1. The real piety and benevolence of the simple old man invested him with a temporary dignity and authority, as he spoke.
那忠厚的老者那种虔诚态度和慈悲心肠,顿时使他显得庄重而威严。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. Genuine emotion peeps through, only to be squeezed back by some orthodox piety.
真实的感情偶尔出现,但跟着便被正统的虔诚挤跑了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. They were drawn to the church not by piety but by curiosity.
他们被吸引到教会来不是因为对上帝的虔诚,而是由于好奇。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. The piety of the family relation should be respected in the highest degree by the state.
家庭关系中的孝顺,应该得到国家的最高的尊重。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. A man must renounce piety altogether, if he does not at least wish to die like a Christian.
假如一个人一点都不想象基督教徒那样死去,那他就必定抛弃一切虔信了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. The truth, simplicity, frankness of his manners, the nobleness of his integrity, the reality and elevation of his piety, won him friends in every grade.
他那诚实,质朴,率直的态度,高贵的正直精神,真实而高尚的虔诚作风,使他成为各界人士的朋友。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. She was eminent for her piety.
她以虔诚闻名。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. from a true motive of piety
出于真正的虔诚动机

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

9. You had a lot of filial piety once.
你以往孝心也不少。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.
经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句