1. Can you fetch it out and show me it?
你能把它拿出来给我看看吗?

《21世纪大英汉词典》

2. Fetch me my hat please.
请把我的帽子取来。

《21世纪大英汉词典》

3. Fetch me the tape from my drawer, please.
请把我抽屉里的磁带取来。

《新英汉大辞典》

4. You fetch me my shawl.
你去把我的披肩拿来吧。

www.kekenet.com

5. Chimpanzees, by contrast, never point at things for each other, and when they point for people, it seems to be as a command to go fetch something rather than to share information.
与之相反,黑猩猩幼崽从不为别人指明东西,而且当他们为人类指明东西时,与其说是分享信息,还不如说是一种去拿东西的命令。

article.yeeyan.org

6. Each class will have all the methods that will fetch the information about a resource.
每个类都有将获取关于一个资源的信息的所有方法。

www.ibm.com

7. Next, we create a full window to show every slide and fetch associated contents into it.
接下来,我们创建完整窗口来显示每个幻灯片,并取相关内容置入其中。

www.ibm.com

8. All computers do is fetch and shuffle numbers, he once explained, but do it fast enough and “the results appear to be magic”.
“电脑所做的一切都是获取和移动数据,”他曾这样说道,“但如果速度够快就会有‘魔法般的效果’”。

article.yeeyan.org

9. A local variable is one that is only available for use (that is, you can assign to it, or fetch its value) within the scope in which it is declared, and within nested scopes as well.
本地变量是仅可以在声明它的范围中和嵌套范围中使用的变量(也就是说,您可以向其赋值,也可以从中取值)。

www.ibm.com

10. He cut it down to fetch his tool.
他为了取出工具而将树砍倒了。

article.yeeyan.org

11. More importantly, it does not have to assume anything about the structure or syntax of the URI it used to fetch that representation.
更重要的是,它不必对它用来获取那个表示的URI进行任何结构或者语法方面的假设。

www.infoq.com

12. Can you fetch me some paper ?
你能给我取点纸吗?

www.ebigear.com

13. Ella then went to fetch a pumpkin for the fairy . Fairy Godmother transformed the pumpkin into an orange carriage .
接着艾拉取了一个南瓜过来,仙女教母轻指一挥,南瓜变成了橙色的马车。

article.yeeyan.org

14. Young girls should avoid risky environments, like moving alone at night or even just going to fetch firewood, which puts their lives in danger.
女孩们应该尽量避免危险的环境,不要夜里独自外出,甚至只是去取柴火,这些都会让他们身处险境。

article.yeeyan.org

15. The sample code illustrates how you can create an external grammar file, validate the spoken name, and fetch the records that match.
示例代码将展示如何创建一个外部的语法文件、如何确认所说的名称,以及如何取得匹配的记录。

www.ibm.com

16. There is no standard answer to the question of whether you should host the data locally or fetch it remotely per request.
应该本地存放数据,还是在处理每个请求时都远程地获取数据? 对于这个问题,没有标准的答案。

www.ibm.com

17. Each time a test instance gets a record from the test data file, you want to increment a shared pointer to the row in the file so that the next test instance (simulated user) will fetch the next row.
每次测试实例从这个测试数据文档中获取一个记录,您需要在文档的这一行中有一个增量共享指针,从而使得下一个测试实例(模拟用户)可以取回下一行。

www.ibm.com

18. After the quantity check, the procedure tries to fetch next from the cursor, but if the rollback occurred, this causes an error because the rollback closed the cursor.
检查完数量后,过程将尝试从指针中获取下一个订单,但是如果发生了回滚,将会产生一个错误,因为回滚关闭了指针。

www.ibm.com

19. Depending on your line of business, your logic might do many things as database changes come through the export, before you send or fetch data to or from the database via the import.
根据您的业务部门不同,在数据库更改经过导入时,并在通过导入将数据发送到数据库或从数据库获取数据之前,逻辑可能要执行许多操作。

www.ibm.com

20. This way you can notice a change of fetch type or cascade type attributes early and take an appropriate action.
这样您才能及早注意到获取类型的变更或级联类型值的变更,并采取适当的措施。

www.ibm.com

21. In this example, access plan overall costs do not include the actual fetch time.
在这一示例中,访问计划的整体成本并不包括实际的获取时间。

www.ibm.com

22. This time, you will fetch all of the import statements in the abstract syntax tree.
这一次,您可以读取抽象语法树中的所有导入声明了。

www.ibm.com

23. He immediately offered to fetch her others; all that his library afforded.
他立刻要另外拿些书来给她──把他书房里所有的书都拿来。

www.kekenet.com

24. In many cases, a separate disk access must be made to fetch the page for each row located through an index.
大多数情况下,对于通过索引定位的每一行,都必须进行单独的磁盘访问来读取该页。

www.ibm.com

25. What you need to do, in short, is to generate a list of page references (URLs) for a crawler to fetch.
简而言之,我们需要做的就是生成一个页面引用列表(URL),爬虫程序通过这个列表获取信息。

www.ibm.com

26. We must fetch the current counter value from the server, but the counter state is remembered after a successful update.
我们必须从服务器获取当前的计数器值,但在成功更新之后将保存计数器的状态。

www.ibm.com

27. We must fetch the current counter value from the server, but the counter state is remembered after a successful update.
我们必须从服务器获取当前的计数器值,但在成功更新之后将保存计数器的状态。

www.ibm.com