1. But, they did it through the postal system.
但他们通过邮政系统取得了成功。

v.163.com

2. I have failed to reach them by postal inquiries.
我未能通过邮政查询与他们取得联系。

《新英汉大辞典》

3. Japan is a member to the Universal Postal Union.
日本是万国邮政联盟的成员(国)。

《新英汉大辞典》

4. In the text document, for instance, the e-mail and postal addresses are on different lines; in XML, I want everything under one tag.
例如,在文本文档中,电子邮件和邮政地址在不同行上;在XML 中,我希望所有内容都在一个标记内。

www.ibm.com

5. This stage lets customers easily find information about the business and contact it through a postal address, e-mail address, or telephone number.
这一阶段使顾客可以容易地找到关于公司的信息,并通过邮政地址、电子邮件地址或者电话号与它联系。

www.ibm.com

6. The service interface expects weight, height, and postal code specifically, not age.
服务接口接受体重、身高和邮政编码,但不接受年龄。

www.ibm.com

7. For example, the key could be a unique user ID, a stock symbol or, in our case, a zip (postal) code.
例如,主键可以是一个唯一的用户ID、一个股票符号,在我们的实例中,主键是一个邮政编码。

www.ibm.com

8. Does the postal code match the state (and the city)?
邮政编码是否与州(及城市)匹配?

www.ibm.com

9. Postal workers could stamp about a dozen letters in a minute with this machine.
当时,邮局工人用这种机器一分钟大约能盖十二封信。

www.ebigear.com

10. But after offering depositors high interest rates, Ponzi never really dealt in postal coupons, which turned out to be too unwieldy for large-scale speculation.
但是在承诺存款者高额利息后,庞奇从未真的交易邮政票据,因为那个在大规模投机中太难于操纵了。

article.yeeyan.org

11. "Our goal was to work with the postal corporation to add financial services to what it offers customers, " says Fredette.
弗戴迪称:“我们的目标是与邮政公司合作,在它为客户提供的服务中增加金融服务项目。

www.fortunechina.com

12. But times are changing rapidly now, and so too must the Postal Service if it is to survive.
但是当今时代瞬息万变,因此,如果邮政服务想要生存下去,也必须进行变革。

www.ebigear.com

13. They also agreed to open up further air and sea cargo routes, deepen postal links and co-operate on food safety issues.
双方还同意进一步开放空中和海上货运航路,加深邮政合作,并就食品安全问题进行合作。

www.hjenglish.com

14. In previous years the company have invented the postal bra – with pockets for letters – and a chopstick bra made from miso soup and rice bowls, with a special holder for chopsticks.
早在几年前,这家公司就发明了一种带有装信口袋的邮政内衣;还有一种以日本酱汤和米饭碗为原料的筷子内衣,像是一种装筷子的特殊容器。

article.yeeyan.org

15. Regarding Japan Postal Bank and Japan Post Insurance the question is whether the government will realistically abolish both--and they probably will not.
谈到日本邮政银行和日本邮政保险公司,问题在于政府是否愿意撤销这两个机构——他们很可能不愿这么做。

article.yeeyan.org

16. Its work force matches that of the entire United States federal government, excluding military and postal workers.
它的员工总数足以与除去军队与邮政人员的整个美国联邦政府匹敌。

article.yeeyan.org

17. Enter the information in a spreadsheet. Use separate columns for each item in the address such as first name, last name, street address, city, province and postal code.
首先将所有信息都输入电子表格,为每一位嘉宾都设定一个独立的专栏,用于记录他的名字、姓氏、住址、城市、省区还有邮政编码。

www.hjenglish.com

18. By blocking a number of bills, including the sale of shares in companies such as TeliaSonera, a telecoms firm, and the national postal service, it has basked in media attention, not all of it hostile.
通过驳倒一系列的议案,包括对例如电信公司泰利亚和国家邮政服务的公司股份的出售,该党浸浴在并不全怀着敌意的媒体关注之下。

www.ecolion.cn

19. By blocking a number of bills, including the sale of shares in companies such as TeliaSonera, a telecoms firm, and the national postal service, it has basked in media attention, not all of it hostile.
通过驳倒一系列的议案,包括对例如电信公司泰利亚和国家邮政服务的公司股份的出售,该党浸浴在并不全怀着敌意的媒体关注之下。

www.ecolion.cn

20. Communication with other countries was difficult during the telephone and postal strike.
邮电工人罢工期间与各国的通讯很困难。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. The war stopped postal communication between the two countries.
战争中断两国间的邮政通讯。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. The postal matter should be put inside the lobby.
邮件应当放在门厅里。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. a scheme of postal rates
邮资一览表

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. Can you Cash this postal order for that old lady,please?
请问您能不能把那位老太太的汇票兑换成现金?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. I have failed to reach them by postal inquiries.
我未能通过邮政查询与他们取得联系。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. Can you cash this postal order for me?
你能替我兑现这张邮政汇票吗?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. The U. S. and Canada are zoned for postal delivery.
美国和加拿大划分了邮区。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. a member to the Postal Union
万国邮政联盟的成员

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. For example, the real advantage of e-mail isn’t simply that it’s faster than postal mail—the Mechanical-Age view—but rather that it promotes the flattening and democratization of the modern business organization—the Information-Age advantage.
例如,电子邮件的实际好处并不在于它比邮件快——机械时代的观点,它真正的好处在于促进了现代商业组织的扁平化及民主化的过程——信息时代的观点。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓