re-enactment 造句 / 例句

1. This group work, role playing and re-enactment of real life case histories crams something like5 years of job-related problem solving in the work place in the Jiao Tong Staff efficiency course.
交通大学员工效率课程以小组活动，角色扮演和现实生活案史重演的上课方式将一位职场人士需要花费5年时间才能掌握的同工作相关的问题解决技能浓缩在一起传授给学员。

-- 来源 -- www.sjtuce.net

2. re-enactment of crime
案件重组；重演案发情况

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

3. The celebrations kicked off with six firefighters raising the French flag on the Eiffel Tower in a re-enactment of events in 1944.
纪念仪式开始时，六名消防员在埃菲尔铁塔上升起了法国国旗，重现了1944年的光辉一幕。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会

4. Robert Duriaux, the son of firefighter Henri Duriaux who hoisted the flag in 1944, performed the same role in the re-enactment.
今天，曾经在1944年时升起国旗的消防员亨利·热里奥的儿子罗伯特·热里奥再次升起了法国国旗，重现了当年的一幕。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会

5. This group work, role playing and re-enactment of real life case histories crams something like5 years of job-related staff management problem solving in the work place in the Jiao Tong Staff management course.
交通大学中层管理者效率提升课程以小组活动，角色扮演和现实生活案史重演的上课方式将一位职场管理人士需要花费5年时间才能掌握的同工作相关的员工管理问题解决技能浓缩在一起传授给学员。

-- 来源 -- www.sjtuce.net