1. He delivered a hard kick to her knee.
他朝她的膝盖狠狠地踢了一脚。

《21世纪大英汉词典》

2. The mother was dancing the baby on her knee.
那位母亲在膝上上下舞弄逗乐婴儿。

《21世纪大英汉词典》

3. Mother swabbed me with gentian violet on my knee.
妈妈在我的膝盖上擦了点儿紫药水。

《21世纪大英汉词典》

4. The boy fell and scraped the skin off his knee.
那男孩跌倒了,抢掉了膝盖上的皮。

《新英汉大辞典》

5. When I arrived home, I found mother going up the wall. The fire was out, the baby was crying and Johnny had just cut his knee.
我到家时,发现母亲烦得几乎发狂。炉子灭了,婴儿在哭,约翰尼正好又摔破膝盖。

http://dj.iciba.com

6. If she brushes her knee against yours, she likes you.
如果她用膝盖摩擦你的膝盖,那表示她喜欢你。

article.yeeyan.org

7. Have a friend squeeze your leg just above the knee while pushing on the kneecap. She should push from the outside of the leg toward the center.
让你的朋友按住膝盖上面一点的肌肉,向下推压膝盖骨,注意要从膝盖外侧向中心推,同时收紧你大腿肌肉。

article.yeeyan.org

8. Not knowing how she was sitting or her weight, how can you be sure she hit her knee?
在不了解她的坐姿或体重的情况下,你怎么能确定她的膝盖受到了碰撞?

www.america.gov

9. I sat him on my knee, and held him tight as he began to cry.
我把他放到我的膝盖上坐着,紧紧地抱着他,他开始哭起来。

article.yeeyan.org

10. He falls hard, banging knee and elbow on the tile floor of the terminal, but manages to hang on to the wallet which is not his.
那人猛地跌倒,膝盖和胳膊肘都重重地砸在大厅的地板砖上,但他的手里仍紧紧地攥着那个不属于他的皮夹。

www.ebigear.com

11. These, however, do nothing to attract women – with the exception of the right knee.
然而这些对于吸引女人来说毫无用处——除了右膝盖。

www.tingvoa.com

12. On top of that, I hurt my knee against Houston just six games into the season.
不仅如此,在新赛季的第六场比赛,我就在休斯顿伤到了膝盖。

article.yeeyan.org

13. Stop going deeper and back off if you feel pressure or pain in the knee.
所以,练习时只要膝盖感觉到压力或疼痛,就要立刻停下并返回。

article.yeeyan.org

14. The seedlings, puny and ankle high when they should be knee high by this time of year, are his second planting.
这些幼苗是他第二次播种的,往年这时候应该到膝盖高了,可现在小得才到脚脖子。

article.yeeyan.org

15. His right pant leg was rolled up to the knee, and on the end of his big toe was a plastic weight from his dad’s weightlifting set. Every second or so, Hayden flexed his toe up, then down.
海登的右腿上,裤子被卷到膝盖,一块从他爸爸的举重器材上取下来的塑料板,正套在他那超级大拇趾的底端,每隔大约一秒钟的时间,他便上下伸展或弯曲一下他的大拇趾。

article.yeeyan.org

16. Similarly, for the curtain call, when actors bow or curtsy, they place one foot behind the other and bend at the knee, thus ‘breaking’ the line of the leg.
类似的,当谢幕的时候,演员鞠躬或者行屈膝礼,他们将一只脚放在另一只的后面,弯曲膝盖,这样“切断”了腿的那条直线。

article.yeeyan.org

17. Bibi lost her leg below the knee from a rocket attack 5 months ago that killed her sister and brother, injuring her mother as well.
5个月前,在一次火箭袭击事件中,比比的一条腿从膝盖以下被炸掉,她的姐姐和弟弟被炸死,母亲也受了伤。

article.yeeyan.org

18. His knee problems will be an ongoing concern, but if he can stay out from under the knife, there’s no reason why he can’t be a top-three shooting guard for the next six or seven seasons.
他的膝盖问题可能一直会这么让人担心着,但是如果他从手术中坚持过来了,我们就没有理由说他不能在未来的六七个赛季里成为联盟前三的得分后卫。

article.yeeyan.org

19. Besides two days I was mostly out of commission due to my hurt knee/foot and I only went out to dinner for a bit.
其中有两天例外。因为我的膝盖和脚受伤了,所以大部分的任务都被取消了,我只是在吃饭的时间才出来走动一下。

article.yeeyan.org

20. To start, slot your foot (big toe up, pinky toe down) into the crack up to the arch of your foot, keeping your knee out to the side.
首先,把脚尖到足弓的部分楔入裂缝中去(大脚趾在上,小指在下),膝盖保持向外。

article.yeeyan.org

21. His group has printed cells directly into the meniscus of an injured knee to reconstruct it, and at the AAAS meeting, he printed an ear out of silicon in about 20 minutes.
他的小组已经在受伤的膝盖半月板上直接打印细胞来重建组织,而且在AAAS会议上,他在约20分钟内用硅原子打印了一个耳朵。

article.yeeyan.org

22. But as the Australian researchers pointed out, some of those same studies, as well as others, did not find other characteristic changes in the knee that indicate damage.
但是正如这些澳大利亚研究人员所指出的,这些实验还有其它的一些,都没有找到能说明对膝盖损害的其它标志性变化。

article.yeeyan.org

23. Joint pain, particularly in the joints of the knee, ankle, elbow and wrist, should never be ignored.
关节痛,尤其是膝盖、脚踝、手肘和手腕部位的疼痛,是不可小视的。

article.yeeyan.org

24. To understand how Lotus can hurt your knee, visualize lifting your right foot up and placing it atop your left thigh.
为了了解莲花坐是如何让膝盖受伤的,让我们设想一下,将你的起右脚,放到左大腿上。

article.yeeyan.org

25. Knee to thigh, hip to chest, chest to forehead.
膝盖对大腿,臀部对胸部,胸部对额头。

article.yeeyan.org

26. Knee to thigh, hip to chest, chest to forehead.
膝盖对大腿,臀部对胸部,胸部对额头。

article.yeeyan.org