1. "prolonged(applause, ovation, etc.) "
经久不息

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

2. The public gave her a veritable ovation.
观众给了她一个真正的哄堂喝彩。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. a standing ovation
起立欢呼

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

4. receive a standing ovation
受到 (观众等) 全体起立的欢呼

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. The show won a standing ovation.
这场演出赢得全场起立鼓掌。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. a standing jump;a standing ovation.
立定跳高;起立鼓掌

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

7. Standing ovation
起立鼓掌欢呼

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英

8. standing room only; a standing ovation.
只容站立的空间;起立鼓掌。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

9. a standing ovation; race from a standing start; a standing jump; a standing ovation.
起立鼓掌;站立起跑的赛跑;立定跳远;起立鼓掌。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

10. so I hope you enjoyed your ovation.
所以我希望你能尽情地享受大家的欢迎

-- 来源 -- 电影对白