1. I will tell you, sooner or later, all the complicated process.
我迟早要把这一复杂的过程全部告诉你。

《新英汉大辞典》

2. This method of manufacture evolved out of a long process of trial.
这种制造方法是在长期试验过程中逐步形成的。

《21世纪大英汉词典》

3. They reappraised the key role of the teacher in the learning process.
他们对教师在教学中的关键作用重新进行了评价。

《21世纪大英汉词典》

4. How should you modify your process and what should you measure?
你应该如何修改你的过程和你应该测量什么呢?

www.ibm.com

5. So, how do you perform this process?
那么,您如何执行该步骤呢?

www.ibm.com

6. This process should be inclusive of all departments and all situations.
此过程应该包括所有部门和所有的情况。

www.ibm.com

7. We destroy it through the backwards process.
我们通过向后的过程破坏它。

open.163.com

8. What is important is that you pick yourself up after that and ask yourself what you have learned in the process.
更重要的是在此之后你学会了掌管你自己,然后问你自己在这个过程中你学会了什么。

www.ebigear.com

9. Hey, not even me, but it is an important part of the process.
是的,至少我不喜欢,但这是整个过程中一个重要的部分。

www.ibm.com

10. As you learn how to write programs, you must learn to see the process from each of these perspectives.
当你学习如何写程序时,你必须学会从这些不同的观点中看到正确的过程。

article.yeeyan.org

11. This should be a wireless process.
这应该是一个无线的过程。

article.yeeyan.org

12. All that is necessary as well, but it is beyond the scope of this process.
所有这些问题都是必要的,但其并不在此流程的范围之内。

www.ibm.com

13. These suites have served you well throughout the development process and in multiple environments.
在整个开发过程和多个环境中,这些组合为您很好地服务。

www.ibm.com

14. There will be one interface partner for each interface on the component for which your process belongs.
在您的流程所属的组件上的每个接口都将有一个接口合作伙伴。

www.ibm.com

15. Next, you decide what process to use.
接下来,您要决定运用什么过程。

www.ibm.com

16. What is the problem with this process?
这个过程的问题是什么呢?

www.ibm.com

17. The principle is that in the process of learning how to do one thing really well, we learn how to learn.
其原则在于,在这个过程中学习怎样真正做好一件事,我们要学的是怎样去学习。

article.yeeyan.org

18. Of course, they should have control over the process.
当然,他们应该有对过程的控制权。

www.ibm.com

19. These methods have proven to be well matched with human expressive patterns, but they do not lend themselves to the process of computerization.
已经证明这些方法同人们的表达方式非常吻合,但是他们本身不适宜于完成计算机化这一过程。

www.ibm.com

20. For this reason, this phase should only occur after you have redesigned the process.
由于这个原因,此阶段应该仅在获得了重新设计后的流程后进行。

www.ibm.com

21. Since there is only one additional machine in our network, we need to copy the configuration over only once, but you could repeat the process for each machine in your network.
由于我们的网络中只有一台额外的机器,我们只需复制配置一次,但您可以针对您的网络中的每台机器重复这个过程。

www.ibm.com

22. But most of these ideas still need to be discussed and go through a design process.
但是这些主意的大部分仍然需要加以讨论,并通过一个设计过程。

www.scidev.net

23. The next section describes this process.
下一节描述这个过程。

www.ibm.com

24. On the other hand, I have difficulty editing because by that point the creation process is already over for me.
另一方面,我不喜欢编辑,因为那个时刻对我来说,创作过程已经是结束了。

article.yeeyan.org

25. This year, however, the students are guiding the process -- not only in deciding what they want to learn but frequently by teaching themselves as well.
但是到了今年,学生成为了过程中的主导:他们不仅仅决定自己想学什么,并且常常是自己教授自己。

article.yeeyan.org

26. One or more threads run in the context of the process.
在进程的上下文中会有一个或多个线程在运行。

www.ibm.com

27. One or more threads run in the context of the process.
在进程的上下文中会有一个或多个线程在运行。

www.ibm.com

28. The visual design framework typically follows this process:
视觉设计框架通常遵循下面的过程。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

29. Process dialog boxes
进度对话框

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. The industrial design framework typically follows this process:
工业设计框架通常遵循下列过程。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

31. Eliminating process dialogs
消除进度对话框

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. Figure 1-1: The evolution of the software development process.
图1-1 软件开发流程的历史变迁

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. Process variations and iteration
过程变更和反复

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. Fifty percent of one process may be radically different in time from 50% of the next process.
一个过程的前50%可能与接下来的50%在时间上差别很大。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. The lack of a process
缺少一个过程

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

36. Each process dialog box has four requirements:
每个进度对话框有如下4个任务。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

37. Marketing professionals may be familiar with a process similar to persona development because it shares some process similarities with market definition.
市场人员可能熟悉人物角色创建的过程,因为它和市场定义过程有着某种相似。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓