- 1. The intruder is not necessarily outside the company, but rather is executing code from outside of the application itself.
- 入侵者并不一定在公司外部,但他们是从应用程序自身的外部执行代码的。
www.ibm.com
- 2. The current outbreak seems to be entering this stage, though not necessarily because we have all developed immunity.
- 现在的流感爆发像是进入了这一阶段,不过并不一定是因为我们都有这种免疫力。
www.elanso.com
- 3. Equipment and technology upgrades do not necessarily solve the problem either.
- 设备和技术的升级并不能一定解决这个问题。
www.scidev.net
- 4. But the notion that what is ours is necessarily in conflict with what is theirs is both false and dangerous.
- 有人认为,属于我们的必然与属于他们的矛盾冲突,这种看法不仅是错误的,也是危险的。
www.putclub.com
- 5. The intruder is not necessarily outside the company, but he is executing code from outside of the application itself.
- 入侵者并不一定是在公司外部,但他是从应用程序自身的外部执行代码的。
www.ibm.com
- 6. Some necessarily follow one another, like flight and landing.
- 有些必然发生在另一些后面,如飞行和着陆。
article.yeeyan.org
- 7. By the time this occurs, rest is certainly a welcome relief, but not necessarily something to be valued in and of itself.
- 当这个时间到了的时候,休息当然是一种令人期待的安慰,但并不一定是本身值得重视的东西。
article.yeeyan.org
- 8. That’s not necessarily a bad thing -- that’s one of the reasons why you want to use a tool like this.
- 这不一定是一件坏事 --这就是您为什么想要使用类似的工具的原因之一。
www.ibm.com
- 9. Since these end users do not necessarily understand data warehouse concepts, you should ask questions that allow you to gain an understanding of specific business problems.
- 因为这些终端用户并非一定理解数据仓库的概念,所以您应该询问允许您得以理解特定业务问题的问题。
www.ibm.com
- 10. This does not necessarily mean that he sacrifices his life for the other—but that he gives him of that which is alive in him.
- 这不一定意味着他要为别人而牺牲自己的生命,而是指他把自己身上存在的东西给予别人。
www.hjenglish.com
- 11. "We want to continue acting but not necessarily together," says James.
- 我们还想继续演戏,可是没必要非在一起演不可。
article.yeeyan.org
- 12. I see myself advancing as I succeed, but I don’t necessarily dwell on the timing of each step.
- 我看到自己在不断前进,不断成功,但我觉得没有必要拘泥于每一步要花的时间。
www.hxen.com
- 13. While this might not necessarily be madness, it was about the Mormons.
- 也许这不一定是疯狂,它说的是摩门教徒。
article.yeeyan.org
- 14. Achievements in each of these areas do not necessarily make headlines.
- 在这些领域的成就并不必然会成为大新闻。
www.scidev.net
- 15. People that belong to these groups do not necessarily belong to any one social group for identification purposes; it may be only a matter of convenience.
- 属于这些群体的人并非必定出于认同的目的而属于任一社会群体。这可能只是一种权宜之计而已。
news.iciba.com
- 16. And that is not necessarily because of parental failure or an impoverished environment.
- 这并不一定源于父母的失败或一个贫穷的生活环境。
article.yeeyan.org
- 17. This is not necessarily the most expensive query, however.
- 然而,这并非一定是代价最高的查询。
www.ibm.com
- 18. This is not necessarily the most expensive query, however.
- 然而,这并非一定是代价最高的查询。
www.ibm.com
- 19. He may well want to keep some actions and nullify others, not necessarily in strict reverse order.
- 他可能想保留一些操作,而放弃另外一些操作,不一定是按严格的反向次序。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 20. As you might expect, any discussion of the user interface of daemonic applications is necessarily short.
- 因为后台应用在后台运行,因此关于后台应用的用户界面的讨论,其篇幅必然很短。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 21. This representation is not necessarily an accurate description of what is really going on inside the computer, although unfortunately, it frequently is.
- 虽然这种表达并不一定精确地描述了软件在计算机内部实际上是如何工作的,但很不幸,实际情况却经常如此。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 22. Building considerate products is not necessarily substantially more difficult than building rude or inconsiderate products.
- 其实,做一个体贴的产品不比做一个粗陋的产品难多少。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 23. Discrete data is not necessarily homogeneous, and discrete selection is not necessarily contiguous.
- 离散数据不一定是同一类的,离散选择也不一定是连续的。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 24. Contrary to what many software developers think, questions and choices don’t necessarily make users feel empowered.
- 与大多数软件开发者所想不同,问题和选择并不是一定会让用户感觉强大。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 25. For this reason, they aren’t necessarily appropriate for long text documents.
- 由于这个原因,这种用法并不适合于较大的文本文档。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 26. Although this is visually bold, it is not necessarily very readable, especially when it comes to full-color interfaces.
- 尽管这样在视觉上很粗旷,但实际上不一定容易辨识,尤其是在全色彩界面上。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 27. Frequent users quickly realized that the patterns were memorable, and they didn’t necessarily have to read the menu.
- 经常使用这种界面的用户很快意识到这种模式便于记忆,他们甚至不需要阅读菜单。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 28. However, it isn’t necessarily appropriate for the application to stop the clerk and point out this failure.
- 然而,指出错误并阻止录入员也不必一定是软件的责任。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓