1. He upraised his hands in prayer.
他在祈祷时高举双手。

《21世纪大英汉词典》

2. Lord, hear my prayer.
主啊,请听听我的祈祷吧。

《21世纪大英汉词典》

3. The bell of the church struck to call the worshippers to prayer.
教堂的钟声敲响,让信徒们作祈祷。

《21世纪大英汉词典》

4. That is my prayer for you.
那是我为你的祷告。

article.yeeyan.org

5. Apply the power of prayer therapy in your life.
在你的生活中运用祈祷治疗这种能力。

article.yeeyan.org

6. But this kind does not go out except by prayer and fasting.
至于这一类的鬼,若不祷告禁食,他就不出来。

www.ebigear.com

7. We sought through prayer and meditation to improve our conscious contact with God,  praying only for knowledge of his will for us and the power to carry it out.
我们试图通过祈祷与冥想以改善我们在意识与上帝的联系,仅仅是为了他的意志所对我们作出的指引和实现它的力量而祈祷。

article.yeeyan.org

8. He said, "I knew God would hear your prayer".
他说:“我就知道上帝会听到你的祈祷。”

article.yeeyan.org

9. Second, he believed God would listen to his prayer.
其次,他相信上帝能够听到他的祈祷。

article.yeeyan.org

10. To affirm is to state that it is so, and as you maintain this attitude of mind as true, regardless of all evidence to the contrary, you will receive an answer to your prayer.
确认某件事就是宣称那件事是真实的。随着你保持这种精神状态,把它当作真实的,即使现实生活中完全是相反的,你将会获得对你的祈祷的回应。

article.yeeyan.org

11. We sought through prayer and meditation to improve our conscious contact with God,â praying only for knowledge of his will for us and the power to carry it out.
我们试图通过祈祷与冥想以改善我们在意识与上帝的联系,仅仅是为了他的意志所对我们作出的指引和实现它的力量而祈祷。

article.yeeyan.org

12. This special prayer time will not only help connect the hearts each family member with the Lord but also with one another.
这种特殊的祈祷时间不但有利于和家庭中每个人与主耶稣心连心,也有利于连结每一个人。

article.yeeyan.org

13. It helped them stay awake during long hours of prayer.
它能让他们在长时间的祷告中保持清醒。

article.yeeyan.org

14. The answer to prayer may be approaching, though we discern not its coming.
祷告的答应或许就要来了,虽然我们看不见它的来到。

www.ebigear.com

15. Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
至于这一类的鬼,若不祷告禁食,他就不出来。

www.ebigear.com

16. What is my prayer for today?
我今天为了什么而祈祷?

article.yeeyan.org

17. Next we venture back outside to the ruins of a mud-brick house, pulverized by bombs. I find fragments of an artillery shell, a prayer cap.
接下来,我们又冒险回到外面一处被炸弹炸得支离破碎的泥砖房废墟中,我发现一些炮弹壳,和一顶祈祷帽。

article.yeeyan.org

18. If you answered " YES" to all of these questions then pray the following prayer and receive the free gift of eternal life with Jesus, TODAY!
如果对于所有的问题,你的回答是“是”,那么祷告以下的祈祷文,接受来自耶稣拯救永生的免费礼物吧,就在今天。

article.yeeyan.org

19. If you rush through all your prayers, it will kill your prayer life.
你的祷告若都是匆匆忙忙的结束了,你的祷告生活就完蛋了。

article.yeeyan.org

20. In prayer there is a connection between what God does and what you do.
祈祷的时候上帝做了什么和你做了什么会有联系。

article.yeeyan.org

21. You need me for balance and contrast, for prayer and inner peace.
你们需要我来平衡和比较,来祈祷和获求内心的安宁。

www.ebigear.com

22. But should you close your eyes and listen awhile you would hear a voice whispering in the ether, "One seeks me in prayer, and the other in pain.
假如你闭起眼睛静听一会,你会听到太空中有个声音低语说:"这一个在祈祷中寻求我,那一个在痛苦中寻求我。

www.ebigear.com

23. When there is a matter that requires definite prayer, pray till you believe God, until with unfeigned lips you can thank Him for the answer.
如果这里有一件事需要专一的祷告,就该祷告直到你能信神,直到你能发出无伪的赞美来感谢神的答应。

www.ebigear.com

24. Blessed be God, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.
神是应当称颂的。 他并没有推却我的祷告,也没有叫他的慈爱离开我。

www.ebigear.com

25. Continue to do this frequently, and through frequent occupancy of your mind, you will experience the joy of the answered prayer.
不断重复地这么做,通过频繁地占据你的意识,你将体验到祈祷被回应的欢喜。

article.yeeyan.org

26. In his book The Breath of Life: A Simple Way to Pray, Ron DelBene calls this one-line communication with God a breath prayer.
罗恩.戴尔宾在《生命的气息:一个简单的祈祷方式》一书中,将这样与神单向的交流称为呼吸式的祈祷。

article.yeeyan.org

27. You can try prayer, meditation, reading or deep breathing and relaxation.
你可以祈祷,冥想,阅读或者深呼吸来放松自己。

article.yeeyan.org

28. Praise be to God, who has not rejected my prayer or withheld his love from me!
神是应当称颂的。他并没有推却我的祷告,也没有叫他的慈爱离开我。

www.ebigear.com

29. Praise be to God, who has not rejected my prayer or withheld his love from me!
神是应当称颂的。他并没有推却我的祷告,也没有叫他的慈爱离开我。

www.ebigear.com