1. Please erase my name from the list.
请把我的名字从名单上擦去。

《新英汉大辞典》

2. He stroked the name of himself with his pen.
他用钢笔划掉了他自己的名字。

《21世纪大英汉词典》

3. They have lined through his name in the membership list.
他们已经在会员名单上划掉了他的名字。

《21世纪大英汉词典》

4. His name figures in my report.
他的名字在我的报告中很突出。

《21世纪大英汉词典》

5. I remember your name.
我记得你的名字。

www.hxen.com

6. Please sign your name here.
请你签个字。

www.kfyes.com

7. He crossed his name off the list.
他把他的名字从名单上划掉。

《21世纪大英汉词典》

8. Please erase her name from the list .
请把她的名字从名单中删去。

《21世纪大英汉词典》

9. I have no intention of routing out my name to the students.
我不打算向同学们大声报出我的名字。

《21世纪大英汉词典》

10. Her name escapes me.
我忘了她的名字。

《21世纪大英汉词典》

11. Your name is familiar to me.
你的名字我是熟悉的。

《新英汉大辞典》

12. He dashed out his name.
他划掉了他的名字。

《21世纪大英汉词典》

13. I xed out his name.
我划掉了他的名字。

《21世纪大英汉词典》

14. Her name will be ranked with the names of history.
她的名字将与伟大的历史名人并列。

《21世纪大英汉词典》

15. His name finally came to her.
最后她想起了他的名字。

《21世纪大英汉词典》

16. I heard someone calling my name.
我听见有人喊我的名字。

《21世纪大英汉词典》

17. He had the jeweler engrave his name on the back of the watch.
他请钟表匠把他的名字刻在手表的背面。

《21世纪大英汉词典》

18. He gouged out his name on the wall.
他在墙壁上刻上他的名字。

《21世纪大英汉词典》

19. His name will always be twinned with that of our school.
他的名字将和我们学校的名字永远联系在一起。

《21世纪大英汉词典》

20. Her name comes before mine in the list.
名单上她的名字排在我的之前。

《21世纪大英汉词典》

21. Delete her name from the list of members.
把她的名字从成员名单中划掉。

《21世纪大英汉词典》

22. Please write your name and address in print.
姓名和地址请用印刷体书写。

《新英汉大辞典》

23. They painted out the name on the wall.
他们把墙上的姓名用漆涂掉。

《21世纪大英汉词典》

24. You have omitted my name from your list.
你的名单上遗漏了我的名字。

《新英汉大辞典》

25. The teacher fired off the name of her pupils.
老师一口气念了她学生们的名字。

《21世纪大英汉词典》

26. He ran his eyes down the page and found his name at last.
他的眼睛顺着这一页往下看,终于找到了他的名字。

《21世纪大英汉词典》

27. Her name was dropped from the list.
她的名字已从名单上除去了。

《21世纪大英汉词典》

28. He discredited my good name with gossip.
他用流言蜚语败坏我的好名声。

《21世纪大英汉词典》

29. He passed by the name of John many years.
多年来他一直使用约翰这个名字。

《21世纪大英汉词典》

30. He is the only poet in this country that deserves the name.
他是这个国家唯一的一位名副其实的诗人。

《新英汉大辞典》

31. From this point on, you should refer to the persona by his or her name.
从这时开始,你就要用他或者她的名字来描述人物角色。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. But what if you want to find someone by her first name?
但如果你想使用名的第1个字母来查找姓名呢?

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. The physical address book, for example, stores names in alphabetical order by last name.
比如说,通常的通信录以姓的首字母的顺序记录联系人。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. A new name for the File menu
文件菜单的新名字

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. The name of the document should be shown on the application’s title bar.
文档的名字应该显示在应用程序的标题栏上。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. A book can be identified by characteristics other than a name—a color or a shape, for example.
书可以通过除了名字以外的其他特征标志,如颜色或者形状查找。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

37. Similarly, a field within a record may be a name or a social security number, but it is never a name and a social security number.
同样,记录所在的字段可能是一个名字或者一个社会保险号码,但是它不可能既是一个名字,又是一个社会保险号码。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

38. Sure, you can Save As under another name, but that just makes another file under the new name, leaving the old file untouched under the old name.
但这只会用新的名字创建另外一个文件,而旧的文件在旧的名字下保持不变。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

39. The name should be evocative of the type of person the persona is, without tending toward caricature or stereotype.
人物角色的名字应该是对其类型的体现,而不是倾向于漫画或者固定型。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

40. So, too, does the faithfully replicated digital version: It can’t search by first name either.
若把它复制成一模一样的数字化版本,同样你就不能用名字的第1个字母进行搜索。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓