1. Orlistat blocks the digestion and absorption of fat in your stomach and intestines.
奥利司他可以在胃及肠道中阻止脂肪的消化与吸收。

article.yeeyan.org

2. Your surgeon my request that you completely empty your colon and cleanse your intestines before surgery.
你的外科医师可能会要求你手术前完全排空结肠和清洗肠道。

article.yeeyan.org

3. Because a new study shows that the bacteria that live in your intestines can influence your emotions and behavior.
一项新的研究显示,住在我们肠道中的细菌可以影响到我们的情绪和行为。

article.yeeyan.org

4. Studies have found that aspirin may help prevent cancers of the stomach, intestines and colon.
有研究发现阿司匹林可以帮助预防癌症的胃,肠和结肠癌。

www.ebigear.com

5. Later that evening I had a biopsy where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.
后来有天晚上我做了一个活切片检查,他们将一个内窥镜伸进我的喉咙,穿过胃,到达肠道,用一根针在我的胰腺肿瘤上取了几个细胞。

www.kekenet.com

6. Later that evening I had a biopsy, where they stuck an endoscope down my throat, through my stomach and into my intestines, put a needle into my pancreas and got a few cells from the tumor.
后来有一天早上我作了一个活切片检查,医生将一个内窥镜从我的喉咙伸进去,通过我的胃,然后进入我的肠子,用一根针在我的胰腺上的肿瘤上取了几个细胞。

article.yeeyan.org

7. Sure, we needed to evolve a brain that could conceive of the idea of using seal intestines to make a waterproof parka, but Boyd says having a big brain is just the start.
当然,我们必须不断地进化大脑,可以想出来利用海豹肠子作防水皮大衣这样的绝妙好主意。但博伊德说,有一个发达的大脑仅仅就是故事的开始。

article.yeeyan.org

8. My intestines are full of germs.
想想,我的肠道里遍布细菌!

down02.putclub.com

9. Condoms made out of animal intestines began to be available.
由动物小肠制造的避孕套开始被使用。

article.yeeyan.org

10. But essential minerals are absorbed from food while it is in the intestines, so why do we want to flush everything out.
但是食物中所含的人体必需矿物质都是在肠道中被身体吸收的,那么我们为什么要把所有东西都清洗一空啊。

www.kekenet.com

11. It neatly disunited my stomach and intestines.
我感觉它使我的胃、肠要分家了。

www.ebigear.com

12. The arteries and intestines of Paris, the hundreds of miles of tunnels that make up some of the oldest and densest subway and sewer networks in the world, are just the start of it.
由一些世界上最古老和密集的地下人行道和排污网构成了一个绵延数百公里的隧道,这是巴黎的动脉,也作为了巴黎的肠子,但这一切只是地下世界的开始。

article.yeeyan.org

13. Too much sugar can give your pet a bellyache, but worse, if wrappers are swallowed, your pet risks tearing of the esophagus or intestines.
给宠物们食用太多的糖会引起腹痛,更糟糕的是,如果宠物们吞食了糖纸,它们的食道或肠子很可能被划破。

www.chinadaily.com.cn

14. Abrahim ordered a large plate of grilled meats—sheep intestines and what looked to be the neck of a goat—cooked in a brown stew, a feast unlike anything my father had eaten in months.
亚伯拉罕点了一大盘烤肉——有的是绵羊内脏,还有些象是山羊脖子——炖成了棕色的汤,总之是场盛宴,与我父亲几个月来吃的东西完全不一样。

article.yeeyan.org

15. Your surgeon may request that you completely empty your colon and cleanse your intestines prior to surgery.
你的外科医师可能会要求你手术前完全排空结肠和清洗肠道。

article.yeeyan.org

16. Every so often, our intestines find their way through these holes—in the way that noodles sneak out of a sieve—forming an inguinal hernia.
有时,我们的内脏可以穿越这个腔部——就如同面条从筛子眼里滑出来一样——这样就形成了疝气。

article.yeeyan.org

17. Too much sugar can give your pet a bellyache, but worse, if wrappers are swallowed, your pet risks tearing of the esophagus or intestines.
给宠物们食用太多了的糖会引起腹痛,更糟糕的是,如果宠物们吞食了糖纸,它们的食道或肠子很可能被划破。

www.hjenglish.com

18. Unlike carnivorous animals, your intestines are too long for meat to pass out fast which leads to putrification of meat and accumulation of toxins in the body.
和肉食性动物不同,对于肉类你的肠太长而不能快速分解,导致肉类腐败和积累毒素在身体里面。

article.yeeyan.org

19. For years before pregnancy, intestinal infection antibody making cells travel throughout a woman’s body, often taking the “exit ramp” to the intestines.
在未怀孕前的数年里,肠内感染抗体使得细胞在妇女的体内全身遨游,经常占据肠的出口匝道。

www.elanso.com

20. Today, the most commonly transplanted organs are the kidneys, liver, heart, lungs, pancreas, and intestines.
如今,最常见的可移植器官是肾脏、肝脏、心脏、肺、胰腺和肠子。

article.yeeyan.org

21. Fortunately, chefs train for years to master the art of filleting this fish while avoiding the ovaries, liver, and intestines, which contain a toxin so lethal that a tiny drop can kill.
幸运的是,经过千锤百炼的主厨们已经完全掌握了片鱼的技艺,他们会避开河豚的卵巢,肝脏和肠子,这些器官都含有剧毒,只要一滴就可以使人丧命。

article.yeeyan.org

22. Y: Relax Donne, and take a look at this high resolution photograph of human intestines that I carry around for just these kinds of science listen information emergencies.
我们来看看这张高分辨率的人体肠道照片。这可是我为了应对这种科技节目紧急情况特意随身携带的呢。

down02.putclub.com

23. The community of bacteria that colonize our intestines may shift depending on the makeup of our overall diet.
寄生在我们肠道的菌群会随着我们的整体饮食结构的改变而发生变化。

article.yeeyan.org

24. The community of bacteria that colonize our intestines may shift depending on the makeup of our overall diet.
寄生在我们肠道的菌群会随着我们的整体饮食结构的改变而发生变化。

article.yeeyan.org

25. The smooth muscles, the glands and the mucosa of the intestines trophy and the walls become almost paper-thin.
平滑肌,各种腺体,萎缩了的肠粘膜(吸收细胞层)和肠壁都变得几乎和纸一样薄了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. (Jewish) roasted fowl intestines with a seasoned filling of matzo meal and suet.
(犹太)烘烤的家禽肠,填满加了香料和板油。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

27. The system of blood vessels that carries all blood received from the intestines through the liver before passing it to the general circulation is called the hepatic portal system.
携带从肠收集来的全部血液入肝(即全身循环)之前的血管系统称做肝门脉系。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. The internal organs, especially the intestines;viscera.
内脏内部脏器,尤指大小肠;内脏

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

29. Perhaps the most serious problems occur in the stomach and intestines.
最严重的问题或许出现在胃和肠里。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. Hunger came to his stomach; an icy hand reached down his throat and clutched his intestines and tied them into a cold, tight knot that ached.
饥饿降临他的肠胃;一只冰冷的手伸进他的喉咙,攥住他的肠子,把它们结成一个又冷又紧、阵阵作痛的结。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. The small intestines of pigs, especially when cooked and eaten as food.
食用猪小肠尤指经烹饪后作为食品的猪小肠

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

32. The traps of carnivorous plants function a little like the stomachs and small intestines of animals.
食肉植物的捕蝇器起着动物的胃和小肠的作用。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. a pain in the intestines
由肠疾患引起的疼痛

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

34. To remove the intestines or entrails of;eviscerate.
取出内脏除去肠胃等内脏;挖去…内脏

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考