1. Theperformance screening inutile ray fills the requirement of corresponding nation criteria.
装置对漏射线的屏蔽符合国家相应标准的要求。

dict.cnki.net

2. " resulted in arguments about the proper functioning of kingship and the formulation of the "Inutile Regis" theory in the late Middle Ages.
这问题既涉及中古晚期关于君主政治功能的讨论,也导出「无能君主」理论的建构。

www.ceps.com.tw

3. This model illustrates that the prejudiced policies against peasant laborers are not only harmful to speed up urbanization but very inutile to relax the pressure caused by poor urban population.
研究结果还表明,中国现行的对农民工的歧视性政策既不利于提高城市化速度,也很难缓解城市贫困的压力。

www.boshuo.net

4. This model illustrates that the prejudiced policies against peasant laborers are not only harmful to speed up urbanization but very inutile to relax the pressure caused by poor urban population.
研究结果还表明,中国现行的对农民工的歧视性政策既不利于提高城市化速度,也很难缓解城市贫困的压力。

www.boshuo.net

5. Last, but certainly not least, we can understand the fork— and its spinoffs, the dessert fork, the salad fork, and the oyster fork— as part of that efflorescence of the inutile that always accompanies the rise of new money.
最后,也是非常重要的一点,我们可以把叉子———包括其衍生物如甜点叉、拉叉以及牡蛎叉等———看作是总伴随著新生财富出现的浮华风尚的一部分。

-- 来源 -- pdf.sznews.com