1. Gratuitous Gratuities
没有道理的小费

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

2. His films are full of gratuitous violence.
他拍的影片充满了不必要的暴力。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

3. Offer free(/gratuitous)service; provide the service gratis
提供免费服务

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

4. scenes of gratuitous violence on TV
电视节目中多此一举的暴力场面.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

5. His criticism is quite gratuitous.
他的批评完全没有根据。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. Folly, folly, his heart kept saying: conscious, gratuitous, suicidal folly.
他心里不住地说着:真蠢,真蠢,蠢得自觉自愿,蠢得无缘无故,蠢得自己找死!

-- 来源 -- 英汉文学 - 1984 - 1984-2

7. I did not want to be singled out for gratuitous punishment.
我不愿意叫她提溜出来遭受这无缘无故的惩罚。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. Contributed as an act of charity; gratuitous.
免费的作为慈善行为给予的;免费的

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

9. The nightingale is a gratuitous Elleviou.
黄莺儿是一个任人欣赏的艾勒维奥。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. Gratuitous violence repels .
无端使用暴力则激起民愤.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考