1. They centred the mirror on the wall.
他们把镜子挂在墙壁的中央。

《21世纪大英汉词典》

2. Before going out, she surveyed herself in the mirror.
出门之前,她在镜子中审视自己。

《21世纪大英汉词典》

3. She spent hours in front of the mirror, combing through her long hair.
她在镜子前花费好几个钟头梳理她的长发。

www.kfyes.com

4. Stop posturing in front of that mirror and listen to me.
别对着那面镜子摆姿势了,听我的吧。

《21世纪大英汉词典》

5. She was looking in a mirror.
她在照镜子。

《21世纪大英汉词典》

6. He saw himself in the mirror.
他在镜子里看见了自己。

www.pijushop.info

7. For each product that you can update from your local mirror of the update server, you should have one URL map for the update site, and another URL map for the discovery site.
对于您可以在更新服务器的本地镜像上更新的每个产品,您应该有一个更新站点的URL映射,和另一个发现站点的URL映射。

www.ibm.com

8. He saved all his money in a pot, so that he could buy some gifts for his girlfriend next month, a smoonth mirror, an overcoat and so on.
他把他所有的钱存在一个罐子里。为的是下个月他可以买一些礼物送给他的女友,一面平滑的镜子、一件外套等等。

www.ebigear.com

9. These are important results because they demonstrate a mirror neuron response to the meaning of an action and not just the observation of one.
这些结果是重要的,因为它们表明,镜像神经元对行为的意义做出反应,而不仅仅是观察到的行为。

article.yeeyan.org

10. When you watch someone do something, the same parts in your brain light up as though you were doing it yourself (called mirror neurons).
当你在看某人做某事时,你大脑里相同的部分会被唤起,并认为是你自己在做(称为镜像神经元)。

article.yeeyan.org

11. The Mirror Image takes our external entity and turns it into part of the system.
镜像映象模式取得外部实体,然后将它转变成系统的一部分。

www.ibm.com

12. And then you can put those pieces of paper on your fridge, bathroom mirror etc.
然后你可以把这些纸条贴在你的冰箱上,浴室的镜子上等等。

article.yeeyan.org

13. You should also prepare some intelligent questions to ask; then with a friend or, in front of a mirror, practice them.
同时,你也应该准备一些聪明的问题来问对方。最后找个朋友或是找面镜子练习。

www.hjenglish.com

14. I could see her in the bar mirror.
我可以在酒吧的镜子里看到她。

article.yeeyan.org

15. You look in the mirror. Who are you?
你看着镜子里的自己,不禁会问:“我是谁?”

www.ebigear.com

16. Tape it to a mirror and make it part of your morning ritual.
用胶带将它粘在镜子上,让它成为你的早晨惯例的一部分。

article.yeeyan.org

17. And she thinks momentarily about the different men who held her in front of this mirror.
她立刻想起在这个镜子前面拥抱过她的不同的男人。

sex.nakedprisoner.com

18. I had a very clear idea of what and whom I wanted to see in the mirror, and I had a long way to go.
我清楚的知道自己想要在镜子中看到的是谁,是怎样的一个人,为此我还有很长的路需要走。

article.yeeyan.org

19. But while you may grumble in the privacy of your armchair, the journalists who hold the mirror up to you do so publicly and at great risk to themselves.
但是当你私下在你的扶手椅中抱怨不断时,为你支撑起这面镜子的记者们却是在公开地这么做着,这也使他们处在了极大的危险中。

article.yeeyan.org

20. Next we create and specify a mirror database for our application.
接下来,为应用程序创建并指定一个镜像数据库。

www.ibm.com

21. By really believing in the creative powers of the other person, you mirror their own strength back to them through your eyes and words.
通过真正相信别人的创造能力,你把他们自己的气力通过你的眼睛和语言反射回往给了他们。

blog.sina.com.cn

22. By really believing in the creative powers of the other person, you mirror their own strength back to them through your eyes and words.
通过真正相信别人的创造能力,你把他们自己的气力通过你的眼睛和语言反射回往给了他们。

blog.sina.com.cn

23. A mirror reflects a picture of you when you look in it.
当你照镜子时,镜子映出你的形象。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. He shivered the mirror with a hammer.
他用锤子将镜子砸得粉碎。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. Actually, the mask and openings are not really necessary; the mirror alone could serve as aperture.
其实,挡光板及其上的开孔都是不必要的;单单反射镜本身就可以起小孔的作用。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. The mirror is concave.
镜子呈凹面。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. a concave lens [mirror]
凹透镜 [凹面镜]

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. Check your wing mirror in Wales but your side mirror in Rochester.
在威尔斯说看侧翼镜(wing mirror),但在罗?斯特说侧视镜(side mirror)。

-- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 24 Coffee or Tea Break?

29. , -Rupert Bottenberg, Mirror, Montreal, March 21, 2002.
, 鲁珀尔特-堡藤伯 (Rupert Bottenberg), 镜报mirror, Montreal, March 21, 2002。

-- 来源 -- politics - 汉英

30. a convex lens [mirror]
凸透镜 [凸面镜]

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. A curved mirror distorts the features.
弯曲的镜面使容貌变形。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. He screwed the mirror onto the wall.
他把镜子用螺丝固定在墙上。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句