1. The lentil is high in potassium, calcium and iron, and a good source of B vitamins, phosphorus and copper.
小扁豆富含钾、钙和铁,还有优质来源的维生素B、磷和铜。

article.yeeyan.org

2. My vision of hell is a lentil casserole.
我的版本的地狱是个扁豆砂锅。

ts.hjenglish.com

3. The man behind the desk, he looks at you, but talks only to Lentil.
这个桌子后面的男人,他望着你,但只是对兰缇讲话。

article.yeeyan.org

4. Though they often look like flying saucers, their name comes the Latin word for lentil, possibly because whoever named them “could not think of the Latin word for ‘shaped like a UFO.
虽然看起来很像是飞碟,但它们的学名却是来自于扁豆的拉丁文,这可能是因为给它们命名的人“没办法找到‘飞碟形状’这样的拉丁单词。”

article.yeeyan.org

5. The guards saw you with Lentil. Up at the penthouse.
警卫看见了你和兰缇一起,上到顶楼。

article.yeeyan.org

6. Though they often look like flying saucers, their name comes from the Latin word for lentil, possibly because whoever named them “could not think of thefor ‘shaped like a UFO.
虽然看起来很像是飞碟,但它们的学名却是来自于扁豆的拉丁文,这可能是因为给它们命名的人“没办法找到‘飞碟形状’这样的拉丁单词。”

article.yeeyan.org

7. Another guard looks inside Lentil’s purse, pushing aside the paper money to find nothing but her cell phone.
另一个警卫检查兰缇的提包,把里面的钱推到一边,除了手机什么也没找到。

article.yeeyan.org

8. At Sinatra, try the black lentil salad, couscous with poached veggies, pineapple carpaccio with pistachios and coconut ice cream.
在西纳特拉,可尝尝黑扁豆沙拉,蒸粗麦粉加煮蔬菜,菠萝片配开心果和香椰冰淇淋。

article.yeeyan.org

9. At least 320 guests are expected, dining on a largely vegetarian meal of red lentil soup, potato and eggplant salad, green curry prawns.
大约有320名宾客在出席宴会,宴会的菜谱包括一份有红豆汤、土豆和茄子沙拉的素食餐,另外还有咖喱虾。

www.hjenglish.com

10. But now, at last, she can give her children their first meal of the day: a piece of bread and a few spoonfuls of lentil stew.
最终,查雅还是想办法给孩子们每人一片面包、几勺炖扁豆,而这就是他们当天的第一顿饭。

article.yeeyan.org

11. The lentil is high in potassium, calcium and iron, and a good source of B vitamins, phosphorus and copper.
扁豆含有大量的钾,钙和铁元素。 同时,扁豆也是维生素B,磷和铜元素的提供者。

article.yeeyan.org

12. I suddenly stopped short of putting a luscious spoonful of rosemary lentil soup with feta cheese in my red wine-stained mouth.
端着一匙香甜的迷迭香扁豆汤和羊乳酪送到沾着红酒的口边,突然我停下了。

www.elanso.com

13. Other foods high in tryptophan include non-fat Greek-style yogurts, lentil soup, raw sunflower seeds and turkey.
类似含有色氨酸的食物有脱脂希腊酸奶、扁豆汤、鲜葵花籽和火鸡肉。

www.chinadaily.com.cn

14. A uniformed guard opens the door, and Lentil gets out. You get out.
一个穿制服的警卫打开车门,兰缇下车,你也下车。

article.yeeyan.org

15. Or “lens” which comes from the Latin “lentil” or “window” meaning “eye of wind” in old Norse?
有多少人知道”镜片”是来自于拉丁语中的”小扁豆”还有在古挪威语中”窗户”其实是指”风眼”呢?

blog.ecocn.org

16. He and Lentil kiss each other on the cheek.
他和兰缇互吻脸颊致意。

article.yeeyan.org

17. Brazilians start their year with lentils and rice or lentil stew.
巴西人也在新的一年里开始扁豆和大米或扁豆炖肉好食材!

article.yeeyan.org

18. Don’t call me Lentil.
别叫我兰缇。

article.yeeyan.org

19. This time, there was no note, only a thermos flask of lentil soup on the doorstep.
这次没有条子,只有放在门口台阶上的一暖瓶小扁豆汤。

danci.911cha.com

20. Then Jacob gave Esau some bread and some lentil stew.
于是雅各将饼和红豆汤给了以扫,以扫吃了喝了,便起来走了。

www.ebigear.com

21. She hands the pearls to you and says, “From now on, I’m back to being ‘Lentil.’”
她把那串珍珠递给你,说,“从今以后,我又做回‘兰缇’了。”

article.yeeyan.org

22. Lentil chews her bottom lip, looking at you, and she says, “So—you’re still into reflexology?”
兰缇咬着下唇,看着你,说道,“所以说——你还是个足疗师?”

article.yeeyan.org

23. Lentil chews her bottom lip, looking at you, and she says, “So—you’re still into reflexology?”
兰缇咬着下唇,看着你,说道,“所以说——你还是个足疗师?”

article.yeeyan.org

24. Singhvi forms a Hara Kebab-- made of lentil and spinach-- that is shaped like burger patty and served with mint chutney.
厨师正在制作一种以绿豆和菠菜为原料的蔬菜饼,他在这种饼中加入了薄荷酸辣酱。

-- 来源 -- sl.iciba.com

25. round flat seed of the lentil plant.
小扁豆植物的圆平种子。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

26. the fruit or seed of a lentil plant.
小扁豆的果实或种子。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

27. NIV] Then Jacob gave Esau some bread and some lentil stew. He ate and drank, and then got up and left. So Esau despised his birthright.
[和合]于是雅各将饼和红豆汤给了以扫,以扫吃了喝了,便起来走了。这就是以扫轻看了他长子的名分。

-- 来源 -- bible.cccm.us

28. It is also forbidden to serve bamboo shoots, kelp and lentil noodles.
笋子、海带、南粉都禁止吃。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

29. lentil sauteed in chicken fat
鸡油扁豆

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

30. Guards brought us s large plate of rice smothered with a lentil stew.
卫兵给我们端来一大盘子扁豆焖饭。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

31. Pick over the lentil carefully In case there be any stone amongst them
把这些豆子里的沙粒挑出去

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. Pick over the lentil carefully in case there is any stone amongst them.
把这些豆子里的沙粒挑出去。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

33. The lentil plant is known for its seeds, which grow inside a protective covering, or pod.
大家所知道的小扁豆是它们的种子,长在保护性的外壳之中(即豆荚中)。

-- 来源 -- 网友提供