1. As a result, forest real estate now sells for rock-bottom prices, and many plots have been abandoned by absentee or aged owners and have fallen into a state of neglect.
因此,现在森林地产以最低的价格出售,而且很多小的地块被外地或年长的业主所抛弃,从而已经落入了无人问津的状态。

article.yeeyan.org

2. PARIS (Reuters) - Three young Romanian conmen used fake barcode stickers to buy hundreds of bottles of vintage wine at rock-bottom prices in Parisian supermarkets, police said on Tuesday.
巴黎:在巴黎的几家超市,三个罗马尼亚骗子使用假条形码以最低的价格买了几百瓶葡萄酒,警方于周二说道。

edu.sina.com.cn

3. Because the store was going out of business, their entire stock of merchandise was on sale at rock-bottom prices.
这家商店块煤生意了,所以将存货以最低的售价抛售。

edu.sina.com.cn

4. Oil prices could already have hit rock-bottom for 2008 when they touched lows near $40 a barrel this month, and are poised to climb despite the dire outlook for the global economy.
当油价本月触及每桶近40美元时,或许已经创下了2008年的底部,并孕育着反弹之势,尽管全球经济前景布满阴霾.

cn.reuters.com

5. Confidence has edged higher from rock-bottom levels.
消费信心还远没有降到最低水平。

article.yeeyan.org

6. Morale at other businesses is said to be rock-bottom.
据说其他业务部门的士气也降到了最低水平。

article.yeeyan.org

7. This is our rock-bottom price,Mr.Nelson.
尼尔逊先生.这是我们最低的价格了.

huihua.iciba.com

8. A: This is our rock - bottom price, Mr. Li. We can’t make any further concessions.
李先生,这是我方的最低价格,不能再让了。

www.ebigear.com

9. A half-decade of rock-bottom interest rates has made it easier and cheaper for new entrepreneurs to borrow startup funds.
一个5年中的利率最低点,使得新企业家更容易和更便宜的筹集到启动资金。

article.yeeyan.org

10. Opportunities have expanded for college graduates over that span, and for nongraduates, jobs have proliferated within the service sector (at wages ranging from rock-bottom to middling).
大学毕业生的求职机会已经超越了与非大学毕业生的界限,而对非大学毕业生而言,他们的工作都仅限于服务业(工资水平最低从到中等)。

article.yeeyan.org

11. From humble beginnings in Chicago, the concept of recruiting like-minded consumers online to share in a rock-bottom deal of the day has spread all over the world.
自从在芝加哥默默无闻地起家至今,这种在网上吸引兴趣相投的消费者分享每天的最低水平交易的观念已经席卷全世界了。

article.yeeyan.org

12. Asset managers and analysts say that those who invest in rock-bottom stocks of a bear market will see share values rise for decades.
资产管理经理与分析师们表示,投资者如果在熊市抄底,可以开心的看到自己的股票在未来几十年不断增值。

cn.reuters.com

13. Asset managers and analysts say that those who invest in rock-bottom stocks of a bear market will see share values rise for decades.
资产管理经理与分析师们表示,投资者如果在熊市抄底,可以开心的看到自己的股票在未来几十年不断增值。

cn.reuters.com