1. The snake dwindled in size.
这条蛇的体积缩小了。

《21世纪大英汉词典》

2. The snake fanged him.
蛇用毒牙咬了他。

《21世纪大英汉词典》

3. The horse shied at the snake on the road.
那马看到路上的蛇吓得直往后退。

《21世纪大英汉词典》

4. She cowered at the sight of a snake.
她见到蛇就退缩不前。

《21世纪大英汉词典》

5. Some "westernized" Chinese would suggest that if Adam and Eve had been Chinese we humans would still be in the Garden of Eden as they would have eaten the snake.
一些西洋化的中国人提出,如果亚当和夏娃曾经是中国人,人类可能仍然居住在伊甸园里,因为他们都已经把蛇给吃掉了。

article.yeeyan.org

6. One dreadful night, he felt the snake wiggling under his pillow, and he jumped out of bed in a cold sweat.
在一个可怕的夜晚,他感觉到蛇在枕头下面蠕动著,吓得他出了一身冷汗,马上跳下床。

big5.cri.cn

7. One dreadful night, he felt the snake wiggling under his pillow, and he jumped out of bed in a cold sweat.
在一个可怕的夜晚,他感觉到蛇在枕头下面蠕动着,吓得他出了一身冷汗,马上跳下床。

www.putclub.com

8. Did you try the snake massage?
你有试那个蛇的按摩不?

huihua.iciba.com

9. But then he remembered how he felt when the snake wrapped itself around his neck and tried to choke him.
但是随即又想到当时蛇盘在他脖子上想要勒死他的情景,他还清楚地记得那时的感觉。

en.eol.cn

10. But when his sleepy uncle finally let him in the bedroom, there was no snake in sight.
但是过了很久,那他睡眼惺忪的叔叔才让他进去,而这时蛇已经不见了。

gb.cri.cn

11. In this picture the tree symbolizes life while the snake evil.
这幅画里树象征着生命,而蛇象征着邪恶。

www.kekenet.com

12. Forget Bikram or power yoga. If you want to be ahead of the crowd, snake yoga is the newest — and most unusual — class in town.
忘了高温瑜伽或者力量瑜伽吧,如果你想要走在人群的前面的话,蛇瑜伽是城里最新潮也是最与众不同的课程了。

www.ebigear.com

13. So Billy, your dad tells me you have a pet snake.
比利,你爸爸告诉我你有一只宠物蛇。

www.hjenglish.com

14. The man writhed like a trampled snake, and a red foam bubbled from his lips.
那人如一条被践踏了的蛇一般抽搐扭曲,嘴里冒出血红的泡沫来。

article.yeeyan.org

15. A blind rabbit and a blind snake meet each other.
一只瞎眼的兔子和一条瞎眼的蛇相遇了。

article.yeeyan.org

16. In another, called in vivo desensitization, they are exposed while awake to what may be haunting them in their sleep — for example, a live snake, caged and harmless — until the fear subsides.
另一个则被称为“体内脱敏”,他们在清醒状态下暴露在他们梦中害怕的东西前--比如一条活生生关在笼子里无害的蛇---直到恐惧消散。

article.yeeyan.org

17. Did you try the snake massage?
你试过那个蛇按摩吗?

edu.sina.com.cn

18. The sister of Nemean was Hydra who was also a monster of a snake with nine heads.
阿尼的妹妹许德拉是一个九头蛇妖,她的上半身和人一样,而且十分美丽;

www.kekenet.com

19. We also need a small plastic snake and a big toy frog for the kids.
我们还需要给小孩们买一条塑料小蛇和一个玩具大青蛙。

www.ebigear.com

20. Now, the stepmother of these poor children was a wicked witch. She had seen the children go away, and, following them cautiously like a snake, had bewitched all the springs and streams in the forest.
此时,这两个可怜孩子的继母是个邪恶的女巫,她已经发现孩子们离家出走了,并且,她像蛇一样谨慎的跟着他们,还对这个树林里的所有小溪和小河施了魔法。

article.yeeyan.org

21. Selling need not be about snake oil and ripping people off.
推销没必要都卖蛇油(万用药)或是欺骗客户。

article.yeeyan.org

22. God vents his fury on all three, and he does so in ascending order: first the snake for his trickery and then the woman, and finally the man.
上帝把愤怒发泄到他们三个身上,以责任大小的顺序:,第一个是,诡计多端的蛇,然后是女人,最后是男人。

v.163.com

23. Jonathan Bloch, of the University of Florida, was one of the researchers who analysed the remains of the snake, the biggest that ever lived.
佛罗里达大学的乔纳森.布洛克,是对这种曾经存活过的最大的蛇进行分析的研究员之一。

article.yeeyan.org

24. Jonathan Bloch, of the University of Florida, was one of the researchers who analysed the remains of the snake, the biggest that ever lived.
佛罗里达大学的乔纳森.布洛克,是对这种曾经存活过的最大的蛇进行分析的研究员之一。

article.yeeyan.org