- 1. What I needed was something totally passive –something that would capture my attention without me having to do anything at all.
- 我真正需要的是完全消极的东西,不需要我做任何事情,它们就已经能够吸引我的注意力。
www.elanso.com
- 2. This sentence is passive in form but active in sense.
- 这个句子形式是被动的,而意思是主动的。
www.hxen.com
- 3. This is why it is easier to be passive and keep quiet.
- 这就是保持沉默和被动要更容易做到的原因。
www.elanso.com
- 4. In OO systems, though, even objects that you think of as passive have responsibilities and operations defined on them.
- 而在OO系统里,即使被认为是被动的对象也有定义于其上的职责和操作。
www.ibm.com
- 5. Films are not only passive, but also a medium of the last century: why should we trust them to tell a story about modern conflicts, which are so delocalised, so inhumane, so digital?
- 影片不仅是被动的,也是上个世纪的媒介:为什么我们要相信他们讲一个关于现代冲突的,如此异于寻常,如此残忍,如此数字化的故事?
article.yeeyan.org
- 6. Then we are likely to take a more passive role or not try at all.
- 如果是这样,我们可能总是扮演消极的角色,或者根本就不去尝试。
www.hjenglish.com
- 7. Learning to watch is the key, if you learn to not control your thoughts and remain passive, you will see that almost all your thoughts are random.
- 关键是学会观察,如果你学不会控制你的思想并且一直保持着消极的态度,你会发现几乎你所有的思绪都是混乱随机的。
article.yeeyan.org
- 8. Although you can’t control the economy, you don’t have to be a passive observer.
- 虽然你不能控制经济形势,但是你也不需要作一位消极的观望者。
gb.cri.cn
- 9. I felt glad that I was now a giver of pleasure, not merely a passive recipient.
- 我很高兴,现在我是一个快乐的给予者,而不只是被动的接受者。
article.yeeyan.org
- 10. This person has anxiety about most any form of social interaction, even if they are passive.
- 这类人几乎对社交互动的任何形式都有焦虑感,即使是被动的。
article.yeeyan.org
- 11. Note the passive voice. Also note the hand of fate.
- 注意到他用的被动语态,注意那只命运之手。
article.yeeyan.org
- 12. After the passive queue manager of IBMESBQM1 comes up, both queue managers in the cluster continue processing the messages.
- 在启动IBMESBQM1的被动队列管理器后,集群中的两个队列管理器将继续处理消息。
www.ibm.com
- 13. My kids are no different, but as a dad I try to limit this kind of passive entertainment.
- 我的孩子们没有什么不同,但是作为父亲,我设法来削减这种被动娱乐的时间。
article.yeeyan.org
- 14. Doctors have called for aban on smoking in all vehicles after a report into the effects of passive smoking on children.
- 继报道了被动吸烟对孩子们造成的危害后,英国的医生们又呼吁禁止在一切交通工具内吸烟。
www.hjenglish.com
- 15. I know there’s nothing weak -- nothing passive -- nothing naïve -- in the creed and lives of Gandhi and King.
- 我知道在甘地和马丁·路德·金的信念与人生中,绝无软弱——绝无消极——绝无天真。
www.hjenglish.com
- 16. Second, funds that mimic indexes will almost always have lower fees because of the passive investment strategy of managers of index funds.
- 第二,因为指数基金管理者的被动式投资策略,那些模仿指数的基金的运营费用总是更低廉。
article.yeeyan.org
- 17. Furthermore, file-based information exchange is a fairly passive method of exchange between two enterprises because neither one has to mandate the technology for the information exchange.
- 此外,基于文件的信息交换是两个企业之间相当被动的交换方法,因为任一方都不必规定用于信息交换的技术。
www.ibm.com
- 18. Most of those who did not move offered only passive resistance, but some fighting broke out.
- 那些没有动的人们大部分都只是消极抵抗,但还是发生了一些冲突。
edu.21cn.com
- 19. Passive smoking increased their risk of hearing loss across all sound frequencies by about a third.
- 被动吸烟使他们对所有音频的听力下降之风险增加了约三分之一。
article.yeeyan.org
- 20. Passive smoking increased their risk of hearing loss across all sound frequencies by about a third.
- 被动吸烟使他们对所有音频的听力下降之风险增加了约三分之一。
article.yeeyan.org
- 21. Active and Passive Validation
- 主动验证和被动验证
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 22. He is active; you are passive.
- 他是积极的,您是消极的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 23. A bare trustee is a mere passive depositary.
- 被动受托人只不过是消极受托人。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 24. If the control waits until a user finishes entering data before it edits the value, this is passive validation.
- 如果控件只有等到用户完成数据输入才编辑其值,则是被动验证。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 25. The clue box also works for passive validation, as shown in Figure 21-19.
- 暗示框对被动验证也很有效,如图21-19所示。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 26. His response was passive.
- 他的反应是被动的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 27. Aerodynamic (passive) instability is a disadvantage for manned vehicles.
- 气动力(被动)稳定对于载人飞行器是不利的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 28. Gudrun was very beautiful, passive, soft-skinned, soft-limbed.
- 吉娟长得非常标致,温柔可爱,皮肤和手脚都是软软的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 29. Another good solution to the validation control problem is the clue box. This little pop-up window looks and behaves just like a ToolTip (but could be made distinguishable from a ToolTip by background color). Its function is to explain the range of acceptable data for a validation control, either active or passive.
- 针对验证控件的问题,另一个好的解决方法是暗示框,这种小弹出窗口的外观和行为都与工具提示相似(但其背景颜色可以与工具提示区分开来),其功能是解释主动确认控件或被动确认控件可接收数据的范围。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 30. Good is the passive that obeys reason.
- 善是服从理智的被动性。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句