1. ramrod a bill through Congress
强使国会通过一项法案

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. The soldiers stood at ramrod attention.
士兵们笔直地立正。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. We tried everything to make the ramrod guard move, but all in vain.
我们千方百计想让这个死板的卫兵移动一下,但都无济于事。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. "My father sat upright, straight as a ramrod, while the doctor explained to him the serious nature of his illness."
医生向我父亲讲明他的严重病情时,我的父亲直挺挺地坐在椅子上,一动也不动。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. She sat there stiff as a ramrod.
她笔直地端坐在那儿。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. He stood as straight as a ramrod.
他的身子挺得笔直。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

7. The soldier stood stiff as a ramrod.
这士兵站得笔直.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

8. they had to carry a ramrod as well as powder and ball.
这是一种球状步枪子弹。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

9. Tom flew out of the door, ramrod in one hand and rifle in the other.
汤姆飞快地跑出门,一手拿推弹杆,一手拿步枪。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

10. She sat there on the edge of her chair, her back as stiff as a ramrod the whole evening.
她整个傍晚都后背挺得直直地坐在椅子的边沿上。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考