1. Napoleon read out the orders for the week in a gruff soldierly style, and after a single singing of Beasts of Engl and, all the animals dispersed.
拿破仑用一种粗暴的军人风格,宣读对下一周的安排,随后只唱了一遍“英格兰兽”,所有的动物就解散了。

dictsearch.appspot.com

2. Their lodgings were always kept with a soldierly cleanliness and order.
他们的住处总是保持着军人般的清洁整齐。

danci.911cha.com

3. The pleasure of the world is to bowl down our soldierly letter I.
世界的乐趣就在于打倒我们象军人那样笔挺的字母“I”。

dictsearch.appspot.com

4. The soldierly virtue is an important component of the whole cultural system of Taijiquan. To study Taijiquan from moral perspective can do good to the development of its culture.
太极拳的武德文化是太极拳整个文化体系的重要组成部分,研究太极拳的道德观有利于太极拳文化的发展。

dict.cnki.net

5. He was a tall, soldierly -looking man, and I could not rid myself of the impression that somewhere or other I had seen him before.
他看起来很高,是很英武的男人,我不能摆脱在别的地方见过他的印象。

dictsearch.appspot.com

6. Through shaping a series of soldier image, he makes the same score the gas that bought how much of soldierly bearing again.
通过塑造一系列军人形象,他又平添了几许英武之气。

dictsearch.appspot.com

7. He is a man of erect and soldierly bearing.
他是一个身子挺直、具有军人风度的男子。

dj.client.iciba.com

8. He is a man of soldierly bearing.
他的举止像军人。

5doc.com

9. He is a man of soldierly bearing.
他是一个具有军人风度的男子。

bbs.ebigear.com

10. He is a man of soldierly bearing.
他是一个具有军人风度的男子。

bbs.ebigear.com

11. a man of soldierly bearing
有军人仪态的人.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

12. I quickly formed a great respect and admiration for his soldierly qualities.
我对他的军人气魄甚表敬佩。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

13. So far as he had changed at all, he was less soldierly now than when he arrived from his OCTU.
要说有什么变化,那就是比起刚从“军官训练队”来时,他的军人气概少了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

14. a tall, soldierly man
英武的大汉

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

15. He is a man of soldierly bearing.
他是一个具有军人风范的男子。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

16. Their lodging is always kept with a soldierly cleanliness and order .
他们的住处总是保持著军人般的清洁整齐。

-- 来源 -- life - 汉英

17. soldierly manners
军人风度

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

18. Their lodging be always keep with a soldierly cleanliness and order
他们的住处总是保持著军人般的清洁整齐

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

19. gentle and frail-looking; not soldierly; effeminate
文弱

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

20. The pleasure of the world is to bowl down our soldierly letter I.
世界的乐趣就在于打倒我们象军人那样笔挺的字母“I”。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句