- 1. We threaded along a narrow pass.
- 我们穿过一条狭窄的通道。
《21世纪大英汉词典》
- 2. He was chambered in a narrow basement.
- 他被关进一个狭窄的地下室里。
《21世纪大英汉词典》
- 3. A narrow mountain path crooks through the forest.
- 一条狭窄的山路弯弯曲曲地穿过森林。
《21世纪大英汉词典》
- 4. The intensely critical spirit is often the narrow-minded and ignorant one.
- 极爱吹毛求疵的人往往是心胸狭窄和无知的人。
www.kfyes.com
- 5. Narrow-mindedness is an old weakness of mine.
- 气量狭窄是我的老毛病。
《新英汉大辞典》
- 6. Why do we so quickly narrow the issue down to language?
- 为什么我们如此迅速地将讨论缩小到语言这一问题上?
open.163.com
- 7. So narrow your focus.
- 所以缩小你的焦点。
article.yeeyan.org
- 8. Some of you have come fresh from narrow cells.
- 你们有些人刚刚走出狭小的牢房。
www.ebigear.com
- 9. The two girls climbed in the narrow tunnel and crawled on their hands and knees.
- 于是两个女孩在狭窄的地道里爬行,靠着双手和膝盖慢慢移动。
www.hjenglish.com
- 10. How narrow is the vision that exalts the busyness of the ant above the singing of the grasshopper.
- 颂扬蚂蚁的忙碌超过了颂扬蚂蚱草间的鸣声,这是多么狭隘的想法啊!
article.yeeyan.org
- 11. That may be one reason for the narrow range of his team’s results.
- 这也许是他的团队的成果适用范围很窄的一个原因。
article.yeeyan.org
- 12. Some canopies have narrow strips of metal or wood to provide either sunlight or shade, depending on the position of the sun.
- 一些大棚使用窄长的金属或木质长条制成,根据太阳的位置,既可以提供日照,也可以提供荫凉。
www.ebigear.com
- 13. Luckily, these currents are fairly narrow, so you just have to swim along the shore, in either direction.
- 幸运的是,这些激流相当窄,你只需要沿着海岸游,随便哪个方向都可以。
article.yeeyan.org
- 14. Most of the ideas are narrow.
- 大部分思想都是狭窄的。
article.yeeyan.org
- 15. You can further narrow your search results by choosing to search your own content only.
- 如果选择只搜索您自己的内容,还可以进一步缩小搜索结果。
www.ibm.com
- 16. Unlike these people who have made no commitment to fitness, you may have made a commitment to a physical fitness program that might be rather narrow in scope.
- 这些人对健身没有热情,但你可能与他们不同,你已经投入了一项健身活动,但这项活动的范围却可能是相当狭窄的。
www.ebigear.com
- 17. You will lie on a narrow examination table that slides into and out of this tunnel.
- 您将躺在一个狭窄的检查台上,然后滑进盒子中心的隧道中。
article.yeeyan.org
- 18. I rushed down a narrow staircase through a cloud of dust.
- 我飞一般冲下狭窄的楼梯,路上掀起一阵尘埃。
article.yeeyan.org
- 19. “Let’s narrow the area of difference so that we can see how much more we have in common,” she told Dawn TV.
- 她向黎明电视台表示,“让我们缩小分歧的范围,这样我们就能够看到我们有更多的共同点。
www.america.gov
- 20. You can choose to narrow your search to one or more tools to find content from specific areas.
- 可以选择将搜索缩小到一个或多个工具,以查找来自特定领域的内容。
www.ibm.com
- 21. Yet knowing and understanding this information could potentially liberate any number of individuals from resigning themselves to a narrow life constrained by fear.
- 了解和明白这样的信息能够潜在的释放出任何一个听任他们自己由于恐惧而过上狭隘生活的个体。
article.yeeyan.org
- 22. After lunch, I wandered through narrow alleyways, past an ancient mill and over a miniature replica of the Old Bridge.
- 午餐后,我在狭窄的小巷中随意溜达,走过一个古旧的磨房,还走上一座复制的小型老桥。
article.yeeyan.org
- 23. It is your life in Christ and you have followed Jesus down this narrow path and through this small gate into the kingdom of heaven.
- 这就是你在基督里的新生命,你跟随主耶稣走在窄路上,又要跟随主从这个小门进入天国。
article.yeeyan.org
- 24. So I think the problem is that our definitions of positive impact have become too narrow as designers.
- 所以,我认为问题在于,作为设计师,我们对于积极的影响的定义太过狭隘。
article.yeeyan.org
- 25. They collided with each other in the narrow corridor.
- 他们在狭窄的走廊上撞了个满怀。
www.kekenet.com
- 26. It involves shaving all of your head, but leaving a narrow strip in the centre.
- 该发型需要剃掉你所有的头发,只在头顶中间留下一窄条头发。
www.tingvoa.com
- 27. It involves shaving all of your head, but leaving a narrow strip in the centre.
- 该发型需要剃掉你所有的头发,只在头顶中间留下一窄条头发。
www.tingvoa.com
- 28. He balanced precariously on the narrow window-ledge.
- 他在狭窄的窗台上很难保持平衡.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 29. Keep the color palette narrow and conservative.
- 不要用太多的颜色,并且使用这些颜色时要保守。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 30. Desire is a narrow emotion to appeal to when designing a product that serves a purpose, especially when that product is located in an enterprise, or its purpose is highly technical or specialized.
- 假如产品目标明确,尤其是在企业中使用,具备技术或专业上的用途,渴求只是我们追求的一小部分情感。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 31. Focus tends to be broad at the start, aimed at gross structural and goal-oriented issues, and more narrow for interviews at the end of the cycle, zooming in on specific functions and task-oriented issues.
- 在开始时关注点比较广泛,针对的是总体结构和与目标相关的问题。 在这个周期的最后阶段,范围则比较狭窄,关注点变成了特定的功能及与任务相关的问题。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 32. Among narrow puritans, this is lying.
- 对极端拘谨的清教徒来说,这是谎话。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 33. It has a very narrow understanding of the scope of most problems.
- 现有的多数软件都没什么知觉,它对多数问题的理解是狭隘的。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 34. Such standalone devices are most successful when they focus on a narrow set of functions, but provide world-class behaviors for those functions.
- 这些独立使用的设备专注于狭窄的一些功能,但却为这些功能提供一流的行为,也是非常成功的。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 35. We might define drag-and-drop as “clicking on an object and moving it to a new location,” although that definition is somewhat narrow in scope for such a broad idiom.
- 我们可以将拖放定义为“点击一个对象,并将它移动到另一个位置”,虽然对概括一个如此广泛的习惯用法来说,这个定义有些狭窄。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 36. Many “cool” product designs fall into this category. The audience doesn’t extend beyond people like the designer, which is fine for a narrow range of products and completely inappropriate for most others.
- 用户不会超越像设计师这样的专门人员,这种设计方式仅仅适合很少数的产品,但完全不适用于大多数产品。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 37. This behavior makes sense, since scrolling over long distances requires gross motor movements that make it difficult to stay within the bounds of the narrow scrollbar control.
- 这种行为很有道理,因为长距离的滚动需要粗略运动控制,使其难以保持在滚动条控件的范围内。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓