1. The hyacinth wild on my shoulder
狂野的风信子在我肩上

article.yeeyan.org

2. Fortunately, they were wrong, and a hundred years later there was a new mania to bemoan: the hyacinth.
幸运的是,他们错了,百年之后,引起泡沫经济狂热的另一种花卉又出现了,那就是风信子。

article.yeeyan.org

3. They may scrub extra hard after a con job, use $40 hyacinth shampoo after a secret tryst or book a weekend at a spa after a particularly ugly hit.
他们可能在行骗后使劲搓洗,在秘密幽会后用昂贵的40美圆一瓶的风信子浴液或者在犯罪后在周末安排一次水疗。

www.ebigear.com

4. They may scrub extra hard after a con(4) job, use $40 hyacinth shampoo after a secret tryst or book a weekend at a spa after a particularly ugly hit(5).
他们可能在行骗后使劲搓洗,在秘密幽会后用昂贵的40美圆一瓶的风信子浴液或者在犯罪后在周末安排一次水疗。

www.ebigear.com

5. When I went there, they were lying fallow, covered with water hyacinth, an obnoxious aquatic weed, and were breeding grounds for the mosquitoes.
我到那里的时候,它们都闲置,上面漂着讨厌的水草——水葫芦,成为蚊子繁殖的温床。

www.america.gov

6. A water plant with a showy purple flower, the Water Hyacinth, was a native of the Amazon Basin and is now seen as the most important nuisance aquatic plant worldwide.
一种开艳丽紫色花朵的水生植物,即水葫芦,本来生长于亚马逊河流域,现在却成为全世界最令人烦恼的水生植物。

web.worldbank.org

7. Never mind Hyacinth Bucket niceties of napkins over serviettes, class matters more not less than it did, and it needs saying loudly.
别介意海辛斯·巴凯特喜欢餐巾胜过餐巾纸,阶级观念比这还要严重得多,而且需要大声说出来。

article.yeeyan.org

8. And imported water hyacinth plants are choking some parts of the Yangtze River and the Pearl River.
而进口的水葫芦正在淤塞长江和珠江的部分河段。

www.ebigear.com

9. Bird watching includes hyacinth macaws and herons, and the wildlife includes giant river otters, giant anteaters, tapirs and even the occasional jaguar.
在这里可以观赏到的鸟类包括金刚鹦鹉,苍鹭。 能观赏到的野生动物包括巨人河水獭、大食蚁兽和貘,偶尔会看见美洲虎。

article.yeeyan.org

10. Bamboo Purses , Fabric Purses , Jute Purses , Palm Leaf Purses , Rattan Purses , Water Hyacinth Purses Baskets, Cushions and Pillows, Table Lamps, Trays, Vases Bags and Cases.
采购产品竹竿钱包,织物钱包,黄麻钱包,手掌生叶钱包,藤钱包,水风信子钱包,篮子,垫子和枕头,台灯,盘子,花瓶袋子。

dictsearch.appspot.com

11. They called me the hyacinth girl.
他们叫我做风信子女郎。

www.dic123.com

12. Peachblossom hyacinth, it is one of a kind of hyacinth that whether let a person like, its color is lovely add goluptious .
桃红色风信子,是一种是否让人喜欢的风信子之一,它的颜色是否可爱加可口。

danci.911cha.com

13. During floods, they store seeds on the floating leaves of the water hyacinth.
当遇到水灾,他们就把种子储藏到漂浮的水葫芦(waterhyacinth)叶上。

www.scidev.net

14. Hyacinth macaws need hard-shelled nuts in their diets, such as palm nuts.
紫蓝金刚鹦鹉饮食上需要坚硬的果仁,如棕榈果仁。

forum.parrot-tree.com

15. They called me the hyacinth girl.
他们叫我风信子姑娘。

danci.911cha.com

16. If you give other in part peachblossom hyacinth, representing you to hope to get the fragrant heart of the other side!
假如你将桃红色风信子送给另一半的话,则代表着你希望得到对方的芳心!

danci.911cha.com

17. Wonderfully, a beautiful lily-like flower sprang up. To this day the flower is called the hyacinth.
很奇妙的是,一枝百合般的美丽花朵长了出来。这就是今天我们所称的“风信子”。

tr.bab.la

18. Nice pictures of beautiful flowers of narcissus and hyacinth.
水仙花和风信子都拍得很漂亮,欣赏了!

sourceoftheheart.5d6d.com

19. Rapid spread of Water Hyacinth caused serious environmental problems, which was recognized throughout the world.
水葫芦的恶性蔓延在世界范围内是一个公认的、严重的环境问题。

danci.911cha.com

20. To this day the flower is called the hyacinth .
这就是今天我们所称的“风信子”。

cn.bab.la

21. Yet when we came back, late, from the Hyacinth garden.
而当我们回来,晚了,走出风信子花园。

danci.911cha.com

22. The hyacinth flickering, is unable to find direction.
摇曳的风信子、找不到方向。

momomonky.blog.163.com

23. Virus isolation and determination of viruliferous percent of hyacinth samples were conducted by using indicator plant method and with 42 infected hyacinth samples.
用指示植物对42份风信子病样进行病毒分离和带毒率测定。

dict.cnki.net

24. By the leaf, perianth and bulb as explant and divided them 5 ages degree, studied of hyacinth difference explants and theirs ages on bulb induce in vitro.
以风信子的叶片、花被片和鳞茎作为外植体,并将它们分为5个年龄级,研究风信子不同外植体及其年龄对试管鳞茎诱导的影响。

www.dictall.com

25. It and all other hyacinth, what are the different place?
它和其他所有的风信子有什么不同的地方吗?

www.aixxs.cn

26. Hyacinth will rely on the traditional painting techniques, hyacinth on the study and explore a complete set of painting, sculpture and creative experience.
将葫芦依靠传统的绘画技艺,葫芦上研究摸索出了一套完整的绘画、雕刻及创作经验。

www.asianart.com.cn

27. A beautiful youth, loved but accidentally killed by Apollo, from whose blood Apollo caused the hyacinth to grow.
太阳神阿波罗所钟爱的一位美少年,后被阿波罗失手杀死,阿波罗使其血化为风信子。

www.poptool.net

28. A beautiful youth, loved but accidentally killed by Apollo, from whose blood Apollo caused the hyacinth to grow.
太阳神阿波罗所钟爱的一位美少年,后被阿波罗失手杀死,阿波罗使其血化为风信子。

www.poptool.net

29. Thy hyacinth hair, thy classic face,
你风信子的柔发、古典的面孔,

-- 来源 -- 英美经典情诗3 - To Helen

30. "Water weeds themselves can be used in different ways. For example, you can crash water hyacinth, dry it and feed it to farm animals. You can add it to other materials for use as a fertilizer."
杂革本身也有好些用途。比如可以把凤眼兰粉碎、烘干,用作饲料;也可同其它一些东西一起制成肥料。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业

31. hyacinth | jacinth
红风信子石|锆英石

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. Wonderfully, a beautiful lily-like flower sprang up. To this day the flower is called the hyacinth.
很奇妙的是,一枝百合般的美丽花朵长了出来。这就是今天我们所称的“风信子”。

-- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Apollo and Hyacinthus

33. Hyacinth,a semi-precious stone
风信子石

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

34. Any of several similar or related plants, such as the grape hyacinth.
风信子类似或同属的几种植物,如风信子

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

35. 1 species: hyacinth bean.
一个种类;洋水仙豆。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

36. tassel hyacinth
丛毛麝香兰

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

37. And imported water hyacinth plants,
而引进的水葫芦,

-- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Unit 2 Troublesome Travelers -A

38. Our result in this work stands in line with the 20 ps electron transfer time constant in PS II rather sound and the water hyacinth plant grows slower than the spinach plant does as envisaged on the efficiency.
521 and 1494 ps for the water hyacinth chloroplast;

-- 来源 -- 网友提供