- 1. It seemed as if she slept; for her skin was snow white, her cheeks rosy red, and her hair black as ebony.
- 她看起来就像是睡着了；因为她的皮肤还是雪白的，她的脸颊还是玫瑰红色，她的头发黑的像乌木。
article.yeeyan.org
- 2. Conservationists say that armed gangs are exploiting the security vacuum to pillage rosewood and ebony from supposedly protected forests on behalf of a so-called "timber mafia".
- 自然资源保护者说，那些武装匪徒代表一个所谓的“木材黑手党”利用真空安全区在那些原本受到保护的森林里掠夺红木和乌木。
article.yeeyan.org
- 3. For a long, long time little Snow-White lay in the coffin, but she did not change; she only looked as though she slept, for she was still as white as snow, as red as blood, and as black as ebony.
- 白雪公主就这样一直被安放在小山上，过了很久很久，她的样子看起来仍然像是在那儿安睡，皮肤仍然如雪一样的白嫩，脸色仍然透着血一般的红润，头发仍然如乌木一样又黑又亮。
www.hjenglish.com
- 4. White as snow, red as blood, and black as ebony; this time the dwarfs will not be able to awake thee.
- 像雪一样白，像血一样红，像乌木一样黑；这次矮人们没有办法弄醒你了。
article.yeeyan.org
- 5. Her netting-needle was of black ebony, and as she worked, and the snow glittered, she pricked her finger, and three drops of blood fell into the snow.
- 她的织针是黑色的乌木，当她工作的时候，雪反射的光闪了她的眼睛，她刺破了她的手指，三滴血滴进了雪里。
article.yeeyan.org
- 6. Some people think it’s crazy, but for me it’s a million times better than our ebony stained floors before.
- 有些人觉得我简直是疯了，但是我觉得白地板比原来的乌木要好上一百倍。
article.yeeyan.org
- 7. "The board is rectangular and made of ebony, which did not grow in Sistan and merchants used to import it from India, " he added, saying the set also displayed a high degree of craftsmanship.
- 这个长方形的棋盘是用黑檀木制成的，工艺水平很高。 不过在锡斯坦地区（包括伊朗东部和阿富汗西南部）并不生长这种树木，通常是由商人从印度进口来的。
gb.cri.cn
- 8. But even in the absence of logging, the slow-growing ebony forests failed to thrive. Why?
- 但是，即便是没有砍伐，生长缓慢的黑檀树林还是无法恢复生机，为什么呢？
article.yeeyan.org
- 9. By 2009, a total of 19 introduced tortoises roamed the island—leaving behind more than 500 dense patches of ebony seedlings.
- 到2009年，一共有19只引进的陆龟漫步在这个岛上。 在它们身后留下的是超过500陀黑檀树的播种。
article.yeeyan.org
- 10. Very soon after this the queen had a little daughter who was very fair, had rosy cheeks, and hair as black as ebony; and they gave her the name of Snow-white.
- 这之后很快王后就拥有了一个女儿，她很白，有着红润的脸颊，头发黑的像乌木；
article.yeeyan.org
- 11. FWS claims the ebony sent from India was mislabelled, and that Indian law forbids the export of unfinished ebony and rosewood.
- FWS声称从印度出口的乌木与玫瑰木被错贴标签；又说印度法律禁止出口未完工的乌木和玫瑰木。
article.yeeyan.org
- 12. FWS claims the ebony sent from India was mislabelled, and that Indian law forbids the export of unfinished ebony and rosewood.
- FWS称，这些从印度发货的黑檀木所贴标签有误，根据印度法律，未加工的黑檀木和玫瑰木禁止出口。
article.yeeyan.org
- 13. Four different materials feature different qualities, styles include African Blackwood, Cocobolo, Camatillo and Ebony.
- 四种不同的材料具有不同的品质，款式包括非洲黑木、非洲黄檀、红木和黑檀木。
www.kekenet.com
- 14. for her skin was snow white, her cheeks rosy red, and her hair black as ebony.
- 因为她的皮肤还是雪白的，她的脸颊还是玫瑰红色，她的头发黑的像乌木。
article.yeeyan.org
- 15. In November 2009 they seized guitars and ebony which they say may have been illegally imported from Madagascar, an island of rainforests.
- 2009年11月，他们没收了一批吉他和乌木，声称其可能非法进口自热林雨林岛屿马达加斯加岛。
article.yeeyan.org
- 16. "Most of this critically endangered rosewood and ebony is known to have come from Marojejy National Park and Masoala National Park, " Patel said.
- “绝大部分的这种极度濒危的紫檀木和黑檀木都已知来自于Marojejy国家公园和Masoala国家公园，”帕特尔说。
www.elanso.com
- 17. Ebony receives about 25 prison letters a month — a quarter of all the written mail that comes to the magazine’s offices in Chicago.
- 艾伯尼（Ebony）在一个月里收到了25封狱中来信——其中的1/4是寄给芝加哥的杂志社的。
article.yeeyan.org
- 18. The tortoises ate the ebony trees’ large, pungent oval fruits and dispersed the seeds.
- 这种陆龟吃黑檀树巨大的，辛辣的椭圆形的果实，并传播它的种子。
article.yeeyan.org
- 19. The tortoises ate the ebony trees’ large, pungent oval fruits and dispersed the seeds.
- 这种陆龟吃黑檀树巨大的，辛辣的椭圆形的果实，并传播它的种子。
article.yeeyan.org
- 20. West Indian tree yielding a fine grade of green ebony.
- 产于西印度群岛的一种树，生长一种纹理细密的绿乌木。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 21. I would like to have a child as white as snow, as red as blood and as black as ebony.
- “我希望生个像雪般白、血般红、黑檀木般黑的孩子。”
-- 来源 -- 新世界名著-格列佛游记 - Snow White (1)
- 22. West India ebony
- 西印度乌木
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 23. stain (furniture) black to make it look like ebony.
- 为（家具）着色使成黑檀色。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考
- 24. Inside the ebony case was a magnificent silver casket, about twelve inches square by eight high.
- 在这个黑檀箱子里，有一个十二吋见方，八吋高的精美绝伦的银匣子。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 25. Made of ebony.
- 乌木制的
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考
- 26. After passing through the ebony doors, Hindbad gulped.
- 穿过重重乌木门后，印巴达咽了口口水。
-- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - Sinbad the Sailor(2)
- 27. She was still as white as snow, her lips were as red as blood, and her hair was as black as ebony.
- 她的肌肤还是和雪一样白，嘴唇还是和血一样红，头发还是像黑檀木一样黑。
-- 来源 -- 新世界名著-格列佛游记 - Snow White (5)
- 28. Her skin was as white as snow, her lips were as red as blood and her hair was as black as ebony.
- 婴儿的肌肤像雪一样白，嘴唇像血一样红，而头发像黑檀木一样黑。
-- 来源 -- 新世界名著-格列佛游记 - Snow White (1)
- 29. ebony chopstick
- 乌木筷
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]
