1. A meticulous attitude should be kept in her class.
一个细致的态度应该保持在她的课上。

www.xfxksw.com

2. She still kept up with her classmates after graduation.
毕业后她仍然与她的同学保持联系。

《21世纪大英汉词典》

3. Since then we have kept in contact with each other for quite a long time.
(现在完成时主动态)从那时以来,我们保持联系已有相当长的时间了。

dict.cn

4. I kept in touch with my classmates during my journey.
我在旅行期间舆同学们保持联系。

www.websaru.net

5. Some people saw it, but kept quiet.
一些人看到它,但保持沉默。

www.xfxksw.com

6. He kept his head in any case.
他在任何情况下都能保持镇静。

www.bigear.cn

7. Tom kept quiet about the accident so as not to lose his job.
缡汤姆对事故保持沉默是为了不丢掉他的工作。

www.jiajiao400.com

8. Tom kept quiet about the accident so as not to lose his job.
翯汤姆对事故保持沉默是为了不丢掉他的工作。

en.12999.com

9. Tom kept quiet about the accident so as not to lose his job.
翫汤姆对事故保持沉默是为了不丢掉他的工作。

www.59edu.com

10. For some years after his retirement he kept up with a number of his old workmates, but as time went by he dropped them one by one.
退休后的几年里,他还同很多老同事保持着联系,但随着时间的推移,他们的联系就一个一个地中断了。

dict.cn

11. If they are kept upright, there is a chance of them getting toppled or knocked over, which is not good for the child.
如果他们是保持一身正气,有机会获得他们推翻或撞倒,这是不好的儿童。

mobi.9512.net

12. When the work is well done, a climate of accident. free operations is established where time lost due to injuries is kept at a minimum.
如果工作做得好,就能建立一个无事故操作的环境,在这里,由于人员伤害而损失的时间保持在最低程度。

tw.xyzdict.com

13. So she kept quiet—and the officer raped her again, and again.
所以她保持了沉默,而那名狱警又一次次地强暴她。

zuci.chaziwang.com

14. Knowing that my achievements during my years of education will have a profound affect on my future, I have kept my drive and ambition at the forefront of everything I do.
我知道我的成绩在我多年的教育中会对我的未来产生深远的影响,在我所做的一切事情面前我保持了我的干劲和野心。

www.ukassignment.org

15. If thirst and hunger are kept above 70% you will regenerate your health in 24 game hours.
如果口渴和饥饿保持在70%以上,你将在24小时内恢复你的健康状况。

www.paopaoche.net

16. In the course of extensive researches it was found that water stored underground kept its temperature well.
在广泛研究的过程中发现储存在地下的水能很好地保持着它的温度。

www.ajpsp.com

17. He kept calm in face of great danger.
面临巨大危险,他还是保持镇静。

www.jiaoshilm.com

18. That commitment is at the core of the Treaty, and it must be kept for all who fully abide by it.
这个义务是条约的核心所在,而且所有完全遵守条约的国家必须保持下去。

www.youdict.com

19. The ship kept the buoy on her off side.
这船使浮标保持在船身向海的一边。

dict.site

20. Fresh meat, chicken, and fish always carry some bacteria so these foods must always be kept cold.
新鲜的肉、鸡和鱼总是运载着部分细菌,因此这些食品要一直保持冷藏。

zuci.chaziwang.com

21. These sports have kept me healthy.
这些运动保持了我健康。

www.kxren.com

22. She even kept in touch with some of her friends from that time.
她甚至和一些高中时代的朋友保持联系。

www.360abc.com

23. The deer did not trust us and kept their distance.
鹿不相信我们,和我们保持一定的距离。

www.d27px.cn

24. The right to defense should be kept as not only a right , but rather a right with full guarantee.
摘要辩护权不仅应当作为权利而存在,更应当作为一种有充分保障的权利而存在。

www.translation-dictionary.net

25. Amethyst gems often becomes paler if kept out in the sun.
紫晶宝石往往成为苍白,如果保持在阳光下。

www.youdict.com

26. If it does, do your research on who founded the company, what his or her ideals and goals were, and how those ideals and goals are kept alive from year to year.
如果是,则执行相关研究,以了解是谁创办了公司、他或她的理想和目标是什么,以及那些理想和目标是如何一年又一年地坚持下来的。

zuci.chaziwang.com

27. I made the acquaintance of Mr. Stephen, since_when we have kept in touch and shared a lot concerning cloning technology.
我和斯蒂芬先生结识了,从那以后我们一直保持联系并且分享了许多有关克隆技术的知识。

www.ttzyw.com

28. They started years and years ago and they have kept it up.
多年前他们就一直这样而且继续保持这项传统。

www.qiewo.com

29. And so I not only experienced the glow, but also kept it burning in my heart.
也因为这样,我不但体验到了这份暖意,而且还使之在我心中继续燃烧。

www.zicaotang.com

30. And so I not only experienced the glow, but also kept it burning in my heart.
也因为这样,我不但体验到了这份暖意,而且还使之在我心中继续燃烧。

www.zicaotang.com

31. Where is it kept when not in immediate use?
在不是立即需要使用时,这个设备如何放置?

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. He ought to have kept his promise.
他原本应该遵守自己的诺言。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. He always kept his cars nice.
他平时把汽车一直保养得很好。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

34. The police kept the traffic moving.
警察使交通畅通。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

35. A laboratory must be kept in good order.
实验室里必须保持井井有条。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

36. Although we don’t want our software pestering us incessantly with its little fears and triumphs, we do want to be kept informed about the things that matter to us.
虽然我们不希望软件因为它的小恐惧和小成功而不断地纠缠我们,但我们却真的希望它能及时通知我们所关心的事。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

37. The file can be moved to a directory where it is kept for a month or so before it is physically deleted.
文件可以移动到暂停目录,在那里保留一个月或者保留到你物理删除之前。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

38. He kept me at bay with a long knife.
他用一把长刀阻止我接近。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

39. If the number of modes, pages, or screens is kept to a minimum, people’s ability to stay oriented increases dramatically.
如果模式、页面或者屏幕的数量减至最小,那么用户保持方向感的能力将会显著上升。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

40. Applications should use rich visual feedback so that users are constantly kept informed, the same way the instruments on dashboards keep us informed of the state of our cars.
程序应该用丰富的视觉反馈让用户不断获得信息,就像仪表盘上的仪器告诉我们汽车的状态一样。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓