1. What if there is a long time gap between the authorization and the capture?
如果在授权和捕获之间有一个长的时间间隙,那是什么呢?

www.ibm.com

2. The work fills (in) a gap which has hitherto existed in our archaeological literature.
这部著作填补了我国考古学文献中的一个空白。

《新英汉大辞典》

3. These layers of demand give a gross and efficient view of the capacity gap.
这些需求层次给予了能力缺口的一个总体和有效的看法。

www.ibm.com

4. If you have a gap in your resume, work on clever ways to describe it.
如果你和你的简历中描述的有一定的差距,用聪明的方式描述它。

article.yeeyan.org

5. And what have you found to be effective in bridging the gap between what you do and what your target audience perceives you do?
那么,你找到了什么,可以有效地消除你所做的和你的观众理解你所做之间的差距?

www.elanso.com

6. Is there a gap between what is happening and what you want to happen?
在已经发生的和你希望发生的事情之间是否有差距?

article.yeeyan.org

7. Closing the gap in a generation - how?
如何用一代人时间弥合差距?

www.who.int

8. And this gap is widening even as the pace of the information age accelerates through society.
即使是信息时代的步伐在社会上加速的时候,这种差距也正在拉大。

www.ebigear.com

9. It increases the gap between emotional impulse and action, allowing you to do what Buddhists call recognizing the spark before the flame.
它加大情感冲动与行动之间的差距,可以使你去做佛教徒所说的在烈焰燃烧前先认出火星。

bbs.awaker.net

10. How are the numbers of health workers - and the gap - calculated?
卫生人员的数目,以及差距是如何计算出来的?

www.who.int

11. You could never buy them a car, beautiful clothes or meal but when you forgive them, you have bridged the gap for advancement.
你不可能给他们买汽车,漂亮的衣服和请他们吃饭,但是你可以原谅他们,你可以提高弥合的差距。

www.elanso.com

12. Define the gap between your current and planned information technology (IT) environments.
定义当前的和计划的信息技术 (IT)环境之间差距。

www.ibm.com

13. As with the floor, I left a gap around the tree trunk to allow for growth, as well as movement in strong winds.
至于地板,我在树干四周留了一个缺口这样树干可以继续生长加粗,也不影响它随风摇摆。

article.yeeyan.org

14. Such gap exists in almost all countries, due to the differences between urban and rural environments.
由于城市与农村环境的不同,这些差距在几乎每个国家都存在。

article.yeeyan.org

15. The gap tells us how much work we need to do.
这个差距告诉我们需要做多少工作。

www.ibm.com

16. The gap tells us how much work we need to do.
这个差距告诉我们需要做多少工作。

www.ibm.com

17. Beware of the poverty gap trap.
小心贫富差距的陷阱。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

18. A snack in the afternoon bridges the gap between lunch and supper.
在午餐和晚餐之间, 下午吃些点心补充一下.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

19. Our findings filled the gap.
我们的发现填补了这个空白。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. A seismicity gap suggests the area where a great earthquake will occur.
地震空白区系指未来将发生大震的地区。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. This language gap contributes to the lack of innovation to produce new and better variants of Undo.
这种语言的不足也导致了创新的缺乏,没有出现一些更新更好的撤销变体。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

22. We must gradually reduce the wage gap.
我们要逐步缩小工资差距。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. Gap junctions serve as pathways of intercellular communication.
间隙连接是细胞间交流的途径。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. Financial reward: His 1.5 percent stake in Gap is worth about $611 million.
财政奖赏:布利克斯在gap公司1.5%的投机股本价值6.11亿元。

-- 来源 -- economy - 汉英

25. ToolTips provide an effective way to bridge the gap between these two classes of users.
工具提示是弥合这两类用户之间的鸿沟的一种有效的方式。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

26. This chapter describes the first part of a process for bridging the research-design gap. It employs personas as the main characters in a set of techniques that rapidly arrive at design solutions in an iterative, repeatable, and testable fashion.
本章将描述一个弥合研究和设计鸿沟过程的第1部分,这个过程以用户角色作为技术集合中的主要部分。 快速地以迭代、可重复和可测试的方式进行设计,得到解决方案。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓