- 1. With the slightest perceptible nuance he opened the way for bribery.
- 他以最不易察觉的手段试图进行贿赂。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 2. The light of an obscure moon was just sufficient to render objects, though dim, perceptible in their outlines.
- 在朦胧的月光下,四周虽然还相当阴暗,但周围的景物依然隐约可见。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 3. A difference of color in the stars-oftener read of than seen in England-was really perceptible here.
- 经常能在英国书本上读到的,但却不易目睹的繁星异彩在这里一眼就能看到。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 4. These changes were already perceptible before the war.
- 这些变化在战前就已经感觉得出来了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 5. Just as in the dark-ground method phase objects are then perceptible.
- 正象在暗场法中一样,相物体这时就可以看见了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 6. His assumption of the Premiership implied a delicate but perceptible change in the position of the Foreign Secretary.
- 他就任首相以后,就使外交大臣的地位发生了一种非常微妙但又可感觉到的变化。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 7. The brown of her complexion gave way on the cheek to a perceptible flush.
- 这当儿,她那棕色的脸颊上微微泛起一朵红云。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 8. There was a faint, barely perceptible movement of the water in the pool.
- 池里的水有一点微微的,几乎看不出的流动。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 9. When an application begins a process that will take perceptible quantities of time, it must make clear that it is busy, but that everything is otherwise normal.
- 如果某个应用程序启动了一个将要运行很长时间的进程,进度对话框就必须清晰地指出它很忙,不过一切正常。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 10. Simon turned away from them and went where the just perceptible path led him.
- 西蒙转身离开了他们,沿着勉强辨认得出的小路走去。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句