1. She envisages an era of great scientific discoveries.
她展望一个伟大的科学发明的时代。

《21世纪大英汉词典》

2. Most students in our class go in for scientific activities.
我们班上大多数学生参加各项科学活动。

www.kfyes.com

3. A command of information is the necessary prerequisite to the scientific consideration of any subject.
掌握资料是科学地思考任何问题的必要的先决条件。

《新英汉大辞典》

4. Scientific inventions such as these have raised labour productivity by a big margin.
诸如此类的科学发明,都大大提高了劳动生产率。

《新英汉大辞典》

5. The printing press helped diffuse scientific knowledge.
印刷品有助于传播科学知识。

《21世纪大英汉词典》

6. Scientific management promotes production.
科学管理推动了生产。

www.kfyes.com

7. But they have no direct scientific information either.
但是它们都没有直接的科学信息。

www.scidev.net

8. Why have they received an assumption of being safe for us all without scientific evidence?
没有科学的证据,为什么它们已经得到一个假设它们对我们是安全的?

article.yeeyan.org

9. If they do not, then the focus of scientific discovery is already narrowing.
如果他们不这样做,科学发现的中心已经是缩小了。

article.yeeyan.org

10. On an issue like this, how do you balance scientific objectivity with advocacy?
对这类问题,你如何平衡科学的客观性与宣传正确的主张呢?

www.who.int

11. When you start off with a new idea like this, all your scientific pals set out to prove you wrong.
如果你一开始就提出这样的新观点,你所有科学上的同行都会开始去证明你是错的。

article.yeeyan.org

12. I have to warn you this third and final movie is an example of why this research is not currently done, but it illustrates an important scientific point.
我必须警告你们第三,和最后的影片是一个例子,关于为什么这个研究现在没有做,但它描述了重要的科学观点。

v.163.com

13. But they have not yet been published, so under the rules of scientific debate he cannot use them to support his position.
但由于有关结果还没有发表,所以依据科学原则,他不能引用这些结果来支持自己的观点。

article.yeeyan.org

14. We hope to motivate the participants and equip them with scientific knowledge and skills on how to protect themselves and their partners from HIV/AIDS.
我们希望激励参与者,并向他们提供如何保护自己和他们的伙伴不受艾滋病感染的科学知识和技能。

www.scidev.net

15. But I do not believe, as a field archaeologist, that we can use the scientific method to prove or disprove [them].
但作为一个在现场工作的考古学家,我不相信我们能用科学手段对它们进行证实或证伪”。

article.yeeyan.org

16. This is not a scientific comparison, but when i saw one scene I remembered another.
这算不上是个科学的比较,但当我看到一个场景的时候,想起了另一个。

article.yeeyan.org

17. Teachers today are threatened with termination or transfer if they dare to even hint that there could be another option in the scientific world, regarding where and how life originated on this planet.
今天的老师如果他们胆敢在科学的世界里有另一种选择。 他们将被恐吓终止或是转移这样的想法,关于在这星球上生命是在哪和怎样起源的?

www.elanso.com

18. Back then computers were mostly for scientific computation, like calculating the orbits of rockets.
当时的电脑主要是用来科学计算的,例如计算火箭的轨道。

article.yeeyan.org

19. However, do these highly tight categorizations about the scientific status of a discipline have any correspondence in the history of science?
然而,这些高度严格的学科科学地位分类在科学史上具有任何学科与之相符的吗?

article.yeeyan.org

20. We need to study these and see how they can be adjusted with new scientific knowledge.
我们需要研究这些机制,看看如何能让它们与新的科学知识相适应。

www.scidev.net

21. For this reason he is often considered as the father of empirical science and scientific method.
因为这个原因,他通常被认为是经验科学和科学方法的创始人。

article.yeeyan.org

22. In the absence of good scientific trials, it is impossible to be certain which is which.
在缺乏良好的科学试验的情况下,是不可能确定哪些有效哪些无效的。

article.yeeyan.org

23. These fossils are in evidence today and are a great puzzlement to the evolutionary scientific community because they not only do not prove evolution to be true, but would seem to disprove it.
这些化石在今天明显地于对于进化的科学社团是一个很大的迷惑,因为他们不仅仅证明了进化论是正式的,并且看起来推翻了这一论证。

www.elanso.com

24. When I discovered the joy of the scientific method I applied it to language.
当我感到科学方法的快乐时,我就把它应用到语言中去。

article.yeeyan.org

25. When I discovered the joy of the scientific method I applied it to language.
当我感到科学方法的快乐时,我就把它应用到语言中去。

article.yeeyan.org

26. a scientific expedition to Mt Jolmo Lungma
珠穆朗玛峰的科学考察(团)

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

27. In scientific disciplines, if you record a measurement of 35.421 meters, this implies that your measurements are accurate to .001 meters.
对于科学学科来说,如果你记录了一个35.421米的度量,这意味着你的度量精确到了0.001米。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

28. People began verify their scientific hypotheses by stringent tests.
人们开始用精确的试验证实自己的科学假说。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

29. Please abstract this scientific article.
请写出这篇科学论文的提纲。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. At college, he had specialized in finance, political economy, and scientific agriculture.
在大学里,他专修财政学、政治经济学和科学农业。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. The last thing that you want to do is bring all the baggage—the idioms and terminology—of the desktop computer world with you to a “simple” device like a camera or microwave oven. Similarly, users of scientific and other technical equipment expect quick and direct access to data and controls within their domain, without having to wade through a computer operating system or file system to find what they need.
千万不能将桌面计算机的术语和习惯不假思索地一股脑儿地扔给相对简单的设备,比如照相机或者微波炉。 同样,专业技术类的设备仪器的使用者也不希望在计算机操作系统或者文件系统中走迷宫,他们要的是快速直接在其专业领域内找到所需的数据和功能。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

32. The biggest challenges involved working around the tight constraints of the medium (originally created to share scientific papers and attached diagrams) to produce a user experience with even a rudimentary level of interactivity and visual organization.
他们试图用这种新的交互视觉表达形式来创造吸引人的交流方式,试图用网页这种局限性很大的媒介(最早网页是用来共享科技文章和附图的)和仅仅具备初级水平的交互和视觉设计产业来制作出优良的用户体验,这是当时最大的问题。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

33. Elegance is defined in the dictionary as both “gracefulness and restrained beauty of style” and “scientific precision, neatness, and simplicity.” We believe that elegance in design, or at least interaction design, incorporates both of these ideals.
字典上把优雅同时定义为“形式上的优美和婉约”,以及“科学上的精确和简洁”,我们相信优雅的设计,至少在交互设计结合了这两种完美。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

34. Development tools often fall into this category, as do scientific instrumentation and medical devices.
开发工具多属于这类情况,就像科学仪器和医护设备。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

35. One hour per user interviewed is often sufficient, except in the case of highly complex domains such as medical, scientific, and financial services that may require more time to fully understand what the user is trying to accomplish.
与用户进行访谈,一个小时就足够了;除非是在医药、科学及金融服务等高度复杂的领域,需要更多时间充分理解用户的目标。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓