1. I regret that I cannot come.
我来不了,很抱歉。

《21世纪大英汉词典》

2. We express our deep regret at untimely death of your husband.
我们对你丈夫的早逝表示深切哀悼。

《21世纪大英汉词典》

3. Much to my regret, I am unable to accept your kind invitation.
不能接受您的盛情邀请, 深为抱歉。

《新英汉大辞典》

4. The regret penetrated to his marrow.
他终生遗憾。

《21世纪大英汉词典》

5. We regret nothing.
我们并不遗憾。

article.yeeyan.org

6. All of us regret for the decision.
我们都对那个决定感到后悔。

www.yinghanhuyi.com

7. I have no regret marrying you.
嫁给你我一点都不后悔。

www.ebigear.com

8. I have nothing to regret; he would have more than any but I are aware of.
我没有什么可惋惜的;他可会有很多,但是,除了我,谁也不曾留意到。

www.putclub.com

9. Yes, but now I regret. I found I still love her.
是的,但是现在我后悔了。我发现我还是爱着她。

www.hxen.com

10. I regret doing that.
我很后悔那样做。

bbs.i21st.cn

11. This was the most common regret of all.
这是所有遗憾中最常见的一点。

article.yeeyan.org

12. I only regret that I have but one life to lose for but one country.
我仅有的遗憾是我仅有一次生命用来献给仅有一个国家。

article.yeeyan.org

13. Next time you are tempted to do something you think you might regret, try reminding yourself that you can say no. You have the power.
下一次在你试图想做你认为可能会后悔的事情时,请试着提醒自己你能够说不,因为你有这个意志力。

article.yeeyan.org

14. If you lose a customer, regret it rather than excuse it.
如果你失去了一位顾客,宁可后悔也不要找藉口;

big5.cri.cn

15. I regret doing that.
我后悔我做的事。

www.tingroom.com

16. Perhaps you have to explain more from the dictionary what is regret.
也许你需要对照字典多解释解释后悔是什么。

article.yeeyan.org

17. As you know, he was not invited to go to North Korea, which we regret.
正如你们所知,他没有获得邀请前往北韩,这是我们感到遗憾的地方。

www.america.gov

18. I regret that and urge them to reconsider.
我感到遗憾,并敦促他们重新考虑。

article.yeeyan.org

19. I only regret that, due to prior commitments, I cannot be with you in person.
我唯一遗憾的是,由于已有约定在先,我不能分身与会。

www.who.int

20. What is your greatest regret?
您最大的遗憾是什么?

article.yeeyan.org

21. What is your greatest regret?
您最大的遗憾是什么?

article.yeeyan.org

22. "Dear Beauty, try not to regret all you have left behind you."
“亲爱的美女,你不要为你遗留在家里的一切感到难过。”

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

23. I regret not completing the inventory on time.
我很遗憾没有按时填好库存单。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. Lily shook her head with a charming semblance of regret.
丽莉摇摇头,妩媚地表示遗憾。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. A man without a long head would regret what he has done.
无远见的人将后悔自己所做的事。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

26. He felt no shame and no regret.
他既不感到羞愧也不感到遗憾。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. "I believe that you will regret leaving Locarno," the second official said.
“你们离开罗加诺将来一定懊悔”。第二位官员说。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. A slight error in thought may constitute a life-long regret.
一念之差, 终身之悔。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. Figure 25-2: This is how most users perceive error message dialog boxes. They see them as Kafkaesque interrogations with each successive choice leading to a yet blacker pit of retribution and regret.
图25-2 这是大多数用户理解错误信息对话框的方式,用户把这当做卡夫卡式的审问,每个后续的选择都会导致惩罚和悔恨。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

30. We regret we cannot admit your claim.
对不起,我们不能受理你方的索赔。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. Was that an important bit of intelligence that I will regret not knowing?
那是我不知道就会后悔的重要信息吗?

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓