1. Exceptionally, I went to school on Sunday.
我例外地利星期日到学校去。

www.hjenglish.com

2. I believe we can all agree. This has been an exceptionally intense session of the Health Assembly.
我相信我们所有人都会同意,这是一届格外紧凑的卫生大会。

www.who.int

3. It possesses incredible strength and elasticity, while its exceptionally high conductivity and use in flexible semiconductors could soup up computing.
它具有难以置信的强度和弹性,而其异常的高导电性和半导体中灵活的应用可以提高计算能力。

article.yeeyan.org

4. The laboratory network is providing backup support for situations in which exceptionally precise diagnostic results are important because of the implications for control measures.
对于例外准确的诊断结果因其对控制措施的影响而十分重要的情况,实验室网络正在提供后援支持。

www.who.int

5. The events of any isolated year can be made to seem exceptionally grim, but one has to peer hard to find elevating moments in 1980.
以往任何一年所发生的事件似乎都让人觉得异常严酷,但是1980年,你居然很难看到让人振奋的时刻。

article.yeeyan.org

6. Aid from OECD countries fell between 2006 and 2007, partly because of an exceptionally high level of debt relief in 2006.
来自经合组织国家的援助在2006年到2007年间减少了,部分原因是2006年异常高的债务免除。

article.yeeyan.org

7. So why the exceptionally rough treatment for Sarkozy and France, which China is now threatening with possible diplomatic and trade retaliation?
中国如今却扬言可能发起外交和贸易报复,萨科奇和法国为何受到例外的严厉对待呢?

www.stnn.cc

8. In the meantime, yields on those securities are exceptionally high compared with U.S. Treasurys, which means investors are essentially paid to wait it out.
此外,这些债券的收益率与美国国债相比格外的高,这意味着投资者基本上可以一边收钱一边坐等形势好转。

www.ebigear.com

9. In previous statements the Fed pledged to keep interest rates exceptionally low for an extended period, perceived to mean a period covering three or four policy meetings.
在之前几次声明中,美联储承诺维持异常低利率一段长时间,市场认为一段长时间意味着三四次货币政策会议.

cn.reuters.com

10. I’m a strong believer that quality rest is an exceptionally restorative, nurturing and healing practice.
我始终认为高质量的休息是一种特殊的恢复,培养和治疗的做法。

article.yeeyan.org

11. Although hunting of the blue whale was banned in 1966, the recovery of this magnificent marine mammal has been exceptionally slow.
尽管1966年就已经禁止捕杀蓝鲸,但是这种巨大的海洋哺乳动物数量恢复的异常缓慢。

article.yeeyan.org

12. However, performing a legal tackle like this is exceptionally difficult.
但是,像这样制造一个合法的阻截是异常困难的。

article.yeeyan.org

13. In terms of wind and raw solar energy, the flow is exceptionally diluted: solar is ten to fifty times less concentrated than fossil fuel.
对风能和其他天然的太阳能来说,能量流异常稀薄的:化石燃料的浓缩度比太阳能高十到五十倍。

article.yeeyan.org

14. And the problem is compounded by the exceptionally high price of the services compared to other parts of the world.
与其世界其它地区相比,异常高的服务价格使得这一问题变得更为复杂。

web.worldbank.org

15. “We have a sustainable matrix system that allows us to invest in high-impact sectors like oil only if the company is exceptionally sustainable,” Mr Straehle says.
‘我们有一个可持续的矩阵系统只允许我们在被投资公司是格外可靠持久的情况下投资于一些高影响力的领域,例如石油领域。’

article.yeeyan.org

16. Japan is well known in public health circles for being exceptionally nervous about flu; it has an aging population and a national obsession with cleanliness that makes even Switzerland look messy.
日本是众所周知的在公共卫生方面格外紧张的一个国家,它有一个人口老龄化和国民对清洁的痴迷,甚至使得瑞士看起来都很脏乱。

article.yeeyan.org

17. Japan is well known in public health circles for being exceptionally nervous about flu; it has an aging population and a national obsession with cleanliness that makes even Switzerland look messy.
日本是众所周知的在公共卫生方面格外紧张的一个国家,它有一个人口老龄化和国民对清洁的痴迷,甚至使得瑞士看起来都很脏乱。

article.yeeyan.org

18. Was he even spectacularly sick, exceptionally blind, extraordinarily degraded?
难道他真的一身病态,格外愚昧,特别堕落吗?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

19. Combinatorial Theory is exceptionally useful in the real world.
组合论在现实世界中格外有用。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. The harmonic oscillator is an exceptionally important example of periodic motion.
谐振子在周期运动中是特别重要的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. He was exceptionally easy to get along with the week after the battle.
围歼战结束后的一个星期里他待人接物真随和得出奇。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. As a surgeon, Philip was exceptionally gifted.
作为外科医生, 菲利普才华出众。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. Admission to schools of veterinary medicine is exceptionally competitive.
报考兽医学校需要经过激烈竞争。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. The location is exceptionally poor, viewed from the sanitation point.
从卫生角度来看,这个地段非常糟糕。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. Thus the alpha particle is an exceptionally stable nuclear structure.
由此可见,α粒子是一种特别稳定的核结构。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. Interviews need not last longer than about an hour, though follow-up meetings may be called for if a particular stakeholder is identified as an exceptionally valuable source of information.
访谈不要超过一个小时,如果确认某个利益关系人可以提供特别有价值的信息,还可以召开后续会议来继续沟通。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

27. Imagine trying to hold a conversation in an exceptionally crowded and loud restaurant. It can become impossible to communicate if the atmosphere is too noisy.
我们想像一下在一个挤满了人的特别嘈杂的餐厅里谈话,如果周围环境过于吵闹,人们便无法听清对方的谈话。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓