1. He had to run the country, too, and wrestle with a fractious congress at every point to get things done
他还得治理这个国家,凡事都要和乖戾固执的国会斗争一番才能办成。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. Run by fractious triumvirate, it produced some noble plays.
由独断专行的三人小组经营该剧团演出了一些名剧。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. a fractious animal that would not submit to the harness; a refractory child.
易怒的动物不会服从羁绊;倔强地孩子。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

4. rockets were much too fractious to be tested near thigkly populated areas; fractious components of a
火箭很难在人口稠密的地区进行测试;通讯系统中一些麻烦的元件。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

5. a fractious boy
一个倔强的男孩

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

6. Two things undermine the hope that the fractious Caucasians have finally learned to hang together, to
本以为这些桀骜不驯的高加索人为了各自的利益,也为了能源消费者的利益,终于学会了联合一致,但由于两个问题,这个希望正在慢慢破灭。

-- 来源 -- 网友提供

7. For Japan, an archipelago straddling the fractious intersection of at least three crustal plates, the
日本是分散在板块交界上的列岛,至少分属三个不同板块,因此地震频繁。

-- 来源 -- 210.71.44.154

8. He had worked with the diverse, fractious Iraqi opposition.
他曾经和不同的、怒的伊拉克反对派一起工作。

-- 来源 -- www.ecocn.org

9. an incorrigibly fractious young man; not the least nettlesome of his countrymen.
脾气坏得不可救药的年轻人;在他的同胞中决不是脾气最好的。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. Fractious infighting left the cartel in disarray. Prices collapsed.
富油国限制石油产量,而非欧佩克成员国则大幅度提高产量。混战之后油价崩溃,欧佩克陷入困境。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会