- 1. This letter is silent [not pronounced].
- 这个字母不发音。
《新英汉大辞典》
- 2. The tendency for clouds to thin and cloud cover to reduce was more pronounced in this model than in any of the current global models.
- 云层变薄和云覆盖量减少的趋势在这个模型中比在其他的任何模型中都要显著的多。
article.yeeyan.org
- 3. Inefficient use of indexes, or not being able to use indexes at all, slows the queries, and this issue becomes more pronounced as the load on the server and the size of the tables increases.
- 如果索引的使用效率很低，或者根本就不能使用索引，则会减慢查询速度，而且随着服务器上的负载和表大小的增加，这个问题会变得更加显著。
www.ibm.com
- 4. The effect was more pronounced in families with lower incomes, as those with more money could spend to compromise for lack of time.
- 这一影响在低收入家庭中更为显著，因为那些富裕的家庭可以用钱来弥补时间的不足。
gb.cri.cn
- 5. The consequence of small matters of appearance is so pronounced that community groups would be wise to address the “broken window syndrome” by quickly eliminating the signals of neglect.
- 外观的小事情的后果是如此显著，社区团体通过快速消除这些容易被忽视的信号来解决“破窗综合症”将是明智的。
article.yeeyan.org
- 6. We had also an idea of transliterating in Bengali the name of each foreign country as pronounced by itself.
- 我们也想把每一个外国国名，按照它的发音，把它们音译成孟加拉文。
article.yeeyan.org
- 7. And in the online world, which can offer total anonymity, the effect is even more pronounced.
- 在互联网世界里，这个可以提供完全匿名的空间里，作用会更加显著。
article.yeeyan.org
- 8. Fresh fruits and vegetables already tend to be more expensive than processed foods, a gap that is more pronounced for families during hard times.
- 新鲜的水果和蔬菜已经趋向比加工食品更贵，对于在艰难时刻的家庭来说这样的差距就越来越显著。
article.yeeyan.org
- 9. Towards the end of Middle English, a sudden and distinct change in pronunciation (the Great Vowel Shift) started, with vowels being pronounced shorter and shorter.
- 随着中世纪英语的泯灭，发音突然发生了很大的变化（元音大推移），元音的发音越来越短。
shhuanyayq.blog.163.com
- 10. The change in happiness was apparently most pronounced amongst British respondents.
- 这一幸福感的变化在英国受访者中最为显著。
www.chinadaily.com.cn
- 11. When looking at caffeine from other sources, such as coffee and tea, the decrease in sperm quality was much less pronounced, the researchers note in the American Journal of Epidemiology.
- 研究者在美国流行病学杂志上撰文指出，摄入其他来源的咖啡因（比如咖啡和茶）后，精液中精子数的减少量远没有喝可乐那么显著。
article.yeeyan.org
- 12. Thus it is no surprise that here too there has been a pronounced shift in how many historians and analysts look at this seminal event.
- 因此，不足为奇的是，当历史学家们和分析家们提及这一历史性事件的时候，他们的看法也发生了显著的变化。
article.yeeyan.org
- 13. Humans then chose to mate individual animals or plants that carried the particular gene in order to make the desired characteristics more common or more pronounced.
- 之后人类选择具有独特基因的动物或植物个体进行配对，使它们那些为人所需的特性变得更为普遍和显著。
article.yeeyan.org
- 14. By the end of the study, those who had meditated showed a pronounced shift in brain activity toward the left, "happier, " frontal cortex.
- 研究的最后，那些冥想的人的与幸福相连的左侧大脑额叶皮质的活动表现了显著的转变。
article.yeeyan.org
- 15. When they looked at the data on a month by month basis, it became clear that suicides were far more frequent in summer, particularly in the north, where the extended summer days are most pronounced.
- 党研究者按照月份为基础研究数据的时候发现，显然自杀事件在夏季发生的频率更高，在北部地区尤为如此，因为在北部地区，夏季的天数更多这一特点最为显著。
article.yeeyan.org
- 16. Although women sometimes feel sleepy after sex, the phenomenon does seem more pronounced in men.
- 虽然女人在爱爱后有时也睡意来袭，但这个现象在男人身上更显著。
article.yeeyan.org
- 17. They pronounced guilty every one of the accused.
- 他们宣布每个被指控的人有罪。
www.examda.com
- 18. This decline was most pronounced in the fourth quarter of 2008.
- 这种衰退的趋势在2008年第四季度最为明显。
article.yeeyan.org
- 19. White fur occurs in only one of every 40 to 100 black bears on the British Columbia mainland coast, but the trait is especially pronounced on certain islands in the Great Bear Rainforest.
- 在这片不列颠哥伦比亚省的海滨地带生活的黑熊，每40-100头中才会有1头白灵熊，但是这个特征主要体现在大熊雨林的某些岛屿上。
article.yeeyan.org
- 20. "If there be a discipline in which the Americans are wanting," he pronounced, "it is the discipline of awe and respect.
- 他声称“如果说美国人缺乏一种训练，那么这就是如何敬畏与尊重他人的训练”。
english.xv88.net
- 21. As I pronounced the words, I looked into the eyes of a mother right next to me. Her last hope was gone.
- 当我说出这些话的时候，我看到旁边还在等待消息的另一个母亲，她最后的希望也破灭了。
article.yeeyan.org
- 22. Other research supports that body weight affects employment for men, too, but the trend is not as pronounced as in women.
- 其他的报道也支持说男性的体重也影响就业，但是没有女性那么愈发明显的趋势罢了。
article.yeeyan.org
- 23. Other research supports that body weight affects employment for men, too, but the trend is not as pronounced as in women.
- 其他的报道也支持说男性的体重也影响就业，但是没有女性那么愈发明显的趋势罢了。
article.yeeyan.org
- 24. "Right" and "write" are pronounced the same.
- "right"和"write"发音相同。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 25. The "b" in "debt" is not pronounced.
- "debt"中的"b"不发音。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 26. This ability to represent the computer’s functioning independent of its true actions is far more pronounced in software than in any other medium. It allows a clever designer to hide some of the more unsavory facts of how the software is really getting the job done.
- 与其他媒介相比，软件的这种独立于计算机的真实行为来表现其功能的能力，在软件世界里更加明显——它允许聪明的设计者隐藏关于软件如何真正完成工作的细节。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 27. Elevational and latitudinal trends were not pronounced.
- 海拔和纬度的变化趋势不明显。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 28. An extreme school of "disarmers" pronounced stable deterrence was a dangerous deception.
- “裁军论者”中的极端派声称，稳定的威摄是一种危险的骗局。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 29. He was pronounced guilty.
- 他被宣判有罪。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 30. The judge pronounced the fateful words.
- 法官宣布了决定命运的判决。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 31. He spoke with a pronounced English accent.
- 他说话带着浓重的英国口音。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 32. The Daily Express pronounced her a logical middle-of-the-road choice.
- 《每日快报》宣布她是位合乎逻辑的中间道路的入选人物。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句
- 33. On a dark background, dark type is faint, whereas on a light background, dark type is pronounced.
- 在黑暗背景下，暗色类型的物体不会觉得明显；而在明亮背景下，暗色类型的物体就会很突出。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
