1. The actual breakwater itself will be built on a foundation of slag—a permeable byproduct of steel which will provide a habitat for aquatic wildlife in the lake.
事实上,防浪堤本身是建在矿渣(具有渗透性的钢铁的副产物)上的,这能为水中的生物营造良好的生活环境。

www.elanso.com

2. "This place was hell, " says Tom Levy cheerfully as he stands over an open pit filled with ancient coal-black slag.
“这个地方以前几乎是个地狱,”托马斯·莱维风趣的说到,他站在一处被古老的墨黑炉渣填满的露天矿坑中。

article.yeeyan.org

3. Metals and other inorganic materials that do not turn into gas fall to the bottom of the chamber as molten slag.
金属和其他不能变成气体的无机材料,则会作为熔渣落到箱底。

article.yeeyan.org

4. The Mashed Potato of the Future is an inky mountain of mystery. It sits on the plate like a slag heap, or the ashes of an apocalyptic disaster.
“未来的土豆泥”是一座神秘的墨色山脉,坐落在碟子里,就像一堆矿渣或天灾留下的灰烬。

article.yeeyan.org

5. The slag heaps hold massive dumps of crushed rock discarded after gold extraction.
矿渣堆由金矿挖掘后遗留下来的大量碎石所组成。

article.yeeyan.org

6. Surfaces to be welded or thermally cut shall be cleaned of all foreign material such as grease, oil, dirt, scale, slag and paint that would be detrimental to either the weld or base material.
需焊接或热切割的表面应排除所有可能会损坏焊材或母材的杂物,如脂、油、灰尘、水垢、熔渣和油漆等。

article.yeeyan.org

7. Some mining families resorted to scavenging for coal on slag heaps, a desperate move as most of the "slag" was very dangerous and liable to tip.
一些矿工家庭靠捡矿渣堆中的煤块解燃眉之急,这是一个绝望之举,因为大多数“矿渣”十分危险,极易倒塌。

article.yeeyan.org

8. Once it has cooled, this slag can be used to make bricks or to pave roads.
一旦冷却,这种熔渣就可以用来制砖或者铺路。

article.yeeyan.org

9. Taking a pile of slag and making it the center of the discussion of biblical history—forget it, no way, I reject this absolutely!
一堆炉渣就能成为圣经历史讨论的重心? 这不可能,我绝对接受不了!

article.yeeyan.org

10. Metals and other inorganic materials that do not turn into gas fall to the bottom of the chamber as molten slag. Once it has cooled, this slag can be used to make bricks or to pave roads.
金属以及其它不能转化为气体的无机材料会落在密室的底部,成为熔渣,冷却下来可以用来作砖或铺路。

article.yeeyan.org

11. On the opposite side of the slag piles from Soccer City is Diepkloof, one of several settlements comprising Soweto.
以足球城为对称轴,与矿渣堆对称的地方叫Diepkloof,是组成索韦托镇的定居点之一。

article.yeeyan.org

12. On the opposite side of the slag piles from Soccer City is Diepkloof, one of several settlements comprising Soweto.
以足球城为对称轴,与矿渣堆对称的地方叫Diepkloof,是组成索韦托镇的定居点之一。

article.yeeyan.org

13. Wastes such as industrial slag heaps or city garbage dumps may be more destructive.
象工业的废渣堆成倾卸的城市垃圾堆之类的废物具有更大的破坏性。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

14. Thus the fracture likely initiated from fatigue sharpened cracks originating from slag and void in the plug welds.
因此,断裂可能是由于从塞焊焊缝内的焊渣和气孔外形成的尖锐的疲劳裂纹而产生的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

15. Furnace operation was satisfactory, although the slag was viscous and difficult to tap from the furnace.
炉子的操作情况是令人满意的,但炉渣很粘,出料比较困难。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

16. Hence lack of fusion and slag would exist at the weld root and create a large initial crack condition.
因而未熔透及夹渣存在于焊缝棍部,并造成大的初始裂纹条件。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

17. Close examination of the plug welds showed the existence of herringbone patterns near the slag and voids in welds.
对塞焊焊缝的详细检查表明在焊渣及气孔附近,焊缝中存在着人字型裂纹。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

18. Millions of tons of slag now go into building roads each year.
每年有数百万吨炉渣用于铺路。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

19. In some cases the slag can be disposed of usefully.
有时炉渣能有用处。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. Slag, blowholes, and paint on unfused regions were observed at the welded junctions.
在焊接处看到了夹渣,气孔及未熔透区的油漆。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

21. The slag normally is quenched in water and conveyed as a slurry to a disposal pile.
炉渣按惯例在水中骤冷,并制成木浆送往堆置

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

22. steel slag
钢渣

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考