1. Their goods were distrained upon for rent.
他们的财产被扣押以抵偿租金。

《21世纪大英汉词典》

2. The debt collector kept dunning her for the rent.
收账人一直在催逼她缴租金。

http://chazidian.com

3. Whether you have a spare bedroom or a whole spare house, there are people who want to rent it.
不管你是否有一个空余的房间或者整个空余的房子,总有人会想要租它。

article.yeeyan.org

4. If you own a home, rent it out while you’re traveling.
如果你拥有一套房子,当你出去旅行时,可以把它租出去。

article.yeeyan.org

5. For example, if you check-in at a cafe, you can buy it, and then others who check-in there will pay you rent.
比如你在一家咖啡店签到,你就可以把它买下来。之后在这个咖啡店签到的用户就需要向你付“租金”。

article.yeeyan.org

6. Only in Portugal can you rent your own windmill-inspired house on top of its own mini-mountain for under $800 per week.
要想以每周800美金的价格租到风车旅馆,而且是建在属于旅馆自有小山上的,你只能来葡萄牙。

internal.cn.reuters.com

7. But why do economists use the term “rent”?
但是为何经济学家们要用“租”这个词呢?

article.yeeyan.org

8. Each month, she pays $828 rent for their two-bedroom apartment, then decides whether the family has money left over for soap.
每月她要为这个两个卧房的公寓付出828美元的租金,然后才能决定家里还有没有钱买肥皂。

article.yeeyan.org

9. If my landlord tells me my rent will not be raised for the next ten years, I can make some budget decisions based on that commitment.
如果我的房东告诉我,我的房租在未来十年内不再上涨,我可以在这个承诺基础上做出一些预算。

www.elanso.com

10. Find that special someone to help you with books, dorm, rent or tuition today!
找到那个特别的人,为你提供书本、宿舍、房租还有学费,就在今天!

article.yeeyan.org

11. Because they do not pay their rent; they owe for two quarters.
因为他们不付房租。他们已经欠了两个季度的租金了。

www.ebigear.com

12. You build the pipes and allow people to rent them to build their own systems on.
你可以建立管道并且允许人们租用它们在之上构建它们自己的系统。

article.yeeyan.org

13. Do you have swimsuits and goggles for rent?
你们有没有泳衣和潜水镜可以出租?

news.iciba.com

14. Farmers increasingly rent the land they cultivate, which can mean they are less familiar with areas at risk for erosion or are less invested in caring for the land over the long run.
农民不断增加租用可耕地面积,这也意味着他们对耕种土地的侵蚀风险并不熟悉,或者从长远打算来看,并不想在保护土地方面投入太多。

article.yeeyan.org

15. But one thing is for sure, traveling will be much easier from now on, as I can leave whenever I want without having to juggle rent, the dog, and, well, stuff.
但有一点我确信的是,以后的旅行将会变得更加容易。因为只要我想,我可以随时启程,我不会再让房租,狗,这种琐事填满我的脑子。

www.kekenet.com

16. Who do you rent the land from?
你从谁那里租用的土地?

www.wtoutiao.com

17. I have to give her my rent check.
我要把我的租金支票给她。

www.fq51.cn

18. I need to rent an apartment.
我有一个房间要出租。

www.fq51.cn

19. I rent a room from her.
我向她租了一个房间。

www.hnboxu.com

20. I rent a room from her.
我向她租了一个房间。

www.hnboxu.com

21. The housing problem is bound up with the problem of rent controls.
住屋问题涉及租金控制问题。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. Do you have a one-room apartment for rent?
你们这儿有一居的公寓房出租吗?

-- 来源 -- OralEnglish

23. Enthalpy Measurements in the Rent Facility Using the AEDC Transient Enthalpy Probe; Technical memo
在rent设施中采用AEDC瞬态焓探计测量焓/技术备忘录

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用

24. a province rent from the empire
从帝国版图中强行分割出去的一个省份

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. Every time you pay the rent, it is the exact same amount!
每次你付的租金数量是完全相同的!

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

26. Additionally, the user can be the subject of rent and hire
此外, 承租人Y亦可作rent和hire的主语

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

27. They notified a rent increase to us/notified us of a rent increase.
他们通知我们租金上涨了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. The rent is $300, inclusive of heating.
房租三百元,包括暖气费在内。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. Compare let, rent and hire.
试比较let、 rent、 hire这叁个词.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. How much of your salary goes for rent?
您的薪水有多少是用来付房租的?

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句