1. The pilot bailed out of the burning plane.
这名飞行员从燃烧的飞机上往下跳伞。

《21世纪大英汉词典》

2. The pilot ditched the plane and climbed out on his raft.
飞行员使飞机在水上迫降并爬出飞机乘上充气救生筏。

《21世纪大英汉词典》

3. Because of the snow, the pilot had to land the plane at an airport in another city.
由于大雪,飞行员只得把飞机降落到另一座城市的一个飞机场。

《21世纪大英汉词典》

4. One is the airplane designer and the other is the airplane pilot.
一个是飞机设计师,另一个是这架飞机的飞行员。

www.infoq.com

5. While flying over the Channel, the pilot saw what he thought to be a meteorite.
当这位飞行员飞过英格利海峡时,他以为他看到的是一颗殒星。

sdscjwang.blog.163.com

6. There`s no other reason for training to be an Apache pilot other than to serve in Afghanistan.
帕尔默表示,“受训成为阿帕奇飞行员的原因只有一个,就是去阿富汗服役。

www.i21st.cn

7. She applied to pilot school at age 16, but was rejected because of her age.
她在16岁申请就读飞行员学校,但由于她的年龄而被拒绝。

article.yeeyan.org

8. Quaritch, next to the pilot of the Dragon, surveys the world below like Napoleon astride his horse.
夸里奇在飞龙战机驾驶员的身旁,如拿破仑骑着战马一般纵览下面的世界。

article.yeeyan.org

9. Consider the following: If anyone should be familiar with the risks of space weather, it’s a pilot.
想一想下面的情节:假如有人该熟悉天空天气的风险,这个人一定是飞行员。

article.yeeyan.org

10. You soar a mile above the ocean, then slowly circle for 20 minutes as the pilot guides you to a leisurely landing on the beach, whereupon gravity takes over again.
你们会在海洋上高飞一英里,然后慢慢盘旋20分钟,飞行员指导你从容地降落到海滩上,这时候地心引力再次起作用了。

article.yeeyan.org

11. He said he and his pilot watched the second plane hit the south tower from the helicopter.
在直升机上,他说他和他的飞行员看到第二架飞机撞上南边的塔。

article.yeeyan.org

12. My uncle was pilot with the airlines. He just retired.
我叔叔是航空公司的飞行员,他刚刚退休。

www.kekenet.com

13. Italy in World War I there was a very good pilot performance; his plane had this one will bring him good luck in the Prancing Horse.
在第一次世界大战中意大利有一位表现非常出色的飞行员;他的飞机上就有这样一匹会给他带来好运气的跃马。

article.yeeyan.org

14. There are, however, pilot projects for salmon in Vancouver.
然而,在温哥华有鲑鱼饲养的试点项目。

www.tudou.com

15. This therefore frees the pilot to concentrate on his intended tasks during the combat.
这样可以将飞行员在战时解放出来更关注于他的任务。

article.yeeyan.org

16. If anything happened, he would just have to wait until his bush pilot returned with supplies once every three weeks.
如果发生了什么事,他也只能等他的飞行员带着给养在三个星期以后来救他。

article.yeeyan.org

17. I will pilot a big blue spaceship to the sun.
我要驾驶一架蓝色的大宇宙飞船到太阳上。

www.hjenglish.com

18. My uncle was a pilot with the airlines.He just retired.
我的叔叔是航空公司的飞行员.他刚刚退休.

www.crazyenglish.org

19. Is the pilot part of the system of the aircraft or outside the system?
飞行员是属于飞行器系统的一部分呢,还是系统之外的一部分?

www.ibm.com

20. Carbon capture and storage is not yet used in any major industrial operations, but three pilot projects are trying it out in Algeria, Canada and the North Sea.
碳捕获和碳存储还没有用在任何主要的工业生产中,但是已经有三个试点项目在阿尔及利亚、加拿大和北海开展。

www.scidev.net

21. Picking up on that theme, let me share something I learned from an airline pilot and a banquet manager about the risks of sleep deprivation.
按照这个模式,我想讲一些我自己从一位航空公司飞行员和一位宴会厅经理身上学到的东西,有关于睡眠剥夺的风险。

article.yeeyan.org

22. But ship pilot Mark Coynes says the engines of many ships are not designed for cleaner fuel.
商船驾驶马克·科因斯说,很多船只的引擎设计,并不适合使用这种燃料。

www.putclub.com

23. “We’re not scientists but we were amazed that in the four months we spent in the middle of the ocean we saw four dolphins and three pilot whales, ” Royal said.
“虽然我们并非科学家,但是在大洋中心待了四个月只看到了四只海豚和三头领航鲸的事实还是让我们吃惊不已,”罗伊尔说。

article.yeeyan.org

24. Fortunately, a pilot saw the signal and sent a message by radio to the nearest town.
幸运得很,一位飞行员看到这个信号,用无线电给最近的城镇发了报。

www.hjenglish.com

25. Fortunately, a pilot saw the signal and sent a message by radio to the nearest town.
幸运得很,一位飞行员看到这个信号,用无线电给最近的城镇发了报。

www.hjenglish.com

26. a crackerjack stunt pilot
技艺高超的特技飞行员

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. As it taxied towards the tug the pilot released his torpedo.
飞行员驾机滑向拖轮,随后投了鱼雷。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. The pilot radioed his bearing.
驾驶员用无线电定位。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. The ejector seat is necessary for the pilot’s safety, but a lot of design work has gone into ensuring that it never gets fired inadvertently.
操纵杆是为了保证飞行员安全的,但是也应该将设计重点放在如何使它不会被容易地激发上面。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. We had a pilot project.
我们有一个试验性质的计划。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Even most equipment that we consider silent makes some noise: Turning on the stovetop returns a hiss of gas and a gratifying “whoomp” as the pilot ignites the burner.
甚至很多我们认为沉默的设备也会发出噪声,如打开炉子时,煤气发出嘶嘶声;点燃炉子时发出动人的“卟”的声音。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. In the cockpit of every jet fighter is a brightly painted lever that, when pulled, fires a small rocket engine underneath the pilot’s seat, blowing the pilot, still in his seat, out of the aircraft to parachute safely to earth.
每个喷气战机的座舱中都有一个眼色鲜艳的操纵杆,当拉动时就会启动一个飞行员座椅的火箭引擎将飞行员连同其座椅一起弹射出座舱,通过降落伞安全的降落在地面上。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. In a jet cockpit, the most frequently used controls are situated directly in front of the pilot; those needed only occasionally or in an emergency are found on the armrests, overhead, and on the side panels.
在飞机的驾驶舱中用得最多的控件直接安放在飞行员面前,而偶尔或者在紧急状态下才使用的控件则被安排在扶手、头顶及边上的面板上。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. The pilot doesn’t even have to use peripheral vision but can read vital gauges while keeping her eyes glued on the opposing fighter.
当驾驶员的眼睛盯着敌机时,甚至不需要周围的视觉就能够看到重要的仪表信息。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. One minute, the pilot is safely ensconced in her jet, and the next she is tumbling end over end in the wild blue yonder, while her jet goes on without her.
在一分钟前,飞行员还安全地坐在驾驶舱中。 一分钟后,他会被弹射出飞机,在无边的蓝色天空中翻滚。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓