1. (Excerpt from a talk with Prime Minister Ruud Lubbers of the Netherlands.)
(这是邓小平同志会见荷兰首相吕贝尔斯时谈话的主要部分。)

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

2. Excerpt from syllabus
节选自课程大纲

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用

3. The following excerpt is from a paper by M.W.A.Provis.
下面是M.W.A.普罗维斯的报告中的一段摘录。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. (Excerpt from a talk with the British Foreign Secretary, Sir Geoffrey Howe.)
(这是邓小平同志会见英国外交大臣杰弗里 - 豪时谈话的一部分。)

-- 来源 -- zhp23

5. In the following excerpt, James describes the pragmatic theory of truth.
在下面选文中,詹姆士阐述了实用主义的真理理论。

-- 来源 -- 哲学部分 - shiyongzhuyililun

6. Run that excerpt back to the beginning and replay it in slow motion.
把录像片倒到头,然后慢放。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. excerpt a passage from a book
从书中摘录一段

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. an excerpt cut from a newspaper or magazine.
从报纸或杂志上剪下的摘录。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

9. (Excerpt from a talk with Masayoshi Ohira, Prime Minister of Japan.)
(这是邓小平同志会见日本首相大平正芳时谈话的节录。)

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. A passage from a literary work;an excerpt.
摘录从文学作品中摘录下来的一段;摘录

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考