(另一意思为宽幅胶纸带),从而形成了2003年的一句口号:"使用宽幅胶纸带和塑料布把窗户糊上。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 3. Braised Sliced Duck Meat, Duck Webs and Duck Livers
- 糟溜鸭三白
-- 来源 -- yanyan
- 4. An old duck visits the mother duck.
- 一只老鸭前来造访母鸭。
-- 来源 -- 英文童话故事-丑小鸭 - Lesson4
- 5. Duck Meat Rolls with Duck Yolk
- 红心鸭卷
-- 来源 -- yanyan
- 6. Peiping duck | force-fed duck
- 北平鸭| 填鸭
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 7. Beijing roast duck; Peking duck
- 北京烤鸭
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 8. braised duck feet | braised duck webs
- 烩鸭掌[川
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 9. boiled salted duck | salted duck
- 盐水鸭[台
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
- 10. Chicken and duck cooked like mandarin duck
- 鸡鸭鸳鸯
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
