1. Dogs generally recover quickly, veterinarians say, and while they usually can still make sounds, their barks become muffled and raspy.
狗狗通常恢复的很快,兽医说,并且同时它们仍然可以发出声音,只是声音变得压抑和沙哑了。

article.yeeyan.org

2. But, now about 10 yards in front of the car, the headlights flashed on onto our backs and we heard what sounded like muffled shouting coming from within the car.
但是,当我们走到车前大约100米的地方,车前灯突然打开,照在我们的后背上,而且我们还听到车里传出一种压抑的喊叫声。

en.eol.cn

3. The church clocks strike with a muffled sound.
教堂的钟敲出低沉的响声。

dj.iciba.com

4. And since I was up I would check all the locks and then stand listening to the distant sounds of the desert (the muffled hum of cars heading north or south) and looking out of the window at the night.
一起来我就得去检查所有的门锁,然后站着聆听远处沙漠那边传来的声音(向北或向南开去的汽车发出的低沉的嗡嗡声),望着窗外的夜晚。

article.yeeyan.org

5. Your voice, my friend, wanders in my heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines.
我的朋友 ,你的语声飘荡在我的心里 ,象那海水的低吟声绕缭在静听着的松林之间 .

www.crazyenglish.org

6. I heard the sounded of a muffled kick and then a cry of pain from Keith.
我听到一声沉闷的用脚猛踢的声音,接着传来基斯痛苦的叫声。

article.yeeyan.org

7. Towards midday,a girl heard a muffled cry coming from behind one of the walls.
快到中午的时候,一个女孩子听到从一堵墙里传出一声闷住的叫声。

www.kekenet.com

8. But it earns 90% of its money in euros, so the enthusiasm about its results was muffled by currency fears.
但由于90%的收入是以欧元结算的,所以其创收的喜悦被欧元贬值的担忧冲淡了。

www.forbeschina.com

9. So people who hanker to express their own views find that their voices are muffled.
于是那些渴望表明自身观点的人发现他们的声音是如此含混不清。

article.yeeyan.org

10. They hear voices and whispers and muffled cries of anguish, maybe the souls of mothers searching through the piles of bones for their infants so cruelly ripped from their arms.
他们听到说话声、低语和压抑的痛苦的哭声。也许是母亲们的灵魂在成堆的尸骨里寻找被残忍地从他们的臂弯中夺走的婴儿。

www.elanso.com

11. I hear a muffled sniffling noise and glancing at Clare I am astonished to see that tears are streaming across her face toward her ears.
我听见一声模糊的抽噎的声音然后看了一下克莱尔惊讶的看到在她的脸上,眼泪向着她的耳朵流去。

article.yeeyan.org

12. I could hear the muffled sounds of the party through the door—ice clinking in glasses, spontaneous riots of laughter, a faint thread of music.
我能隐约听见聚会上的声音透过门缝传进来---冰块撞在玻璃杯上的叮当声,突然爆发的大笑声,以及若有若无的音乐声。

article.yeeyan.org

13. The ride was bumpy and dusty and dark, but she saw no ugly, and the carpets muffled the ugly noises of the city as well.
路途崎岖不平,又黑又脏,但莉莎特没有看见任何丑陋的东西,毯子也把城市里所有难听的声音挡在了外面。

article.yeeyan.org

14. With a brief, muffled hiss of a jet engine, the test vehicle that an Israeli start-up hopes will be the future of the hybrid electric car, ignites.
随着短促而低沉的喷射引擎的嘶鸣声,以色列人期待能成为混合动力汽车未来发展方向的试验车启动了。

www.hjenglish.com

15. He strides down the hall and halts when he hears the muffled sounds of screaming.
他大步沿着过道巡逻,突然听到一阵微弱的尖叫声。

article.yeeyan.org

16. Murray seems to have tried hard to save Jackson — his voice is muffled but frantic in the background of the emergency call — but he kept to himself in the days after Jackson died.
穆雷看起来尝试了拯救杰克逊——在急救电话中,他的声音显得模糊而焦躁——但他仍然坚持自己的决定,直到杰克逊逝世。

article.yeeyan.org

17. But, before Mr. Dimmesdale had done speaking, a light gleamed far and wide over all the muffled sky.
但不等丁梅斯代尔先生把话讲完,乌云遮蔽的夜空上便远远地闪过一道宽阔的亮光。

www.hjenglish.com

18. Make sure you select sections of interview that are easily heard and not muffled by other sounds.
确保你选择的访谈片断很容易听到,而且不会被其他声音所压制。

www.scidev.net

19. Day’s pain muffled by its own glare, burns among stars in the night.
昼之痛苦被它自身的炫目之光所遮翳,却在夜的繁星中燃烧。

www.ebigear.com

20. Day’s pain muffled by its own glare, burns among stars in the night.
昼之痛苦被它自身的炫目之光所遮翳,却在夜的繁星中燃烧。

www.ebigear.com