1. the candy looked overwhelmingly desirable to the dieting man.
糖果对于吃限定食物的人来说具有无法抗拒的力量。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

2. None of the other ideas seems overwhelmingly be convincing.
看来其它观点不具有压倒一切的说服力。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. Public reaction was immediate and overwhelmingly favourable.
公众反应迅速,而且普遍持赞成态度。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. overwhelmingly desirous of being, or completely identifying with, the opposite sex.
不可抑制的想要成为不同的性别,或者完全认同不同的性别。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

5. odds overwhelmingly in our favor.
极其有利于我们的优势

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

6. Gatsby was overwhelmingly aware of the youth and mystery that wealth imprisons and preserves.
盖茨比深切地体会到财富怎样禁锢和保存着青春与神秘。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. beat overwhelmingly.
以压倒性的优势打败对方。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

8. He considered a strong France, even when it was occasionally difficult, overwhelmingly a boon to the West.
他认为,法国强大(即使暂时有困难)对整个西方世界都是个福音。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

9. Mason had been overwhelmingly elected to the judgeship which he had so craved.
梅森以压倒的票数当选他梦寐以求的法官。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. Had not the Peers too overwhelmingly expressed their preference for no change?
绝大多数上院议员不是也表示不喜欢换人吗?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句